Słowo: hol
Kategoria: hol
Hobby i wypoczynek, Samochody i pojazdy, Komputery i elektronika
Powiązane słowa / Znaczenie: hol
auto hol, hak hol, hol antonimy, hol dental, hol do rowerka dziecięcego, hol do roweru, hol gramatyka, hol krzyżówka, hol ortografia, hol pol, hol rowerowy, hol rowerowy cena, hol rowerowy opinie, hol rowerowy używany, hol suma, hol synonimy, hol sztywny, sztywny hol
Synonimy: hol
hall, sala, hala, westybul, dwór, zaciąg, wleczenie, holowanie, zdobycz, lobby, kuluar sejmowy, korytarz, rozwalanie się, przechadzka, foyer, kanapa, przedsionek, sień, kruchta, przysienie, przejście między wagonami
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: hol
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka hol: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka hol: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: hol
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hall, lobby, tow, warp, rope, towrope, lounge, haul, the lobby
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
salón, soga, zaguán, hall, antecámara, remolcar, antesala, arrastrar, sala, corredor, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abschleppseil, schlammablagerung, gesellschaftsraum, kette, schleppen, strick, vorraum, empfangshalle, abseilen, vestibül, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ratatiner, cagnarder, cordon, studio, canapé, haler, remorquons, transbahuter, hall, corridor, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
poltrire, ordito, trascinare, corridoio, fune, atrio, sala, rimorchio, rimorchiare, anticamera, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aviso, sofá, entreabrir, rebocar, turista, salão, urdir, canapé, corda, corredor, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hal, wachtkamer, strop, koorde, rustbank, salon, lijntje, touw, trekken, lijn, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
опекать, тащить, тамбур, связка, корежиться, лонгшез, олух, верёвка, перекос, бездельничать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
line, binde, hall, slepe, taue, sal, tau, reip, hallen, gangen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bogsera, sal, förstuga, lina, förrum, tambur, entré, hall, rep, korridor, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
odotushuone, lojua, loikoilla, lobbaajat, raatihuone, nuora, kartano, sohva, vääristymä, vääristää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hall, reb, snor, sal, tov, foyer, hallen, hal, salen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
šňůra, zdeformovat, zkroutit, osnova, chodba, vléci, svazek, deformovat, sál, pokřivit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vontatmány, füzér, szösz, palota, fonat, lenkóc, nyüstfonál, elgörbülés, láncfonat, székház, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
koridor, ip, halat, hol, kanepe, çekmek, divan, salon, salonu, hall, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ρυμουλκώ, σκοινί, διαστρεβλώνω, λόμπι, στουπί, προθάλαμος, σαλόνι, αίθουσα, Hall, αίθουσας, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
в'язка, попереджає, мотузка, мушка, буксирування, лобі, вестибуль, кодола, хол, буксирувати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
holl, sallë, lëkundem, salla, salla e, sallën e, sallë të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
диван, основа, зала, антре, салон, зала за
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вяроука, зала, залу, залю, заля, зал
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
saal, kuluaaripoliitika, hoiatavalt, vedama, puhketuba, esik, pukser, fuajee, takk, söögisaal, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ljenčariti, dvorani, kudjelja, konac, uže, vući, laso, tegliti, vučni, vuča, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sal, Hall, forstofa, forstofu, salur
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
funis
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
virvė, prieškambaris, salė, sofa, vestibiulis, fojė, Hall, salėje, salę, holas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sofa, foajē, priekštelpa, zāle, dīvāns, vestibils, halle, zālē, zāles, zāli
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
јажето, сала, салата, хала, сала за, собрание
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
frânghie, funie, canapea, foaier, remorca, sală, sala, sala de, sală de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
hala, vrv, vlek, vléci, osnova, oblek, dvorana, hall, dvorano, skupnih prostorih
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
sál, lano, vestibul, osnova, hala, vlek, pohovka, sieň, oblek, sála, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/hol)
etymologia:
(1.3-4) ang. haul
hiperonimy:
sala
lina, łańcuch
kolokacje:
wejść do holu, wyjść z holu, być / znajdować się / przebywać w holu, chodzić / spacerować / przechadzać się po holu, przejść / przebiec przez hol
ciągnąć hol, założyć / zakładać hol, wziąć na hol, podjąć hol, oddać hol, zerwać hol, odciąć hol, być na holu, mieć coś na holu
odmiana:
(1.1-2)
(1.3-4)
wyrazy pokrewne:
(1.1-2)
rzecz.zdrobn. holik m
(1.3-4)
rzecz. holownik m, holownica f
czas. holować, podholować, przyholować, odholować, zholować, przeholować
przym. holowniczy, holowany
przykłady:
Przed spektaklem spotkałem w holu przyjaciół.
Rano tankowiec wszedł na holu do portu.
synonimy:
hall, westybul; foyer (w teatrze, operze)
wymowa:
IPA: [xɔl], AS: [χol]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
duża, reprezentacyjna sala znajdująca się u wejścia do kina, teatru, hotelu, do apartamentów itp.
wysokie, obszerne pomieszczenie użyteczności publicznej
łańcuch, lina lub pas służący do holowania, ciągnięcia
środ. czynność ciągnięcia po wodzie sieci rybackiej lub ryby złowionej na wędkę
(1.3-4) ang. haul
hiperonimy:
sala
lina, łańcuch
kolokacje:
wejść do holu, wyjść z holu, być / znajdować się / przebywać w holu, chodzić / spacerować / przechadzać się po holu, przejść / przebiec przez hol
ciągnąć hol, założyć / zakładać hol, wziąć na hol, podjąć hol, oddać hol, zerwać hol, odciąć hol, być na holu, mieć coś na holu
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | hol | hole |
| dopełniacz | holu | holi / holów |
| celownik | holowi | holom |
| biernik | hol | hole |
| narzędnik | holem | holami |
| miejscownik | holu | holach |
| wołacz | holu | hole |
(1.3-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | hol | hole |
| dopełniacz | holu | holi |
| celownik | holowi | holom |
| biernik | hol | hole |
| narzędnik | holem | holami |
| miejscownik | holu | holach |
| wołacz | holu | hole |
wyrazy pokrewne:
(1.1-2)
rzecz.zdrobn. holik m
(1.3-4)
rzecz. holownik m, holownica f
czas. holować, podholować, przyholować, odholować, zholować, przeholować
przym. holowniczy, holowany
przykłady:
Przed spektaklem spotkałem w holu przyjaciół.
Rano tankowiec wszedł na holu do portu.
synonimy:
hall, westybul; foyer (w teatrze, operze)
wymowa:
IPA: [xɔl], AS: [χol]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
duża, reprezentacyjna sala znajdująca się u wejścia do kina, teatru, hotelu, do apartamentów itp.
wysokie, obszerne pomieszczenie użyteczności publicznej
łańcuch, lina lub pas służący do holowania, ciągnięcia
środ. czynność ciągnięcia po wodzie sieci rybackiej lub ryby złowionej na wędkę
Statystyki popularności: hol
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Kraków, Katowice, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, podkarpackie, wielkopolskie
Losowe słowa