Słowo: jawność
Kategoria: jawność
Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: jawność
jawność adopcji, jawność antonimy, jawność działania administracji publicznej, jawność finansowania partii politycznych, jawność finansów publicznych, jawność gramatyka, jawność i przejrzystość finansów publicznych, jawność krzyżówka, jawność ksiąg wieczystych, jawność ortografia, jawność postępowania, jawność rozprawy, jawność synonimy, jawność szymborska, jawność zarobków
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: jawność
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka jawność: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka jawność: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: jawność
jawność po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
transparency, disclosure, evidence, openness, publicity
jawność po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
revelación, Divulgación, la divulgación, Disclosure, de Divulgación
jawność po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
diapositiv, dia, transparenz, Bekanntgabe, Enthüllung, Aufdeckung, Disclosure, Offenlegung
jawność po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
diapositive, transparence, clarté, divulgation, la divulgation, communication, Divulgation proactive, Disclosure
jawność po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
trasparenza, rivelazione, Disclosure, divulgazione, Informativa, Comunicazione
jawność po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
divulgação, de Divulgação, a divulgação, revelação, Disclosure
jawność po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
openbaring, onthulling, openbaarmaking, Disclosure, bekendmaking
jawność po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
транспарант, диапозитив, прозрачность, раскрытие, раскрытие информации, раскрытия, разглашение, Disclosure
jawność po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
avsløring, Disclosure, offentliggjøring, utlevering, avdekking
jawność po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
Disclosure, Upplysningar, Utlämnande, Offentliggörande, utlämnandet
jawność po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
läpikuultavuus, dia, ilmitulo, Disclosure, Tilinpäätöksessä esitettävät tiedot, julkistus, julkistaminen
jawność po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
Disclosure, Oplysning, Offentliggørelse, Videregivelse, udlevering
jawność po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
průzračnost, prozrazení, odhalení, Zveřejnění, Podstata, Zveřejňování
jawność po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
dia, átlátszóság, közzététel, közzétételi, Disclosure, nyilvánosságra hozatala, nyilvánosságra hozatalt
jawność po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ifşa, Bilgilendirme, Aydınlatma, Açıklanması, Açığa Çıkması
jawność po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διαφάνεια, αποκάλυψη, Γνωστοποίηση, Γνωστοποιήσεις, Δημοσιοποίηση, Η γνωστοποίηση
jawność po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
прозорість, транспарант, розкриття, подання, Отримання
jawność po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zbulim, zbulimi, shpalosja, Disclosure, Dhënia e informacioneve shpjeguese
jawność po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
прозрачност, разкриване, Оповестяване, Оповестяването, разкриване на, Разкриването
jawność po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
раскрыццё, расчыненне, раскрыцьцё
jawność po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
läbipaistvus, avalikustamine, avaldamine, avalikustamist, Avaldamise, avalikustamise
jawność po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
providnost, transparentnost, prozirnost, transparentnosti, razotkrivanje, odavanje, Objavljivanje, Disclosure, otkriće
jawność po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
miðlun, birting, upplýsingagjöf, birtingu, Disclosure
jawność po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atskleidimas, Informacijos atskleidimas, atskleidimo, atskleidus, Informacijos
jawność po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atklāšana, Informācijas atklāšana, izpaušana, publiskošana, nodošana atklātībai
jawność po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Обелоденување, откривање, Објавување, Обелоденување на, откривањето
jawność po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
dezvăluire, divulgare, Divulgarea, Dezvăluirea, Dezvaluirea
jawność po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
diapozitiv, razkritje, razkrivanje, razkritja, razkritju, razkritjem
jawność po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prezradenie, prezradenia, prezradeniu, Prozrazení, vyzradenie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/jawność)
antonimy:
niejawność, tajność, poufność
etymologia:
pol. jawny + -ość
hiponimy:
głasnost
kolokacje:
jawność głosowania / obrad / postępowania / budżetu
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przym. jawny
przysł. jawnie, jawno
składnia:
jawność + D.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co jawne
niejawność, tajność, poufność
etymologia:
pol. jawny + -ość
hiponimy:
głasnost
kolokacje:
jawność głosowania / obrad / postępowania / budżetu
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | jawność | jawności |
| dopełniacz | jawności | jawności |
| celownik | jawności | jawnościom |
| biernik | jawność | jawności |
| narzędnik | jawnością | jawnościami |
| miejscownik | jawności | jawnościach |
| wołacz | jawności | jawności |
wyrazy pokrewne:
przym. jawny
przysł. jawnie, jawno
składnia:
jawność + D.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co jawne
Statystyki popularności: jawność
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie