Słowo: kacerz
Kategoria: kacerz
Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: kacerz
kacerz antonimy, kacerz etymologia, kacerz gramatyka, kacerz heretyk, kacerz krzyżówka, kacerz ortografia, kacerz synonim, kacerz synonimy, kacerz słownik, kacerz to inaczej, kacerz wiki, kacerz wikipedia, kacerz z sony, kacerz zaprzaniec
Synonimy: kacerz
heretyk, podrywka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kacerz
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kacerz: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka kacerz: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: kacerz
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
heretic, landing net
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
hereje, herético, herejes, herética
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ketzer, Ketzer, Häretiker, häretisch, Ketzers, Ketzerin
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
hérétique, hérétiques, hérésie
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
eretico, eretica, eretici, heretic
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
herege, herético, heretic, herética, hereges
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ketter, afvallig, ketterse, ketters, heretic
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
еретик, еретиком, еретика
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kjetter, Heretic, kjettersk, kjetteren, kjetterske
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
heretic, kättare, kätterske, kättaren
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
harhaoppinen, harhaoppiseksi, kerettiläinen, harhaoppisena, heretic
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kætter, kætterske, kættere, kættersk
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kacíř, heretik, heretikem, kacířem
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
eretnek, eretneknek, eretneket, eretnekek
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kâfir, heretic, kafir, sapkın, heretik
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αιρετικός, αιρετικό, αιρετική, αιρετικού, αιρετικές
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
єретик, єретичний, єретика, еретик
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
heretik, heretike, heretikë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
еретик, еретика, еретично, еретици
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ерэтык, герэтык
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ketser, ketseriks, ketserile, heretic, hereetik
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
otpadnik, heretik, heretička, heretika
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Heretic, Villutrúarmaður
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
eretikas, eretiku, eretiškas, erezijos, atskalūnas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ķeceris, Heretic, Ķecerīgie, ķecerim
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
еретик, еретикот, еретички, еретичка, еретици
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
eretic, eretică, eretici, eretic de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
heretik, kacin, Jeretik, Heretic, Krivoverec, Krivoverski
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
heretik, kacír, kacírov
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kacerz)
etymologia:
niem. Ketzer → heretyk < st.czes. kacieř → heretyk, śwn. katzer (dialekt wschodni) → heretyk < wywodzone od nazwy sekty katarów (działającej w XI–XIII w. we Francji i Włoszech); franc. cathares, łac. Cathari, wł. Gazari → katarzy < gr. καθαροί (katharoí) → czyści
od
(3.1-2) niem. Käscher
odmiana:
[uwaga 1]
[uwaga 1]
wyrazy pokrewne:
rzecz. kacerstwo n, forma żeńska kacerka f, st.pol. kacerzstwo n, st.pol. kacermistrz m, st.pol. arcykacerz m, st.pol. kacerowanie n, st.pol. kacerzowanie n
przym. kacerski, st.pol. kacerny, st.pol. kaczerny
czas. st.pol. kacerować, st.pol. kacerzować
przysł. po kacersku
rzecz. st.pol. kaszerz m, st.pol. kasyrz m, gw. kasierz m, gw. kaszerz m
rzecz. gw. kacer mzdrobn. kacerzyk m, gw. kacerek m, gw. kaczorek m
przykłady:
To, co ludzie w danej chwili rozumieją pod pojęciem "człowieka", jest zawsze tylko przejściową, mieszczańską konwencją. "Człowiek" tej konwencji jest (…) kompromisem (…) próbą okpienia zarówno złej pramatki natury, jak niewygodnego praojca ducha (…) Dlatego mieszczuch pali dzisiaj na stosie tego jako kacerza, tamtego wiesza jako zbrodniarza, a pojutrze stawia im pomniki.
Polska już o wiele dawniej prześcignęła w tolerancyi wiary najbardziej cywilizowane państwa (…) wydał w Polsce Kazimierz Wielki już r. 1356 statut tolerancyi i z Polski uczynił schronisko dla wszystkich, którzy w ówczesnym cywilizowanym świecie skazani byli na prześladowanie i śmierć. W czasach, w których nawet Melanchton przemawiał za karą śmierci na kacerzy, była Polska jedynem wolnem schronieniem dla socynjan i ewangielików.
