Słowo: zapowiedzieć
Powiązane słowa / Znaczenie: zapowiedzieć
odpowiedzieć po angielsku, przewidzieć angielski, przewidzieć english, zapowiadać ang, zapowiadać się synonim, zapowiadać słownik angielski, zapowiedzieć antonimy, zapowiedzieć dalszy tok rozumowania, zapowiedzieć gramatyka, zapowiedzieć kogoś, zapowiedzieć krzyżówka, zapowiedzieć ortografia, zapowiedzieć się, zapowiedzieć synonim, zapowiedzieć synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zapowiedzieć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zapowiedzieć: 12
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka zapowiedzieć: 12
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: zapowiedzieć
zapowiedzieć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
propose, announce, adumbrate, to announce, announce the, to announce the
zapowiedzieć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
proponer, proclamar, anunciar, pregonar, denunciar, sugerir, proponerse, intimar, publicar, anunciará, en anunciar, de anunciar, anuncie
zapowiedzieć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ansagen, beantragen, annoncieren, vorschlagen, bekannt geben, ankündigen, verkünden, mitteilen, bekannt zu geben
zapowiedzieć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
annoncez, présager, annoncent, proposez, aviser, informer, crayonner, annoncer, signaler, notifier, proclamer, présenter, communiquer, intimer, annonçons, annonce, annoncera, vous annoncer
zapowiedzieć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
annunciare, annunziare, proporre, suggerire, annuncerà, annuncia, annunciare la, annunciare il
zapowiedzieć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
incutir, lembrar, sugerir, anunciar, notificar, noticiar, anunciam, anunciará, anuncia, anuncie
zapowiedzieć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitloven, opperen, melden, aandienen, aankondigen, adverteren, verkondigen, bieden, aanbieden, influisteren, bekendmaken, suggereren, kondigen, te kondigen, bekend
zapowiedzieć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
свататься, предзнаменовать, публиковать, намереваться, провозгласить, сообщать, оглашать, посватать, уведомлять, докладывать, представлять, сосватать, сообщить, огласить, предлагать, предуведомить, объявлять, объявить, объявить о
zapowiedzieć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kunngjøre, foreslå, melde, kunn, annonsere, meddele, annonserer
zapowiedzieć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
annonsera, fria, anmäla, föreslå, tillkännage, förkunna, meddela, kännager, presentera, meddelar
zapowiedzieć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ilmoittaa, pyrkiä, aikoa, esitellä, kosia, julkaista, viestittää, tarjota, kieliä, julistaa, ehdottaa, kuuluttaa, julkistaa, ilmoittamaan, ilmoittavat
zapowiedzieć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
melde, foreslå, tilbyde, byde, annoncere, meddele, offentliggøre, bekendtgøre
zapowiedzieć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ohlásit, zvěstovat, předložit, nastínit, naznačit, hlásat, hlásit, načrtnout, navrhovat, navrhnout, vyhlásit, plánovat, oznámení, oznámit, oznamovat, nabídnout, oznamuje, oznamujeme
zapowiedzieć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bejelent, be, bejelenti, bejelentette
zapowiedzieć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
bildiri, bildirmek, duyurmak, duyurmaktan, ilan, açıklayacak, duyurdu
zapowiedzieć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προτείνω, ανακοινώνω, ανακοινώσει, ανακοινώνει, ανακοινώσω, ανακοινώσουμε, ανακοινώνουμε
zapowiedzieć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заявляти, передвіщати, пропозиції, затемнювати, повідомляти, провістіть, публікувати, докладати, оголошувати, оголошуватиме, оголошуватимуть
zapowiedzieć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lajmëroj, shpall, njoftojë, shpallë, njoftuar, të njoftuar
zapowiedzieć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обявим, съобщим, обявя, обявят, обявява
zapowiedzieć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абвяшчаць, аб'яўляць
zapowiedzieć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
visandama, teadustama, esitaja, kuulutama, pakkuma, aimata, teatama, teatada, kuulutab
zapowiedzieć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
oglasiti, predložena, obavijestiti, izvijestiti, prijedloge, najaviti, prijedlozi, prijedlog, skicirati, ocrtati, objaviti, objavljuje, najavljuju, najavljujemo
zapowiedzieć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
auglýsa, áforma, tilkynna, kynna, að tilkynna, boða, tilkynna um
zapowiedzieć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pronuntio, denuntio
zapowiedzieć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skelbti, paskelbti, pranešti, paskelbs
zapowiedzieć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ierosināt, paziņot, paziņos, izsludināt, paziņot par
zapowiedzieć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
објави, објавува, објавиме, го објави, ги објави
zapowiedzieć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
anunţa, anunța, anunțe, anunta, anunt, anunță
zapowiedzieć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
oznamovat, naznačit, sporočamo, napove, razglasi, objaviti
zapowiedzieć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
oznámiť, informovať, oznámi, oznamovať, oznámia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zapowiedzieć)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zapowiadanie ndk. n, zapowiedzenie dk. n, zapowiedź f
czas. powiedzieć, zapowiadać ndk.
przykłady:
Mama zrobiła dzieciom awanturę i zapowiedziała częste inspekcje.
Na wieczór zapowiedział się gość z filmami.
wymowa:
IPA: [ˌzapɔˈvʲjɛ̇ʥ̑ɛ̇ʨ̑], AS: [zapovʹi ̯ėʒ́ėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. zapowiadać)
zob. zapowiadać
czasownik zwrotny
zob. zapowiadać się
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zapowiedzieć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | zapowiem | zapowiesz | zapowie | zapowiemy | zapowiecie | zapowiedzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zapowiedziałem | zapowiedziałeś | zapowiedział | zapowiedzieliśmy | zapowiedzieliście | zapowiedzieli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zapowiedziałam | zapowiedziałaś | zapowiedziała | zapowiedziałyśmy | zapowiedziałyście | zapowiedziały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zapowiedziałom | zapowiedziałoś | zapowiedziało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zapowiem | zapowiedz | niech zapowie | zapowiedzmy | zapowiedzcie | niech zapowiedzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zapowiadanie ndk. n, zapowiedzenie dk. n, zapowiedź f
czas. powiedzieć, zapowiadać ndk.
przykłady:
Mama zrobiła dzieciom awanturę i zapowiedziała częste inspekcje.
Na wieczór zapowiedział się gość z filmami.
wymowa:
IPA: [ˌzapɔˈvʲjɛ̇ʥ̑ɛ̇ʨ̑], AS: [zapovʹi ̯ėʒ́ėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. zapowiadać)
zob. zapowiadać
czasownik zwrotny
zob. zapowiadać się
Losowe słowa