Słowo: godzina
Kategoria: godzina
Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Sport
Powiązane słowa / Znaczenie: godzina
aktualna godzina, co oznacza godzina, data godzina, godzina antonimy, godzina dla ziemi, godzina gramatyka, godzina info, godzina kodowania, godzina krzyżówka, godzina na świecie, godzina online, godzina ortografia, godzina prawdy, godzina synonimy, godzina w, godzina w londynie, godzina w nowym jorku, godzina w polsce, godzina w usa, godzina warszawa, ktora godzina, która godzina, która jest godzina, losowanie lotto, losowanie lotto godzina, najczarniejsza godzina, polska godzina
Synonimy: godzina
chwila, pora, czas, raz, życie, moment, ważność
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: godzina
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka godzina: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka godzina: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: godzina
godzina po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hours, period, hour, time, h-hour, time of, an hour, hour of
godzina po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tiempo, punto, temporada, periodo, hora, época, período, compás, momento, vez, tiempo de
godzina po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
frist, takt, uhrzeit, schwingungszeit, tempo, periode, stunden, schwingungsdauer, abschnitt, stunde, zeitraum, stoppen, zeitabschnitt, schulstunde, zeit, menstruation, Zeit, Mal, Zeitpunkt
godzina po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
minuter, mesure, instant, moment, chronométrer, cadence, temps, délai, doigté, cycle, âge, terme, période, époque, menstruation, durée, fois, heure, le temps
godzina po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
periodo, mestruazione, momento, ora, tempo, epoca, volta, tempo di
godzina po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
hora, madeira, tempo, período, vez, hotel, perímetro, momento, tempo de
godzina po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
poos, maal, tijd, keer, moment, de tijd, keer dat
godzina po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
определенный, косовица, тайм, круг, временной, истекать, период, расписание, пора, эпоха, повременный, перерыв, раз, сезон, темп, такт, время, времени
godzina po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
time, klokkeslett, periode, tid, gang, tiden, gangen, tids
godzina po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
termin, tid, skede, stund, tiden, gången, gång, tids
godzina po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hetki, aikakausi, ajanjakso, erä, ajankohta, piste, tahti, kerta, jakso, tunti, ajoittaa, aika, aikaa, ajan, aikaan, kertaa
godzina po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
gang, tidspunkt, punkt, time, tid, tiden
godzina po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
chvíle, tečka, doba, takt, poločas, rytmus, období, epocha, dnešek, současnost, lhůta, hodina, trvání, čas, perioda, času, time, časově
godzina po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
jelenkor, periódus, ma, körmondat, történelmi, idő, időt, időben, ideje, alkalommal
godzina po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
vakit, süre, esse, zaman, aybaşı, devir, saat, süresi, zamanlı, zamanı
godzina po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ώρα, φορά, περίοδος, χρόνος, καιρός, διάστημα, χρόνο, χρόνου
godzina po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
термін, період, цикл, крапка, година, час, раз, пора, коло, точка, круг, годину, часом, часу
godzina po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kohë, orë, herë, koha, Ora, hera
godzina po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
час, време, период, път, времето, момент
godzina po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гадзiна, пагода, час, падчас, часам
godzina po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
periood, hetk, kord, ajavahemik, aeg, punkt, tund, ajal, aega, aja
godzina po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
epoha, razdoblje, sata, ura, table, vremenu, h, era, vrijeme, razdoblja, doba, put, vremena, sat, vremenom, puta
godzina po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sinn, leyti, tími, stund, aldur, löngu, tíma, tíminn
godzina po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
tempus, hora
godzina po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laikotarpis, valanda, laikas, laiko, kartą, laiką, trukmė
godzina po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
periods, laiks, stunda, laika, laiku, reizi
godzina po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
времето, време, пат, период
godzina po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
timp, cronometra, oră, vreme, punct, or, moment, time, de timp, dată
godzina po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ura, perioda, doba, čas, časa, času
godzina po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
doba, časový, hodina, čas, času
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/godzina)
związki frazeologiczne:
czarna godzina, godzina policyjna, godzina prawdy, godzina szczytu, godzina zemsty, nie znać dnia ani godziny, co spóźni godzina, lata nie zagoją
kolokacje:
co godzinę, o godzinę (za wcześnie), godzina spóźnienia / drogi / jazdy / pracy / …
pierwsza / druga / … / dwunasta (przed południem / po południu) godzina, o pierwszej / drugiej / … (zero jeden / dwanaście / trzydzieści pięć / …) godzinie, na zegarze wybiła godzina pierwsza / druga …
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. godzinnik m, godzinówka f, godzinki nmoszdrobn. godzinka f
przym. godzinny, godzinowy, cogodzinny
przysł. godzinami
przykłady:
Wpadnę do ciebie za godzinę.
— Przepraszam, która godzina? — Siedemnasta czterdzieści trzy.
Jutro do szkoły mam na czwartą godzinę, więc mogę się wyspać.
W poniedziałki mam dwie godziny matmy.
Godzina "W" nadchodzi.
składnia:
godzina + liczebnik porządkowy (dla godzin) + liczebnik główny (dla minut)
synonimy:
symbol. h, skr. godz.
wymowa:
, IPA: [ɡɔˈʥ̑ĩna], AS: [goʒ́ĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
jedn. miar. fiz. odstęp, przedział czasu równy 60 minutom; równy 3600 sekundom;
jedna z 24 chwil podczas doby oddzielonych od siebie co godzinę , począwszy od północy
szkoln. uczn. zob. godzina lekcyjna
astr. zob. godzina kątowa
przen. wyznaczony moment
czarna godzina, godzina policyjna, godzina prawdy, godzina szczytu, godzina zemsty, nie znać dnia ani godziny, co spóźni godzina, lata nie zagoją
kolokacje:
co godzinę, o godzinę (za wcześnie), godzina spóźnienia / drogi / jazdy / pracy / …
pierwsza / druga / … / dwunasta (przed południem / po południu) godzina, o pierwszej / drugiej / … (zero jeden / dwanaście / trzydzieści pięć / …) godzinie, na zegarze wybiła godzina pierwsza / druga …
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | godzina | godziny |
| dopełniacz | godziny | godzin |
| celownik | godzinie | godzinom |
| biernik | godzinę | godziny |
| narzędnik | godziną | godzinami |
| miejscownik | godzinie | godzinach |
| wołacz | godzino | godziny |
wyrazy pokrewne:
rzecz. godzinnik m, godzinówka f, godzinki nmoszdrobn. godzinka f
przym. godzinny, godzinowy, cogodzinny
przysł. godzinami
przykłady:
Wpadnę do ciebie za godzinę.
— Przepraszam, która godzina? — Siedemnasta czterdzieści trzy.
Jutro do szkoły mam na czwartą godzinę, więc mogę się wyspać.
W poniedziałki mam dwie godziny matmy.
Godzina "W" nadchodzi.
składnia:
godzina + liczebnik porządkowy (dla godzin) + liczebnik główny (dla minut)
synonimy:
symbol. h, skr. godz.
wymowa:
, IPA: [ɡɔˈʥ̑ĩna], AS: [goʒ́ĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
jedn. miar. fiz. odstęp, przedział czasu równy 60 minutom; równy 3600 sekundom;
jedna z 24 chwil podczas doby oddzielonych od siebie co godzinę , począwszy od północy
szkoln. uczn. zob. godzina lekcyjna
astr. zob. godzina kątowa
przen. wyznaczony moment
Statystyki popularności: godzina
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Kraków, Poznań, Toruń
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie