Słowo: jawny
Kategoria: jawny
Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: jawny
jawny antonimy, jawny gramatyka, jawny i ukryty rynek pracy, jawny krzyżówka, jawny niedobór żelaza, jawny ortografia, jawny po angielsku, jawny program szkoły, jawny proz, jawny rynek pracy, jawny schemat eulera, jawny sen, jawny synonim, jawny synonimy, jawny wrocław
Synonimy: jawny
łysy, suchy, ze strzałką, bezdrzewny, bezlistny, otwarty, odkryty, publiczny, szczery, rozległy, powszechny, obywatelski, społeczny, urzędowy, oczywisty, widoczny, naoczny, widomy, pozorny, notoryczny, osławiony, głośny, bezwstydny, okrzyczany
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: jawny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka jawny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka jawny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: jawny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
apparent, patent, unclassified, forthright, public, transparent, evident, overt, bald, manifest, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
transparente, expreso, diáfano, destapar, público, franco, patente, manifiesto, abierto, obvio, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schier, einfach, erschließen, aufrichtig, eröffnen, allgemein, aufschlagen, aufmachen, patent, schein, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
entamer, commun, brevet, débâcler, révéler, découvert, entamons, dévoiler, franc, boulot, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
chiaro, esordire, palese, aprire, trasparente, brevetto, apparente, dischiudere, pubblico, netto, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
publicação, constatar, na, abo, manobrar, patentes, abrir, simples, aberto, em, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
oprecht, eerlijk, helder, publiek, vertoonbaar, eenvoudig, duidelijk, ruchtbaar, kaalhoofdig, apert, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
истый, исчезать, огромный, выступать, подробный, бухать, полнеть, некроссированный, круглый, неприкрытый, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
lubben, patent, klar, ren, øyensynlig, åpenbar, gjennomsiktig, offentlig, skallet, innlysende, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
öppna, öppen, uppenbar, publik, patent, skallig, offentlig, öppet, Open
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ilmiselvä, avonainen, kapsahtaa, yleisö, näennäinen, rehevä, julkinen, suora, avata, aukea, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
patent, skaldet, offentlig, åbne, åbent, åben, Åbn, Open
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obecní, rozevřít, rovnou, neskrývaný, notorický, čistý, transparentní, lysý, obecenstvo, kulatý, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nyilvános, leplezetlen, kézzelfogható, kövér, puszta, csellengés, fedélzetívelés, kiváltságlevél, lombtalan, szabadalom, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
açmak, dazlak, sade, kel, dürüst, içten, basit, belki, açık, belli, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εγκαινιάζω, σαφής, ανοιχτός, εναργής, φαινομενικός, τροφαντός, απότομος, καραφλός, καθαρός, ρητός, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
прилюдний, явний, удаваний, манікюрниці, відчинити, докладний, прозорий, грамота, простій, чистий, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tullac, brumbullak, çelët, kulluar, hap, çel, hapur, i hapur, të hapur, e hapur, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отворена, отворено, отворен, патент, въпиющия, отворени, отварям, открит
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адчыняць, адкрыты, адкрытым, адчыненым, адкрытых
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
priske, avalduma, avatud, kiilas, patenteerima, avalikkus, sõnaselge, ilmne, silmnähtav, avalik, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
očit, otvoreno, izričit, manifestirati, prividan, patentirane, znak, pravi, narod, nepodnošljiv, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
almenningur, eindreginn, einkaleyfi, opinn, opna, bersýnilegur, auðsær, gagnsær, auðséður, opin, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
calvus, perspicuus, forensis, patefacio, publicus, evidens
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
patentas, plikas, akivaizdus, paprastas, atviras, atidaryti, atvira, atviro, atviros
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
plikpaurains, vienkāršs, patentēts, patents, atvērt, atvērts, atvērta, atvērtā, atvērtas
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
отворен, отворена, отворено, отворени, софтвер со отворен
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
public, simplu, transparent, deschis, chel, brevet, deschide, Deschideți, deschisă, A deschide, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odprto, javen, flagrantní, prosojen, odpirati, patent, odpreti, odprt, manifest, odprta, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
holý, hotový, holohlavý, manifest, neskrývaný, prímy, obecenstvo, buchnutí, žuchnutí, patent, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/jawny)
antonimy:
niejawny, tajny
niejawny
kolokacje:
jawny proces, jawne głosowanie
jawna niechęć, jawna sprzeczność, jawne oszczerstwo
jawna konwersja
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. jawność f, ujawnianie n, ujawnienie n
czas. ujawniać ndk., ujawnić dk.
przysł. jawnie
przykłady:
Sąd oddalił wniosek obrony o utajnienie rozprawy i zadecydował, że proces będzie się toczył w trybie jawnym.
Język C++ nie pozwala na niejawne konwersje między wskaźnikami różnych typów i aby tego dokonać, konieczne jest zastosowanie jawnej konwersji typów.
synonimy:
publiczny, otwarty
wyraźny, oczywisty
wymowa:
IPA: [ˈjavnɨ], AS: [i ̯avny]
znaczenia:
przymiotnik
widoczny dla wszystkich, powszechnie wiadomy; taki, którego się nie ukrywa, nie maskuje
taki, który jest jasny i oczywisty
mat. inform. wprost widoczny w zapisie
niejawny, tajny
niejawny
kolokacje:
jawny proces, jawne głosowanie
jawna niechęć, jawna sprzeczność, jawne oszczerstwo
jawna konwersja
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | jawny | jawna | jawne | jawni | jawne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | jawnego | jawnej | jawnego | jawnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | jawnemu | jawnej | jawnemu | jawnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | jawnego | jawny | jawną | jawne | jawnych | jawne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | jawnym | jawną | jawnym | jawnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | jawnym | jawnej | jawnym | jawnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | jawny | jawna | jawne | jawni | jawne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. jawność f, ujawnianie n, ujawnienie n
czas. ujawniać ndk., ujawnić dk.
przysł. jawnie
przykłady:
Sąd oddalił wniosek obrony o utajnienie rozprawy i zadecydował, że proces będzie się toczył w trybie jawnym.
Język C++ nie pozwala na niejawne konwersje między wskaźnikami różnych typów i aby tego dokonać, konieczne jest zastosowanie jawnej konwersji typów.
synonimy:
publiczny, otwarty
wyraźny, oczywisty
wymowa:
IPA: [ˈjavnɨ], AS: [i ̯avny]
znaczenia:
przymiotnik
widoczny dla wszystkich, powszechnie wiadomy; taki, którego się nie ukrywa, nie maskuje
taki, który jest jasny i oczywisty
mat. inform. wprost widoczny w zapisie
Statystyki popularności: jawny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, śląskie, mazowieckie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa