Słowo: hipokryta
Kategoria: hipokryta
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: hipokryta
co to hipokryta, hipokryta antonimy, hipokryta co to znaczy, hipokryta cytaty, hipokryta definicja, hipokryta gramatyka, hipokryta krzyżówka, hipokryta kto to, hipokryta ortografia, hipokryta po angielsku, hipokryta sjp, hipokryta synonim, hipokryta synonimy, hipokryta słownik, hipokryta wiki, hipokryta wikipedia, hipokryta znaczenie, hipokryzja
Synonimy: hipokryta
obłudnik, faryzeusz, pretendent, samozwaniec, symulant, fałszywiec
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: hipokryta
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka hipokryta: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka hipokryta: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: hipokryta
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hypocrite, dissembler, a hypocrite, the hypocrite, hypocritical
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
hipócrita, hipócritas, hypocrite, hipocresía
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
heuchler, Heuchler, Heuchlers, Heuchlerin, hypocrite
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
hypocrite, cafard, hypocrites, hypocrisie, impie
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ipocrita, un'ipocrita, tartufo, ipocriti, hypocrite
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
hipócrita, hipócritas, hypocrite, ímpio
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
veinzer, huichelaar, hypocriet, huichelaars, geveinsde, hypocrite
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
лицедей, притворщик, ханжеский, притворство, лицемер, святоша, ханжа, лицемером, лицемерить
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hykler, hykleren, gudløse, hypocrite
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hycklare, hypocrite, hycklaren, skrymtare
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tekopyhä, hurskastelija, ulkokultainen, ulkokullattu, hypocrite, ulkokullatut, teeskentelijä
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hykler, hyklerisk, vanhelliges, vanhellig
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pokrytec, licoměrník, farizej, Pokrytče, pokrytcem, pokrytci
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
képmutató, álszent, hipokrita, hypocrite, képmutatónak
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
iki yüzlü, ikiyüzlü, hypocrite, münafık, sahtekar
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υποκριτής, υποκριτή, υποκριτές, υποκριτικά, υποκρισία
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
лицемір, Лицеміре, безбожний, лукавий
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hipokrit, hipokriti, hipokritë, janë hipokritë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
лицемер, лицемери, лицемерка, Лицемерецо, лицемерен
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
крывадушнік, крывадушніку
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
silmakirjateener, silmakirjatseja, ajuvaba, Te silmakirjatsejad, hüperenergiline
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
licemjer, Licemjere, hypocrite, licemjerka, dvoličnjak
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hræsnari
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
davatka, veidmainis, veidmainiu, veidmainys
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
liekulis, liekuli
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
лицемер, хипокрит, лицемерот, лицемерка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ipocrit, fățarnic, ipocrită, ipocrita
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
hinavec, hinavski, hypocrite, Licemjer, Hipokrit
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pokrytec
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/hipokryta)
etymologia:
franc. hypocrite < łac. hypocrita < gr.
hiponimy:
bigot, niewiniątko, skromniś, wilk w owczej skórze / wilk w jagnięcej skórze
kolokacje:
być hipokrytą
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. hipokryzja fforma żeńska hipokrytka f
przykłady:
(…) słowo „monafeq” znaczy dosłownie „hipokryta; dwulicowiec; ktoś, kto z pozoru wspiera kogoś bądź jakieś stanowisko, podczas gdy w istocie jest mu wrogi” (…).
synonimy:
dwulicowiec, obłudnik, farbowany lis, faryzeusz, jezuita, tartuffe; pot. fałszywiec
wymowa:
IPA: [ˌçipɔˈkrɨta], AS: [χʹipokryta], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba dwulicowa, obłudna, nieszczera, fałszywa
franc. hypocrite < łac. hypocrita < gr.
hiponimy:
bigot, niewiniątko, skromniś, wilk w owczej skórze / wilk w jagnięcej skórze
kolokacje:
być hipokrytą
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | hipokryta | hipokryci |
| dopełniacz | hipokryty | hipokrytów |
| celownik | hipokrycie | hipokrytom |
| biernik | hipokrytę | hipokrytów |
| narzędnik | hipokrytą | hipokrytami |
| miejscownik | hipokrycie | hipokrytach |
| wołacz | hipokryto | hipokryci |
wyrazy pokrewne:
rzecz. hipokryzja fforma żeńska hipokrytka f
przykłady:
(…) słowo „monafeq” znaczy dosłownie „hipokryta; dwulicowiec; ktoś, kto z pozoru wspiera kogoś bądź jakieś stanowisko, podczas gdy w istocie jest mu wrogi” (…).
synonimy:
dwulicowiec, obłudnik, farbowany lis, faryzeusz, jezuita, tartuffe; pot. fałszywiec
wymowa:
IPA: [ˌçipɔˈkrɨta], AS: [χʹipokryta], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba dwulicowa, obłudna, nieszczera, fałszywa
Statystyki popularności: hipokryta
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Białystok, Kraków, Kielce, Łódź
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, podlaskie, warmińsko-mazurskie, śląskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa