Słowo: intryga
Kategoria: intryga
Sztuka i rozrywka, Książki i literatura, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: intryga
co to intryga, hiszpańska intryga, intryga antonimy, intryga gramatyka, intryga i miłość, intryga i miłość streszczenie, intryga krzyżówka, intryga małżeńska, intryga ortografia, intryga sjp, intryga synonim, intryga synonimy, intryga słownik, intryga słupsk, intryga teatr kamienica, intryga to, intryga wikipedia
Synonimy: intryga
wykres, działka, spisek, fabuła, uknucie, knowanie, miłostka, manewr, ruch, machinacja, matactwo
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: intryga
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka intryga: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka intryga: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: intryga
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
plot, scheme, schema, intrigue, cabal, mischief, the plot, the intrigue
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
maquinación, boceto, complot, proyecto, intriga, intrigar, tejer, enjuague, conspirar, cábala, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entwurf, plan, beet, intrigieren, datenbankschema, handlungsschema, faszinieren, strategie, parzelle, verschwörung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tracer, intriguer, ourdir, traçons, plan, lot, fable, idée, parcelle, projet, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
schizzo, incuriosire, intrigare, piano, trama, tramare, progetto, intrigo, congiura, disegno, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
urdir, embriagar, cabala, esboço, lote, horário, programação, escalonar, esquema, compromisso, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
machinatie, ontwerp, plan, samenspanning, aanleg, intrige, schema, bekonkelen, intrigeren, schets, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
делянка, содержание, комбинация, клика, наносить, конспект, вычерчивание, политиканство, каверза, фабула, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
komplott, intrige, plan, utkast, skjema, intriger, intrigen, intrigene
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
komplott, intrig, sammansvärjning, intriger, intrigen, intrigue
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kaavio, järjestelmä, juonitella, juonia, puolueryhmä, juoni, kaava, vehkeillä, vehkeily, salajuoni, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
intriger, intrige
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
intrika, navrhovat, intriky, zaujmout, nárys, skica, záměr, parcela, děj, představa, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
földdarab, ármány, váz, tartalom, tervrajz, szókép, cselszövény, beszédalakzat, parcella, cselszövés, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
entrika, taslak, dalavere, entrika çevirmek, ayartmak, dolap
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συνωμοτώ, συνωμοσία, πρόγραμμα, πλοκή, ίντριγκα, ίντριγκες, ίντριγκας, δολοπλοκία, δολοπλοκίας
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
креслення, проект, схема, замислити, шубовстання, інтриганка, інтрига
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
intrigë, intrigës, intriga, intrigave, intrigat e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
интрига, система, фабула, схема, интриги, интригата, интригите
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
інтрыга
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
salasepitsus, vandenõu, joonestama, intriig, plaanitsema, kava, plaan, raamistik, skeem, intrigeerima, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
intrigirajuće, intriga, shema, fabula, postavke, smutnja, pregled, shemu, planirati, spletka, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
intrigue
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
propositum, coniuratio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
strategija, sistema, tinklas, intrigos, intriga, intrigų, intrigą, intriguoti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sistēma, stratēģija, intriga, intrigu, intrigas, dzīt intrigas, intriģēt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
интрига, интриги, Интригата, интригите, интригите во
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sistem, strategie, crochiu, intrigă, intrigi, intriga, intrigile, intrigii
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
klika, parcela, podoba, Rabota, Spletka, spletke, spletk, spletkarstvo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
klika, komplot, návrh, zápletka, rozvrh, schéma, parcela, sprisahanie, podoba, Intriga, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/intryga)
etymologia:
franc. intrigue
związki frazeologiczne:
snuć sieć intryg, snuć intrygi
kolokacje:
prowadzić niecną intrygę, zetknąć się z misterną intrygą, wciągać kogoś w sieć intryg
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. intryganctwo n, intrygant m, intrygantka f
przym. intrygancki
czas. intrygować
przykłady:
Intryga Janka miała opłakane skutki.
Intryga w tej książce jest znakomita i nieprzewidywalna.
synonimy:
podstęp, knowanie, matactwo, machinacja
wymowa:
IPA: [ĩnˈtrɨɡa], AS: [ĩntryga], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
chytre, podstępne działanie, zwykle przez wzajemne skłócenie jakichś osób, zmierzające do osiągnięcia jakiegoś celu
w utworach fabularnych, zwykle w dramacie: zbieg okoliczności lub umyślne działanie postaci, wywołujące konflikt i prowadzące do zmiany kierunku akcji
franc. intrigue
związki frazeologiczne:
snuć sieć intryg, snuć intrygi
kolokacje:
prowadzić niecną intrygę, zetknąć się z misterną intrygą, wciągać kogoś w sieć intryg
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | intryga | intrygi |
| dopełniacz | intrygi | intryg |
| celownik | intrydze | intrygom |
| biernik | intrygę | intrygi |
| narzędnik | intrygą | intrygami |
| miejscownik | intrydze | intrygach |
| wołacz | intrygo | intrygi |
wyrazy pokrewne:
rzecz. intryganctwo n, intrygant m, intrygantka f
przym. intrygancki
czas. intrygować
przykłady:
Intryga Janka miała opłakane skutki.
Intryga w tej książce jest znakomita i nieprzewidywalna.
synonimy:
podstęp, knowanie, matactwo, machinacja
wymowa:
IPA: [ĩnˈtrɨɡa], AS: [ĩntryga], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
chytre, podstępne działanie, zwykle przez wzajemne skłócenie jakichś osób, zmierzające do osiągnięcia jakiegoś celu
w utworach fabularnych, zwykle w dramacie: zbieg okoliczności lub umyślne działanie postaci, wywołujące konflikt i prowadzące do zmiany kierunku akcji
Statystyki popularności: intryga
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Słupsk, Gdańsk, Warszawa, Poznań, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
pomorskie, mazowieckie, wielkopolskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa