Słowo: kazanie
Kategoria: kazanie
Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: kazanie
homilia, kazania, kazanie antonimy, kazanie dla dzieci, kazanie gramatyka, kazanie krzyżówka, kazanie księdza, kazanie księdza natanka, kazanie na dzis, kazanie na dziś, kazanie na górze, kazanie na i komunię św, kazanie na niedzielę, kazanie na wielki czwartek, kazanie natanka, kazanie ortografia, kazanie pasyjne, kazanie pogrzebowe, kazanie skargi, kazanie skargi opis obrazu, kazanie synonimy, kazanie ślubne, ksiądz kazanie, natanek, natanek kazanie
Synonimy: kazanie
homilia, egzorta
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kazanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kazanie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka kazanie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: kazanie
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
homily, sermon, preach, a sermon, preaching
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sermón, sermón de, el sermón, sermones, sermon
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
predigt, Predigt, Sermon
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sermon, homélie, prédication, prêche
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
predica, sermone, discorso, sermon, omelia
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sermão, prédica, pregação, sermon, sermão de, sermões
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kanselrede, preek, sermoen, prediking, toespraak, preek van, de preek
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
поучение, проповедь, проповеди, проповедью
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
preken, tale, prekenen, talen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
predikan, predikanen, predikan som
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
saarna, saarnan, saarnaa, saarnansa, saarnassaan
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
prædiken, prædikenen, gudstjeneste
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kázání, kázáním
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szentbeszéd, prédikáció, prédikációt, prédikációja, prédikációjában
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
vaaz, hutbe, vaazı, sermon, hutbesini
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ομιλία, κήρυγμα, κηρύγματος, κήρυγμά, το κήρυγμα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
нотація, зволожувати, проповідь, повчання
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
predikim, predikimi, predikim i, predikimi i, predikim të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
проповеди, проповед, проповедта, проповедта на
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пропаведзь, казань, казаньне, гамілію, абвяшчэнне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jutlus, jumalateenistus, õpetussõna, palveteenistus, jutluse, jutlust, jutlusest, jutluses
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
propovijed, besjeda, govor, prodika, propovijedi, propovjed, sermon
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ræðan, Messa, Sermon
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pamokslas, pamokslą, pamoksle, pamokslo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sprediķis, sprediķi, svētruna
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
беседа, проповедта, проповед, беседата, проповедта на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
predică, predica, predicii, predici, predică a
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pridiga, pridigo, Govor, pridige, pridigi
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kazani, kázanie, kázne, kázeň, kázania, kázaní
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kazanie)
etymologia:
(1.1-3) pol. kazać
związki frazeologiczne:
prawić kazanie, siedzieć jak na niemieckim kazaniu / siedzieć jak na tureckim kazaniu, dobry przykład to połowa kazania, młody ksiądz miewa najlepsze kazania
hiperonimy:
przemówienie / mowa
hiponimy:
homilia, egzorta, chtuba
holonimy:
msza
kolokacje:
wygłosić / wygłaszać kazanie, kazanie odpustowe / prymicyjne / ślubne / pogrzebowe
odmiana:
(1.1-2)
blm,
wyrazy pokrewne:
rzecz. kazalnica f, Kazalnica f
czas. kazać ndk.
przym. kazaniowy
przykłady:
Kazania głoszone są też poza eucharystią, np. podczas Gorzkich Żali.
Każda homilia jest kazaniem, ale nie każde kazanie jest homilią.
Jeżeli wrócę do domu po północy, to znowu będę miał kazanie od żony.
Belfer prawił młodzieży tradycyjne kazanie przed wspólnym wyjściem do kina.
Kazanie mu iść precz nie było najlepszym pomysłem.
wymowa:
IPA: [kaˈzãɲɛ], AS: [kazãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rel. religijna przemowa, której celem jest przekazanie prawd wiary i zasad życia moralnego, w chrześcijaństwie także część mszy lub nabożeństwa;
przen. pot. nadęta mowa umoralniająca
rzecz. odczas. od: kazać
(1.1-3) pol. kazać
związki frazeologiczne:
prawić kazanie, siedzieć jak na niemieckim kazaniu / siedzieć jak na tureckim kazaniu, dobry przykład to połowa kazania, młody ksiądz miewa najlepsze kazania
hiperonimy:
przemówienie / mowa
hiponimy:
homilia, egzorta, chtuba
holonimy:
msza
kolokacje:
wygłosić / wygłaszać kazanie, kazanie odpustowe / prymicyjne / ślubne / pogrzebowe
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kazanie | kazania |
| dopełniacz | kazania | kazań |
| celownik | kazaniu | kazaniom |
| biernik | kazanie | kazania |
| narzędnik | kazaniem | kazaniami |
| miejscownik | kazaniu | kazaniach |
| wołacz | kazanie | kazania |
blm,
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | kazanie |
| dopełniacz | kazania |
| celownik | kazaniu |
| biernik | kazanie |
| narzędnik | kazaniem |
| miejscownik | kazaniu |
| wołacz | kazanie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. kazalnica f, Kazalnica f
czas. kazać ndk.
przym. kazaniowy
przykłady:
Kazania głoszone są też poza eucharystią, np. podczas Gorzkich Żali.
Każda homilia jest kazaniem, ale nie każde kazanie jest homilią.
Jeżeli wrócę do domu po północy, to znowu będę miał kazanie od żony.
Belfer prawił młodzieży tradycyjne kazanie przed wspólnym wyjściem do kina.
Kazanie mu iść precz nie było najlepszym pomysłem.
wymowa:
IPA: [kaˈzãɲɛ], AS: [kazãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rel. religijna przemowa, której celem jest przekazanie prawd wiary i zasad życia moralnego, w chrześcijaństwie także część mszy lub nabożeństwa;
przen. pot. nadęta mowa umoralniająca
rzecz. odczas. od: kazać
Statystyki popularności: kazanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Tarnów, Lublin, Kraków, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, Województwo małopolskie, lubelskie, podlaskie, świętokrzyskie
Losowe słowa