Słowo: układać

Kategoria: układać

Dom i ogród, Piękno i fitness, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: układać

jak układać grzywkę, jak układać kostkę, jak układać płytki, jak układać sztućce, jak układać włosy, panele jak układać, panele podłogowe, składać ang, układać antonimy, układać gramatyka, układać krzyżówka, układać ortografia, układać panele podłogowe, układać po angielsku, układać po niemiecku, układać puzzle, układać puzzle angielski, układać puzzle po niemiecku, układać się, układać się po myśli po angielsku, układać synonim, układać synonimy

Synonimy: układać

kłaść, położyć kogoś coś, powalić, uspokajać, nieść, rzucać, wrzucać, ciskać, zarzucać, zrzucać, zaplanować, planować, projektować, programować, aranżować, obracać, wirować, kręcić, uprząść, sprząść, nachylić, redagować, zdejmować kataraktę, położyć się, czaić się, odkomenderować, rysować, kreślić, formować, kształtować, wykoncypować, uknuć, oprawiać, umieszczać, postawić, umiejscawiać, pomieścić, rozmieścić, trenować, szkolić, ćwiczyć, przeszkolić, kształcić, ewoluować, rozwijać, rozwijać się, wydzielać, zmieniać się, komponować, składać, tworzyć całość, porozumieć się, wyciągać, doganiać, zatrzymać się, przyśrubować, przyciągać, wykształcić, pokierować, oświecać, wyszkolić, spocząć pół leżąc, leżeć, opierać się, polegać na kimś, pojąć, począć, wyobrażać sobie, wymyślać, poczuć, pertraktować, rokować, zawierać umowę, godzić się, paktować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: układać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka układać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: układać

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

compose, transact, lay, stipulate, file, arrange, clump, cast, collocate, place, ...

układać po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

arreglar, estipular, poner, lima, limar, mata, lanzamiento, acostar, fichero, seglar, ...

układać po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

wandern, bündel, einordnen, haufen, werfen, erbrechen, batzen, kotzen, aktenordner, mappe, ...

układać po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

adapter, botte, dossier, stipuler, arrangeons, chant, romance, ménager, entasser, classer, ...

układać po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

deporre, porre, ordinare, mettere, schedario, combinare, buttare, laico, conciliare, gettare, ...

układać po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

lima, deitar, advogado, acamar, feitio, figura, arranjar, estipular, jeito, estender, ...

układać po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

dossier, worp, vorm, ballade, aanrichten, vijl, bundel, samenstellen, afgietsel, leggen, ...

układać po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

уговариваться, благоустроить, полировка, шеренга, экскременты, вязанка, подшивать, вбросить, отделка, разбрасывать, ...

układać po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kartotek, kast, legge, avstøpning, brevordner, fil, sted, stedet, plass, plassen

układać po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

komponera, kasta, fil, lägga, ordna, anordna, plats, rum, platsen, ställe, ...

układać po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

joukko, balladi, tukku, kerätä, heitto, edellyttää, kimppu, muotoilla, junailla, tarpoa, ...

układać po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fil, lægge, ordne, sætte, sted, stedet, plads

układać po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vytvořit, opilovat, smluvit, jednat, hod, nahromadit, zarovnat, naklást, lít, snášet, ...

układać po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

szemmozgás, dobott, öntött, eltervezés, ráspoly, pontok, vetett, együttes, sor, gipszöntvény, ...

układać po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

biçim, törpü, koymak, klasör, küme, dosya, demet, atma, kalıp, eğe, ...

układać po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κοσμικός, ρίξιμο, τακτοποιώ, λιμάρω, ξαπλώνω, επιτελείο, αποτελώ, πίφερο, συμφωνώ, συγκροτώ, ...

układać po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

писати, вести, обумовити, реєструвати, обумовлювати, лаву, закинути, виконувати, групка, змінювати, ...

układać po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shtroj, hedh, vend, vendi, vend i, vendin, vend të

układać po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

гипс, място, мястото, проведе, извършва

układać po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

месца, пазіцыя

układać po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pundar, korrastama, koondama, koostama, heitma, puhmas, komponeerima, lahas, kamakas, munema, ...

układać po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

baciti, grumen, staviti, turpija, odgovarati, izvršiti, ugovoriti, položiti, lijevan, utanačiti, ...

układać po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

kasta, hátta, setja, semja, kast, haga, leggja, staður, stað, staðurinn, ...

układać po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

lima, iacio

układać po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

baladė, kekė, dildė, puokštė, sutvarkyti, grupė, byla, susitarti, vieta, Įdėti, ...

układać po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

balāde, klejot, saišķis, pulciņš, vīlīte, vīle, ķekars, novietot, vieta, vietu, ...

układać po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

место, местото, одржи, одвива, одржа

układać po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

baladă, pilă, formă, mănunchi, tipar, aranja, loc, locul, asezare, loc în, ...

układać po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

spis, datoteka, položit, obsadit, kilovat, skládat, hod, mavec, kraj, mesto, ...

układać po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

usporiadať, neodborný, spis, pilník, hod, miesto, namiesto, miesta

układać po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/układać)

kolokacje:
układać włosy, układać puzzle, układać wiersz, układać piosenkę, układać plan

odmiana:
(1.1-3) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

układać

czas teraźniejszy

układam

układasz

układa

układamy

układacie

układają

czas przeszły

układałem

układałeś

układał

układaliśmy

układaliście

układali

układałam

układałaś

układała

układałyśmy

układałyście

układały

układałom

układałoś

układało

tryb rozkazujący

niech układam

układaj

niech układa

układajmy

układajcie

niech układają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę układał, będę układać	będziesz układał, będziesz układać	będzie układał, będzie układać	będziemy układali, będziemy układać	będziecie układali, będziecie układać	będą układali, będą układać
	f	będę układała, będę układać	będziesz układała, będziesz układać	będzie układała, będzie układać	będziemy układały, będziemy układać	będziecie układały, będziecie układać	będą układały, będą układać
	n	będę układało, będę układać	będziesz układało, będziesz układać	będzie układało, będzie układać	będziemy układały, będziemy układać	będziecie układały, będziecie układać	będą układały, będą układać
czas zaprzeszły	m	układałem był	układałeś był	układał był	układaliśmy byli	układaliście byli	układali byli
	f	układałam była	układałaś była	układała była	układałyśmy były	układałyście były	układały były
	n	układałom było	układałoś było	układało było	układałyśmy były	układałyście były	układały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		układano
tryb przypuszczający	m	układałbym, byłbym układał	układałbyś, byłbyś układał	układałby, byłby układał	układalibyśmy, bylibyśmy układali	układalibyście, bylibyście układali	układaliby, byliby układali
	f	układałabym, byłabym układała	układałabyś, byłabyś układała	układałaby, byłaby układała	układałybyśmy, byłybyśmy układały	układałybyście, byłybyście układały	układałyby, byłyby układały
	n	układałobym, byłobym układało	układałobyś, byłobyś układało	układałoby, byłoby układało	układałybyśmy, byłybyśmy układały	układałybyście, byłybyście układały	układałyby, byłyby układały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	układający, nieukładający
	f	układająca, nieukładająca			układające, nieukładające
	n	układające, nieukładające			układające, nieukładające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	układany			układani
	f	układana			układane
	n	układane			układane
imiesłów przysłówkowy współczesny		układając, nie układając
rzeczownik odczasownikowy		układanie, nieukładanie

(2.1-3) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

układać się

czas teraźniejszy

układam się

układasz się

układa się

układamy się

układacie się

układają się

czas przeszły

układałem się

układałeś się

układał się

układaliśmy się

układaliście się

układali się

układałam się

układałaś się

układała się

układałyśmy się

układałyście się

układały się

układałom się

układałoś się

układało się

tryb rozkazujący

niech się układam

układaj się

niech się układa

układajmy się

układajcie się

niech się układają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się układał, będę się układać	będziesz się układał, będziesz się układać	będzie się układał, będzie się układać	będziemy się układali, będziemy się układać	będziecie się układali, będziecie się układać	będą się układali, będą się układać
	f	będę się układała, będę się układać	będziesz się układała, będziesz się układać	będzie się układała, będzie się układać	będziemy się układały, będziemy się układać	będziecie się układały, będziecie się układać	będą się układały, będą się układać
	n	będę się układało, będę się układać	będziesz się układało, będziesz się układać	będzie się układało, będzie się układać	będziemy się układały, będziemy się układać	będziecie się układały, będziecie się układać	będą się układały, będą się układać
czas zaprzeszły	m	układałem się był	układałeś się był	układał się był	układaliśmy się byli	układaliście się byli	układali się byli
	f	układałam się była	układałaś się była	układała się była	układałyśmy się były	układałyście się były	układały się były
	n	układałom się było	układałoś się było	układało się było	układałyśmy się były	układałyście się były	układały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		układano się
tryb przypuszczający	m	układałbym się, byłbym się układał	układałbyś się, byłbyś się układał	układałby się, byłby się układał	układalibyśmy się, bylibyśmy się układali	układalibyście się, bylibyście się układali	układaliby się, byliby się układali
	f	układałabym się, byłabym się układała	układałabyś się, byłabyś się układała	układałaby się, byłaby się układała	układałybyśmy się, byłybyśmy się układały	układałybyście się, byłybyście się układały	układałyby się, byłyby się układały
	n	układałobym się, byłobym się układało	układałobyś się, byłobyś się układało	układałoby się, byłoby się układało	układałybyśmy się, byłybyśmy się układały	układałybyście się, byłybyście się układały	układałyby się, byłyby się układały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	układający się, nieukładający się
	f	układająca się, nieukładająca się			układające się, nieukładające się
	n	układające się, nieukładające się			układające się, nieukładające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		układając się, nie układając się
rzeczownik odczasownikowy		układanie się, nieukładanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. układ m, układanka f, układanie n, ułożenie n
przym. ułożony
czas. składać

przykłady:
Mama kazała mi ułożyć zabawki.
Ułożyłem dla ciebie piosenkę.

składnia:
układać się z kimś

synonimy:
porządkować

wymowa:
IPA: [ukˈwadaʨ̑], AS: [uku̯adać]

znaczenia:
czasownik
doprowadzać coś do porządku
tworzyć całość z określonych elementów
komponować, tworzyć utwór
czasownik zwrotny układać się
negocjować
o ubraniu: przybierać na kimś określony kształt
o wydarzeniach, sytuacji: rozwijać się

Słowo: układać

Kategoria: układać

Powiązane słowa / Znaczenie: układać

Synonimy: układać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: układać

Tłumaczenia: układać

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/układać)

Statystyki popularności: układać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach