Słowo: kłócić

Kategoria: kłócić

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: kłócić

jak się kłócić, kłucić, kłócić antonimy, kłócić czy kłócić, kłócić gramatyka, kłócić krzyżówka, kłócić kłócić, kłócić ortografia, kłócić sie, kłócić się, kłócić się czy kłócić, kłócić się jak stare małżeństwo, kłócić się po niemiecku, kłócić się po rosyjsku, kłócić się sennik, kłócić się synonim, kłócić się z mamą sennik, kłócić synonimy, sennik kłócić się

Synonimy: kłócić

wiosłować, przepłynąć, opływać, ćwiczyć, besztać, wymieszać, zamieszać, poruszać, ruszać się, mieszać coś, mieszać, wstrząsać, agitować, poruszać czymś, zbałwanić, przeszkadzać, zakłócać, dojadać, budzić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kłócić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kłócić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: kłócić

kłócić po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

spar, fight, quarrel, argue, bicker, clashed, row, arguing, quarreling

kłócić po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

lidiar, rifa, argumentar, lucha, reñir, combate, argüir, riña, batalla, palo, disputa, reyerta, cuestionar, gresca, pelear, discutir, fila, hilera, fila de, la fila, consecutivo

kłócić po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

schlacht, wehren, konkurrenzfähigkeit, wettbewerbsfähigkeit, streit, zank, sparring, rasselte, auseinandersetzung, anstreben, argumentieren, zusammengeratene, bekämpfung, zerwürfnis, kampf, raufen, Reihe, Zeile, Zeilen, Reihen

kłócić po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

combat, bâton, arguons, brouille, persuader, débattre, palpiter, indiquer, bagarrer, conflit, établir, barre, combattre, perche, bagarre*, combattent, rangée, ligne, rang, consécutive, affilée

kłócić po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

discutere, combattere, disputare, bisticciare, litigio, ragionare, litigare, alterco, lottare, argomentare, contesa, battagliare, combattimento, disputa, lotta, lite, fila, riga, di fila, di riga, righe

kłócić po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

lutar, discussão, querelar, altercar, argumentar, arguir, contender, combater, discutir, guerrear, porfiar, pugnar, competitividade, batalhar, quantidade, pelejar, linha, fileira, fila, linha de, consecutivas

kłócić po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

redetwisten, kiften, strijd, twistgesprek, heibel, kampen, concurrentievermogen, argumenteren, strijden, veldslag, vechten, gevecht, ruziën, twist, kamp, slag, rij, tr, nld, regel, de tr

kłócić po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

божиться, прение, поругаться, полемизировать, придираться, цапаться, разбраниться, брань, журчать, грызня, ратовать, размолвка, рубиться, потасовка, брус, спор, строка, ряд, строки, ряда, строке

kłócić po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

slag, slagsmål, strid, argumentere, trette, stride, krangel, rad, raden, p, rekke, omg

kłócić po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tvist, slåss, gräl, kiv, gräla, strida, slagsmål, argumentera, diskutera, träta, slag, strid, rad, raden, v, varv

kłócić po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

riita, kina, kamppailu, penätä, taistella, sanaharkka, ottelu, tappelu, kinastella, kinata, tapella, taistelu, otella, kiistellä, keskustella, hirsi, rivi, rivin, peräkkäin, rivillä, krs

kłócić po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

slagsmål, argumentere, slås, diskutere, stride, kamp, drøfte, mundhuggeri, kæmpe, slag, skænderi, rækken, række, træk, p

kłócić po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

bojovat, debatovat, prokazovat, rvačka, zápas, bidlo, boj, prozrazovat, srážka, pře, dokazovat, svár, pračka, diskutovat, argumentovat, hádka, řádek, řada, řádku, řadě, řadové

kłócić po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

harcképesség, küzdelem, pát, sor, sorban, sort, sorában, egymás után

kłócić po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kavga, savaşmak, savaş, muharebe, sıra, satır, sıralı, satırı, row

kłócić po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φιλονικία, μάχομαι, επιχειρηματολογώ, μάχη, διαπληκτίζομαι, διαφωνώ, καταπολεμώ, καυγαδίζω, καυγάς, σειρά, γραμμή, σειράς, γραμμής, συνεχόμενα

kłócić po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

боксувати, переконувати, битися, аргументувати, сперечатись, аргументуйте, карантини, сперечатися, рядок

kłócić po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

lufta, luftoj, ngatëresë, rresht, radhën, radhën e, row, rreshti

kłócić po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

брус, сражение, ред, редица, поредна, поредни, подред

kłócić po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

радок

kłócić po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tüli, vaidlema, võitlus, võitlema, väitma, riid, poksima, peel, rida, rea, reas, real, järjest