synonimy:
podbierak, st.pol. kaszerz, st.pol. kasyrz, gw. kasierz, gw. kaszerz
gw. kacerek, gw. kacer
wymowa:
[uwaga 1] IPA: [ˈkaʦ̑ɛʃ], AS: [kaceš], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
przest./daw. rel. odstępca od religii rzymskokatolickiej (w szczególności protestant); w okresie reformacji synonim heretyka, bezbożnika
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
daw. dziki, nieujeżdżony koń
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
ryb. sieć do połowu ryb i raków
daw. dziura z błotem, kaczy dół
niem. Ketzer → heretyk < st.czes. kacieř → heretyk, śwn. katzer (dialekt wschodni) → heretyk < wywodzone od nazwy sekty katarów (działającej w XI–XIII w. we Francji i Włoszech); franc. cathares, łac. Cathari, wł. Gazari → katarzy < gr. καθαροί (katharoí) → czyści
od
(3.1-2) niem. Käscher
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kacerz | kacerze |
| dopełniacz | kacerza | kacerzy/kacerzów |
| celownik | kacerzowi | kacerzom |
| biernik | kacerza | kacerzy/kacerzów |
| narzędnik | kacerzem | kacerzami |
| miejscownik | kacerzu | kacerzach |
| wołacz | kacerzu | kacerze |
[uwaga 1]
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kacerz | kacerze |
| dopełniacz | kacerza | kacerzy/kacerzów |
| celownik | kacerzowi | kacerzom |
| biernik | kacerza | kacerze |
| narzędnik | kacerzem | kacerzami |
| miejscownik | kacerzu | kacerzach |
| wołacz | kacerzu | kacerze |
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kacerz | kacerze |
| dopełniacz | kacerza | kacerzy |
| celownik | kacerzowi | kacerzom |
| biernik | kacerz | kacerze |
| narzędnik | kacerzem | kacerzami |
| miejscownik | kacerzu | kacerzach |
| wołacz | kacerzu | kacerze |
[uwaga 1]
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kacerz | kacerze |
| dopełniacz | kacerza | kacerzy |
| celownik | kacerzowi | kacerzom |
| biernik | kacerz | kacerze |
| narzędnik | kacerzem | kacerzami |
| miejscownik | kacerzu | kacerzach |
| wołacz | kacerzu | kacerze |
wyrazy pokrewne:
rzecz. kacerstwo n, forma żeńska kacerka f, st.pol. kacerzstwo n, st.pol. kacermistrz m, st.pol. arcykacerz m, st.pol. kacerowanie n, st.pol. kacerzowanie n
przym. kacerski, st.pol. kacerny, st.pol. kaczerny
czas. st.pol. kacerować, st.pol. kacerzować
przysł. po kacersku
rzecz. st.pol. kaszerz m, st.pol. kasyrz m, gw. kasierz m, gw. kaszerz m
rzecz. gw. kacer mzdrobn. kacerzyk m, gw. kacerek m, gw. kaczorek m
przykłady:
To, co ludzie w danej chwili rozumieją pod pojęciem "człowieka", jest zawsze tylko przejściową, mieszczańską konwencją. "Człowiek" tej konwencji jest (…) kompromisem (…) próbą okpienia zarówno złej pramatki natury, jak niewygodnego praojca ducha (…) Dlatego mieszczuch pali dzisiaj na stosie tego jako kacerza, tamtego wiesza jako zbrodniarza, a pojutrze stawia im pomniki.
Polska już o wiele dawniej prześcignęła w tolerancyi wiary najbardziej cywilizowane państwa (…) wydał w Polsce Kazimierz Wielki już r. 1356 statut tolerancyi i z Polski uczynił schronisko dla wszystkich, którzy w ówczesnym cywilizowanym świecie skazani byli na prześladowanie i śmierć. W czasach, w których nawet Melanchton przemawiał za karą śmierci na kacerzy, była Polska jedynem wolnem schronieniem dla socynjan i ewangielików.
synonimy:
podbierak, st.pol. kaszerz, st.pol. kasyrz, gw. kasierz, gw. kaszerz
gw. kacerek, gw. kacer
wymowa:
[uwaga 1] IPA: [ˈkaʦ̑ɛʃ], AS: [kaceš], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
przest./daw. rel. odstępca od religii rzymskokatolickiej (w szczególności protestant); w okresie reformacji synonim heretyka, bezbożnika
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
daw. dziki, nieujeżdżony koń
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
ryb. sieć do połowu ryb i raków
daw. dziura z błotem, kaczy dół
Statystyki popularności: kacerz
Losowe słowa