Słowo: gorąco

Kategoria: gorąco

Sztuka i rozrywka, Żywność i napoje, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: gorąco

czekolada na gorąco, dania na gorąco, gorąco 20, gorąco antonimy, gorąco gramatyka, gorąco krzyżówka, gorąco mi, gorąco na twarzy, gorąco ortografia, gorąco po angielsku, gorąco po niemiecku, gorąco polecam, gorąco polecam nowakowski opinie, gorąco synonimy, gorąco w głowie, gorąco w twarz przyczyny, gorąco w uszy, klej na gorąco, na gorąco, nowakowski gorąco polecam, pistolet do kleju, raport na gorąco, wędzenie, wędzenie na gorąco, za gorąco, życie na gorąco

Synonimy: gorąco

gniewnie, dojmująco, serdecznie, szczerze, mile, z apetytem

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gorąco

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gorąco: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: gorąco

gorąco po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

heat, hot, fervently, hotly

gorąco po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

ardor, calda, calor, calentar, caldear, calefacción, caliente, calientes, en caliente, caliente de, hot

gorąco po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

erwärmen, brunft, heizung, hitze, brunst, heizen, eifer, erhitzen, wärme, glut, heiß, warm, heißen, heiße

gorąco po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

chauffer, chauffage, chaud, flamme, réchauffer, chaleur, bassiner, enflammer, calorique, brûler, ardeur, échauffer, chaude, à chaud, remous, à remous

gorąco po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

caldo, calore, riscaldare, scaldare, riscaldamento, ardore, calda, hot, vasca, a caldo

gorąco po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

aquecimento, coração, aquecer, acalorar, calor, quente, quentes, hot, a quente

gorąco po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gloed, vuur, hitte, warmte, heet, warm, warme, hete, hot

gorąco po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

пыл, истопить, раздражение, гит, горячить, гон, вытапливать, теплоёмкость, нагреться, теплота, заезд, накаливать, зной, тепло, протопить, нагревать, горячей, горячий, горячая, горячего, жарко

gorąco po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

varme, hete, oppvarming, varm, varmt, hot

gorąco po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

värma, värme, uppvärmning, het, varm, varmt, varma, hett

gorąco po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

lämmitys, kuumuus, välierä, lämpö, paahde, erä, kuumeta, kiihdyttää, kuuma, kuumaa, hot, kuumia, kuuman

gorąco po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ild, varme, varm, varmt, hot

gorąco po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zatopit, zahřát, dohřát, ohřát, vedro, zapálit, topení, rozpálit, žár, topit, horlivost, rozehřát, horko, vytápět, zahřívat, vřelost, horký, horké, horká, teplé

gorąco po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

meleg, forró, hot, melegen, a forró

gorąco po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ısı, sıcaklık, sıcak, hot, sıcak bir, ateşli

gorąco po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ζέστη, ζεσταίνω, θερμαίνω, καυτό, καυτός, ζεστό, ζεστού, θερμό

gorąco po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

нагрівати, спека, нагріватися, нагрітися, дотеп, гарячої, гарячий, гарячою, гарячій, гарячого

gorąco po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

nxehtë, të nxehtë, e nxehtë, hot, ngrohtë

gorąco po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

топлина, горещ, Гореща, горещо, топла, горещи

gorąco po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

гарачай, гарачэй

gorąco po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kiim, kirg, kütma, kuum, kuuma, hot, sooja, soe

gorąco po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

razigrati, toplina, vrućina, zagrijat, grijati, uzbuđenje, vruće, vruća, hot, vrući, topla

gorąco po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hita, heitt, heitur, heitu, heitum, heita

gorąco po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

karštis, kaitra, šildymas, karštas, karšto, karšta, hot, karštojo

gorąco po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

apkure, siltums, karstums, svelme, karsts, karsti, karstā, karsta, karstu

gorąco po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

топла, топло, жешки, топли, жешка

gorąco po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

călduri, încălzire, arşiţă, fierbinte, cald, caldă, la cald, calda

gorąco po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vedro, vroče, hot, vroča, vroč, vroči

gorąco po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vedro, horúci, teplý, horúce

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gorąco)

wyrazy pokrewne:
rzecz. gorąc m, gorącość f
przym. gorący

przykłady:
Na plaży było tak gorąco, że większość turystów spędzała czas w morzu.
Zaczyna robić się gorąco. Uciekajmy.
Pozdrawiam gorąco pana córkę.

wymowa:
IPA: [ɡɔˈrɔ̃nʦ̑ɔ], AS: [gorõnco], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
wysoka temperatura, upał
przysłówek
bardzo ciepło, upalnie
pot. niebezpiecznie
serdecznie, wylewnie

Statystyki popularności: gorąco

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Częstochowa, Kielce, Opole

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, świętokrzyskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, podlaskie