kłócić po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

spor, boks, traverza, borbe, prepirka, svađa, greda, kavga, diskutirati, tučnjava, jarboli, psovati, razuvjeriti, suzbijati, prosuditi, red, redak, redu, niz, reda

kłócić po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

deila, bardagi, sviptingar, illdeilur, róður, röð, línu, röðinni, lína

kłócić po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

pugna, certo, iurgium

kłócić po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

mūšis, grumtis, ginčas, kautis, kivirčas, kovoti, ginčytis, skandalas, kova, vaidas, muštis, eilė, eilutė, eilutėje, eilutės, eilėje

kłócić po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

kauties, ķildoties, tracis, kauja, cīņa, karot, strīdēties, kautiņš, ķilda, strīds, rinda, rindu, rindā, rindas, aili

kłócić po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

битката, ред, спор, спорот, редот

kłócić po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

bătălie, lupt, luptă, ceartă, rând, consecutive, rândul, rand, consecutiv

kłócić po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

spor, bojevat, vrstica, vrsta, vrstico, vrstici, vrstice

kłócić po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

hádka, spor, bojovať, boj, stržeň, riadok, riadkov, riadku, riadka

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kłócić)

odmiana:
(1) koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

kłócić

czas teraźniejszy

kłócę

kłócisz

kłóci

kłócimy

kłócicie

kłócą

czas przeszły

kłóciłem

kłóciłeś

kłócił

kłóciliśmy

kłóciliście

kłócili

kłóciłam

kłóciłaś

kłóciła

kłóciłyśmy

kłóciłyście

kłóciły

kłóciłom

kłóciłoś

kłóciło

tryb rozkazujący

niech kłócę

kłóć

niech kłóci

kłóćmy

kłóćcie

niech kłócą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę kłócił, będę kłócić	będziesz kłócił, będziesz kłócić	będzie kłócił, będzie kłócić	będziemy kłócili, będziemy kłócić	będziecie kłócili, będziecie kłócić	będą kłócili, będą kłócić
	f	będę kłóciła, będę kłócić	będziesz kłóciła, będziesz kłócić	będzie kłóciła, będzie kłócić	będziemy kłóciły, będziemy kłócić	będziecie kłóciły, będziecie kłócić	będą kłóciły, będą kłócić
	n	będę kłóciło, będę kłócić	będziesz kłóciło, będziesz kłócić	będzie kłóciło, będzie kłócić	będziemy kłóciły, będziemy kłócić	będziecie kłóciły, będziecie kłócić	będą kłóciły, będą kłócić
czas zaprzeszły	m	kłóciłem był	kłóciłeś był	kłócił był	kłóciliśmy byli	kłóciliście byli	kłócili byli
	f	kłóciłam była	kłóciłaś była	kłóciła była	kłóciłyśmy były	kłóciłyście były	kłóciły były
	n	kłóciłom było	kłóciłoś było	kłóciło było	kłóciłyśmy były	kłóciłyście były	kłóciły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		kłócono
tryb przypuszczający	m	kłóciłbym, byłbym kłócił	kłóciłbyś, byłbyś kłócił	kłóciłby, byłby kłócił	kłócilibyśmy, bylibyśmy kłócili	kłócilibyście, bylibyście kłócili	kłóciliby, byliby kłócili
	f	kłóciłabym, byłabym kłóciła	kłóciłabyś, byłabyś kłóciła	kłóciłaby, byłaby kłóciła	kłóciłybyśmy, byłybyśmy kłóciły	kłóciłybyście, byłybyście kłóciły	kłóciłyby, byłyby kłóciły
	n	kłóciłobym, byłobym kłóciło	kłóciłobyś, byłobyś kłóciło	kłóciłoby, byłoby kłóciło	kłóciłybyśmy, byłybyśmy kłóciły	kłóciłybyście, byłybyście kłóciły	kłóciłyby, byłyby kłóciły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	kłócący, niekłócący
	f	kłócąca, niekłócąca			kłócące, niekłócące
	n	kłócące, niekłócące			kłócące, niekłócące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	kłócony			kłóceni
	f	kłócona			kłócone
	n	kłócone			kłócone
imiesłów przysłówkowy współczesny		kłócąc, nie kłócąc
rzeczownik odczasownikowy		kłócenie, niekłócenie

