Słowo: karkołomny

Powiązane słowa / Znaczenie: karkołomny

karkołomny po angielsku, karkołomny tłumaczenie, karkołomny słownik wyrazów bliskoznacznych, karkołomny angielski, karkołomny wyczyn, karkołomny synonim, karkołomny sjp, karkołomny krzyżówka

Tłumaczenia: karkołomny

angielski
backbreaking, breakneck


hiszpański
arriesgado, aventurado, arriesgada, riesgoso, riesgosa

niemiecki
erschöpfend

francuski
vertigineux

włoski
rischioso, rischiosa, rischio, risky, rischiosi

portugalski
arriscado, arriscada, risco, de risco, arriscados

holenderski
riskant, gewaagd, risicovolle, riskante, risicovol

rosyjski
умопомрачительный, сногсшибательный, небезопасный, головокружительный, опасный

norweski
risikabelt, risikabel, risikofylt, risikable, risiko

szwedzki
riskabelt, riskabel, riskfyllt, riskfylld, riskfyllda

fiński
hengenvaarallinen

duński
risikabelt, risikabel, risikable, risikofyldt, risikobetonet

czeski
závratný

węgierski
kockázatos, a kockázatos, kockázatosabb, kockázatosnak, veszélyes

turecki
riskli, riskli bir, risk, risklidir

grecki
επικίνδυνος, επικίνδυνη, επικίνδυνο, επικίνδυνες, ριψοκίνδυνη

ukraiński
карколомний, запаморочливий, небезпечний

albański
i rrezikshëm, rrezikshme, e rrezikshme, të rrezikshme, rrezikshëm

bułgarski
рискован, рисковано, рисково, рискови, рискова

białoruski
рызыкоўны

estoński
kaelamurdev

chorwacki
opasan

islandzki
áhættusamt, áhættusöm, áhættu, áhættusamur, áhætta

litewski
rizikingas, rizikinga, rizikingos, pavojinga, rizikingi

łotewski
riskants, riskanti, riskanta, riskantu, riskantiem

macedoński
ризично, ризични, ризичното, ризичен, ризична

rumuński
riscant, riscante, riscantă, riscanta, risc

słoweński
tvegano, tvegana, tvegan, tvegane

słowacki
ohromný, krkolomný, závratný

Wiktionary/Wikisłownik: karkołomny

znaczenia:
przymiotnik
taki, który grozi śmiercią, kalectwem, połamaniem karku
przen. daleko idący, oparty na kruchych przesłankach
przen. bardzo śmiały i niosący ryzyko niepowodzenia
przen. najeżony skrajnymi trudnościami i bardzo skomplikowany

odmiana:
(1.1-4)  
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mos/mzw mrz f n mos nmos
mianownik karkołomny karkołomna karkołomne karkołomni karkołomne
dopełniacz karkołomnego karkołomnej karkołomnego karkołomnych
celownik karkołomnemu karkołomnej karkołomnemu karkołomnym
biernik karkołomnego karkołomny karkołomną karkołomne karkołomnych karkołomne
narzędnik karkołomnym karkołomną karkołomnym karkołomnymi
miejscownik karkołomnym karkołomnej karkołomnym karkołomnych
wołacz karkołomny karkołomna karkołomne karkołomni karkołomne
 stopień wyższy bardziej karkołomny
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mos/mzw mrz f n mos nmos
mianownik bardziej karkołomny bardziej karkołomna bardziej karkołomne bardziej karkołomni bardziej karkołomne
dopełniacz bardziej karkołomnego bardziej karkołomnej bardziej karkołomnego bardziej karkołomnych
celownik bardziej karkołomnemu bardziej karkołomnej bardziej karkołomnemu bardziej karkołomnym
biernik bardziej karkołomnego bardziej karkołomny bardziej karkołomną bardziej karkołomne bardziej karkołomnych bardziej karkołomne
narzędnik bardziej karkołomnym bardziej karkołomną bardziej karkołomnym bardziej karkołomnymi
miejscownik bardziej karkołomnym bardziej karkołomnej bardziej karkołomnym bardziej karkołomnych
wołacz bardziej karkołomny bardziej karkołomna bardziej karkołomne bardziej karkołomni bardziej karkołomne
 stopień najwyższy najbardziej karkołomny
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mos/mzw mrz f n mos nmos
mianownik najbardziej karkołomny najbardziej karkołomna najbardziej karkołomne najbardziej karkołomni najbardziej karkołomne
dopełniacz najbardziej karkołomnego najbardziej karkołomnej najbardziej karkołomnego najbardziej karkołomnych
celownik najbardziej karkołomnemu najbardziej karkołomnej najbardziej karkołomnemu najbardziej karkołomnym
biernik najbardziej karkołomnego najbardziej karkołomny najbardziej karkołomną najbardziej karkołomne najbardziej karkołomnych najbardziej karkołomne
narzędnik najbardziej karkołomnym najbardziej karkołomną najbardziej karkołomnym najbardziej karkołomnymi
miejscownik najbardziej karkołomnym najbardziej karkołomnej najbardziej karkołomnym najbardziej karkołomnych
wołacz najbardziej karkołomny najbardziej karkołomna najbardziej karkołomne najbardziej karkołomni najbardziej karkołomne


przykłady:
Ja potrafiłem w marcu rozpocząć sezon pływacki w gliniance przy starej cegielni, ktoś inny lubił spacerować po gzymsie na trzecim piętrze albo jeździł motorem usiłując zademonstrować karkołomne ewolucje.
…Artysta prowadzi dowcipną konferansjerkę, żonglując faktami z życia słynnych kompozytorów i dowodząc często karkołomnych hipotez.
Ubranie tego materiału w dialogi wydało mi się karkołomnym pomysłem.
Cały ten pasztet został przerzucony na samorządy: karkołomne zadanie bez niezbędnych środków.
Następnie zaczęto odczytywać nazwiska w celu wydania kartek do głosowania (…) Odczytywanie listy było tak karkołomne, że próbowały to robić trzy osoby.

kolokacje:
karkołomny skok / numer / upadek / wyczyn / wyścig / zakręt / zjazd, karkołomna akrobacja / ewolucja / górska droga / jazda / sztuczka, karkołomne salto, karkołomne ewolucje / popisy
karkołomna argumentacja / hipoteza / teza / spekulacja, karkołomne rozumowanie / tłumaczenie
karkołomny pomysł, karkołomna misja, karkołomne zadanie
karkołomne zadanie

synonimy:
ryzykowny, śmiały
brawurowy, ryzykancki, śmiały, zuchwały
trudny, skomplikowany, zawiły

hiperonimy:
niebezpieczny

hiponimy:
akrobatyczny, cyrkowy, ekwilibrystyczny

wyrazy pokrewne:
rzecz. karkołomność f
przysł. karkołomnie

etymologia:
pol. kark + łamać
(1.2-4) od

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: karkołomny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka karkołomny: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Losowe słowa