Słowo: kaptur

Kategoria: kaptur

Zakupy, Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: kaptur

kaptur antonimy, kaptur dziąsłowy, kaptur gramatyka, kaptur kolczy, kaptur krematora, kaptur krzyżówka, kaptur mnicha, kaptur ortografia, kaptur po angielsku, kaptur przyzywania potworów, kaptur radom, kaptur spawalniczy, kaptur sprytnego goblina, kaptur synonimy, kaptur złodzieja

Synonimy: kaptur

czapka, nasadka, trzonek, nakrętka, czapeczka, ceber, maska, okap, kapiszon, okapturzenie, kapuza

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kaptur

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kaptur: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: kaptur

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hood, cowl, cap, the hood, a hood, hood of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
capucho, capucha, caperuza, capilla, capó, capota, campana, hood
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rowdy, kühlerhaube, kutte, motorhaube, lüftungsblech, verdecken, kappe, mönchskutte, haube, schläger, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
chaperon, protection, abri, capuche, capeline, capote, capot, couverture, cagoule, hotte, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cappuccio, cofano, cuffia, cappa, del cappuccio, il cappuccio
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
honra, capuz, capa, honrar, capô, capota, exaustor
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
capuchon, motorkap, mantelkap, straatschuimer, kap, apache, huik, wagenkap, afzuigkap
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
капот, капюшон, чепчик, башлык, колпак, монах, крышка, хохолок, шапка, ряса, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hette, kyse, panser, Vifte, panseret, hetten
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
huva, motorhuv, huven, huv
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
konepelti, konna, liesituuletin, huppu, hilkka, huputtaa, hood, kuvun, hupun, kupu
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
motorhjelm, Hood, hætte, hætten, emhætten
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kapuce, kapota, kryt, kápě, čepička, kukla, digestoř, kapucí
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kapucni, kéménysisak, kámzsa, csuklya, motorháztető, Hood, kapucnival, kapucnis
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
başlık, kukuleta, kaput, hood, davlumbaz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κουκούλα, κουκούλας, καπό, κάλυμμα, απορροφητήρα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
капюшон, монах, чохол, чернець, шапка, каптур, ряса, кришка, витворювало, капот
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kapuç, individualitet, kapak, hood
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
капюшон, качулка, Худ, капак, абсорбатор, качулката
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
капот, Капотэ
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lükandkatus, kapott, hari, kapuuts, söekast, kate, kapuutsiga, hood
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kabanica, plašt, kapuljača, kaciga, hauba, napa, sjenilo, poklopac od
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hetta, Hood, hettu, hlíf, hlífin
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gaubtuvas, gaubtas, dangtis, hood, gaubtu, gobtuvas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārsegs, kapuce, nosūcējs, Hood, kapuci
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
хауба, качулка, хаубата, аспираторот, капакот на моторот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
capotă, glugă, capota, hota, gluga
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kapuce, hood, kapuco, napa, kapuca, senčilo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kapota, kapucňa, kapucne, kapuca

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kaptur)

etymologia:
łac.

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkapturkaptury
dopełniaczkapturakapturów
celownikkapturowikapturom
biernikkapturkaptury
narzędnikkapturemkapturami
miejscownikkapturzekapturach
wołaczkapturzekaptury


wyrazy pokrewne:
rzecz. zakapturzony m, kapturka f, kapturnica f, kapturnik m, kapturzenie n, zakapturzenie nzdrobn. kapturek m

czas. kapturzyć ndk., zakapturzyć dk.
przym. kapturowy, kapturzasty

przykłady:
Nie mogę przypomnieć sobie twarzy tego człowieka, gdyż miał oczy zasłonięte kapturem.
Mniejsza, żeś państwa, trony, berła skruszył: // Będziesz tak śmiałym, żebyś kaptur ruszył?

wymowa:
, IPA: [ˈkaptur], AS: [kaptur]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
część płaszcza, kurtki lub bluzy służąca jako nakrycie głowy
przen. stan mnisi

Statystyki popularności: kaptur

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Bydgoszcz, Gdańsk, Wrocław, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, dolnośląskie, wielkopolskie, podkarpackie, pomorskie

Losowe słowa