(2) koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

kłócić się

czas teraźniejszy

kłócę się

kłócisz się

kłóci się

kłócimy się

kłócicie się

kłócą się

czas przeszły

kłóciłem się

kłóciłeś się

kłócił się

kłóciliśmy się

kłóciliście się

kłócili się

kłóciłam się

kłóciłaś się

kłóciła się

kłóciłyśmy się

kłóciłyście się

kłóciły się

kłóciłom się

kłóciłoś się

kłóciło się

tryb rozkazujący

niech się kłócę

kłóć się

niech się kłóci

kłóćmy się

kłóćcie się

niech się kłócą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się kłócił, będę się kłócić	będziesz się kłócił, będziesz się kłócić	będzie się kłócił, będzie się kłócić	będziemy się kłócili, będziemy się kłócić	będziecie się kłócili, będziecie się kłócić	będą się kłócili, będą się kłócić
	f	będę się kłóciła, będę się kłócić	będziesz się kłóciła, będziesz się kłócić	będzie się kłóciła, będzie się kłócić	będziemy się kłóciły, będziemy się kłócić	będziecie się kłóciły, będziecie się kłócić	będą się kłóciły, będą się kłócić
	n	będę się kłóciło, będę się kłócić	będziesz się kłóciło, będziesz się kłócić	będzie się kłóciło, będzie się kłócić	będziemy się kłóciły, będziemy się kłócić	będziecie się kłóciły, będziecie się kłócić	będą się kłóciły, będą się kłócić
czas zaprzeszły	m	kłóciłem się był	kłóciłeś się był	kłócił się był	kłóciliśmy się byli	kłóciliście się byli	kłócili się byli
	f	kłóciłam się była	kłóciłaś się była	kłóciła się była	kłóciłyśmy się były	kłóciłyście się były	kłóciły się były
	n	kłóciłom się było	kłóciłoś się było	kłóciło się było	kłóciłyśmy się były	kłóciłyście się były	kłóciły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		kłócono się
tryb przypuszczający	m	kłóciłbym się, byłbym się kłócił	kłóciłbyś się, byłbyś się kłócił	kłóciłby się, byłby się kłócił	kłócilibyśmy się, bylibyśmy się kłócili	kłócilibyście się, bylibyście się kłócili	kłóciliby się, byliby się kłócili
	f	kłóciłabym się, byłabym się kłóciła	kłóciłabyś się, byłabyś się kłóciła	kłóciłaby się, byłaby się kłóciła	kłóciłybyśmy się, byłybyśmy się kłóciły	kłóciłybyście się, byłybyście się kłóciły	kłóciłyby się, byłyby się kłóciły
	n	kłóciłobym się, byłobym się kłóciło	kłóciłobyś się, byłobyś się kłóciło	kłóciłoby się, byłoby się kłóciło	kłóciłybyśmy się, byłybyśmy się kłóciły	kłóciłybyście się, byłybyście się kłóciły	kłóciłyby się, byłyby się kłóciły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	kłócący się, niekłócący się
	f	kłócąca się, niekłócąca się			kłócące się, niekłócące się
	n	kłócące się, niekłócące się			kłócące się, niekłócące się
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	kłócony			kłóceni
	f	kłócona			kłócone
	n	kłócone			kłócone
imiesłów przysłówkowy współczesny		kłócąc się, nie kłócąc się
rzeczownik odczasownikowy		kłócenie się, niekłócenie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. kłótnia f, kłótliwość f, kłócenie n, skłócenie n
przym. kłótliwy
czas. pokłócić, skłócić, wykłócić, zakłócić

przykłady:
Nie będę – rzekł Hrabia – szczęścia Pani kłócił
Wczoraj kłóciliśmy się o pierwszeństwo pod prysznicem tak długo, aż zabrakło ciepłej wody.
Różowy kolor koszulki kłóci się z twoim ciemnym zarostem.

składnia:
kłócić + D.
kłócić + M.
kłócić się z + N.

synonimy:
sprzeczać się, drzeć koty, awanturować się, iść na udry; reg. śl. wadzić
gryźć się

wymowa:
IPA: [ˈkwuʨ̑iʨ̑], AS: [ku̯ućić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik przechodni
doprowadzać do kłótni, niezgody
przest. wprowadzać zamieszanie, zaburzać
czasownik zwrotny kłócić się
toczyć spór, spierać się
pozostawać w sprzeczności, nie pasować do czegoś

Słowo: kłócić

Kategoria: kłócić

Powiązane słowa / Znaczenie: kłócić

Synonimy: kłócić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kłócić

Tłumaczenia: kłócić

kłócić po angielsku

kłócić po hiszpańsku

kłócić po niemiecku

kłócić po francusku

kłócić po włosku

kłócić po portugalsku

kłócić po holendersku

kłócić po rosyjsku

kłócić po norwesku

kłócić po szwedzku

kłócić po fińsku

kłócić po duńsku

kłócić po czesku

kłócić po węgiersku

kłócić po turecku

kłócić po grecku

kłócić po ukraińsku

kłócić po albańsku

kłócić po bułgarsku

kłócić po białorusku

kłócić po estońsku

kłócić po chorwacku

kłócić po islandzku

kłócić po łacinie

kłócić po litewsku

kłócić po łotewsku

kłócić po macedońsku

kłócić po rumuńsku

kłócić po słoweńsku

kłócić po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kłócić)

Statystyki popularności: kłócić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach