Słowo: jąć

Powiązane słowa / Znaczenie: jąć

czasownik jąć, jąć antonimy, jąć etymologia, jąć gramatyka, jąć krzyżówka, jąć odmiana, jąć ortografia, jąć sjp, jąć synonimy, jąć słownik, jąć znaczenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: jąć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka jąć: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: jąć

jąć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
seize, eat, JAC, ing, I judge, I indeed, of JAC

jąć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aprehender, agarrar, embargar, incautarse, JAC, CCC, de JAC, del CCC, a JAC

jąć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
beschlagnahmen, übernehmen, erobern, konfiszieren, JAC

jąć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
saisissez, capturer, emparez, réquisitionner, emparer, empaumer, appréhender, saisissons, happer, attraper, confisquer, préhension, comprendre, saisissent, captiver, empoigner, JAC, la JAC

jąć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
acciuffare, afferrare, acchiappare, sequestrare, carpire, JAC, di JAC

jąć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tomar, prender, apreenda, segregar, penhorar, JAC, a JAC, de JAC

jąć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
grijpen, aangrijpen, vorderen, bemachtigen, JAC, van JAC

jąć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
схватиться, схапать, восхищать, охватить, объять, восхитить, хватать, ухватить, схватить, улучить, застревать, схватывать, завладеть, улучать, воспользоваться, овладевать, JAC, ЕАК, ОКК

jąć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forstå, JAC, JAK

jąć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gripa, JAC, Jak

jąć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kukistaa, ottaa, vallata, JAC

jąć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
gribe, JAC, HV, ACA

jąć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
uchopit, lapat, obsazovat, dobýt, porozumět, popadnout, zajmout, uchvátit, ukořistit, zabrat, vzít, chytit, zatknout, JAC

jąć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
JAC, A JAC

jąć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
JAC, el JAC

jąć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κατάσχω, καταλαμβάνω, JAC

jąć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
охопити, захопити, скористатись, схопитися, JAC

jąć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kap, zë, JAC, KPK

jąć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
JAC, ЖСК, на Jac

jąć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
JAC

jąć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
arestima, Jac, Kasutatud JAC

jąć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zgrabiti, iskoristiti, JAC

jąć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
grípa, handtaka, JAC

jąć po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
comprehendo

jąć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
Jac

jąć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
JAC

jąć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
JAC

jąć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
apuca, JAC

jąć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
JAC, z JAC

jąć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zabaviť, JAC

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/jąć)

etymologia:
od prasł. *jęti → jąć , chwycić, złapać
źródłosłów dla pol. jeniec → jęty w niewolę

odmiana:
(1) koniugacja Xc 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikjąć
czas przyszły prostyimę / jmęimiesz / jmieszimie / jmieimiemy / jmiemyimiecie / jmiecieimą / jmą
czas przeszłymjąłemjąłeśjąłjęliśmyjęliściejęli
fjęłamjęłaśjęłajęłyśmyjęłyściejęły
njęłomjęłośjęło
tryb rozkazującyniech imę / jmęjmijniech imie / jmiejmijmyjmijcieniech imą / jmą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymjąłem byłjąłeś byłjął byłjęliśmy bylijęliście bylijęli byli
fjęłam byłajęłaś byłajęła byłajęłyśmy byłyjęłyście byłyjęły były
njęłom byłojęłoś byłojęło było
forma bezosobowa czasu przeszłegojęto
tryb przypuszczającymjąłbym,
byłbym jął
jąłbyś,
byłbyś jął
jąłby,
byłby jął
jęlibyśmy,
bylibyśmy jęli
jęlibyście,
bylibyście jęli
jęliby,
byliby jęli
fjęłabym,
byłabym jęła
jęłabyś,
byłabyś jęła
jęłaby,
byłaby jęła
jęłybyśmy,
byłybyśmy jęły
jęłybyście,
byłybyście jęły
jęłyby,
byłyby jęły
njęłobym,
byłobym jęło
jęłobyś,
byłobyś jęło
jęłoby,
byłoby jęło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymjętyjęci
fjętajęte
njęte
imiesłów przysłówkowy uprzednijąwszy
rzeczownik odczasownikowyjęcie, niejęcie


wyrazy pokrewne:
rzecz. jeniec mos, jęcie n

przykłady:
Jął po niebie harce zwodzić
Niemiec, Moskal nie osiędzie, gdy jąwszy pałasza, hasłem wszystkich zgoda będzie i ojczyzna nasza.

synonimy:
zacząć

wymowa:
IPA: [jɔ̇̃ɲʨ̑], AS: [i ̯o̊̃ńć], zjawiska fonetyczne: podw. art.• nazal.• asynch. ą 

znaczenia:
czasownik quasi-przechodni dokonany (ndk. brak)
przest. lub książk. zacząć
przest. wziąć, chwycić
czasownik quasi-przechodni dokonany jąć się (ndk. brak)
przest. zacząć coś robić
Losowe słowa