Słowo: koczownik

Kategoria: koczownik

Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: koczownik

koczownik z panonii, koczownik turecki, koczownik wikipedia, koczownik krzyżówka, koczownik margonem, koczownik arabski, koczownik inaczej, koczownik znad dunaju, koczownik z azji, koczownik z afryki północnej

Synonimy: koczownik

koczownik, nomada, włóczęga, wagabunda, tramp

Tłumaczenia: koczownik

angielski
migrant, nomad


hiszpański
nómada

niemiecki
zugvogel, auswanderer, nomade

francuski
ambulant, nomade, vagabond, migrateur, migrant

włoski
nomade

portugalski
nómadas, meia-noite, emigrante

holenderski
nomade, trekkend, migrerend, rondtrekkend, benoeming

rosyjski
неоседлый, мигрирующий, переселенец, мигрант, кочевой, ...

norweski
nomade

szwedzki
nomad, nomaden, nomadiska, nomadisk

fiński
vaeltaja, paimentolainen

duński
nomade

czeski
nomád, stěhovavý, kočovník, tulák, kočovný

węgierski
vándormadár, vándor

turecki
göçebe

grecki
μετανάστης

ukraiński
кочівник, мандрівник, мігрень, мандрівний, кочовий

albański
nomad, shtegtar, nomade, endacak

bułgarski
номад

białoruski
качэўнік

estoński
nomaad, migrant

chorwacki
nomadski, nomad, skitnica, lutalica, migrant, ...

islandzki
Nomad, Hirðingi

litewski
klajoklis

łotewski
nomads

macedoński
номад, номадски, номадско, номадот, номадските

rumuński
nomad

słoweński
kokovnik, nomád

słowacki
nomád, kočovný, kočovník

Wiktionary/Wikisłownik: koczownik

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
etn. kult. członek grupy ludzi nieposiadającej stałego miejsca zamieszkania, przemieszczającej się z miejsca na miejsce

odmiana:
 
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik koczownik koczownicy
dopełniacz koczownika koczowników
celownik koczownikowi koczownikom
biernik koczownika koczowników
narzędnik koczownikiem koczownikami
miejscownik koczowniku koczownikach
wołacz koczowniku koczownicy


przykłady:
Pasterz wyróżniał się w grupie koczowników przybyłych ze wschodu.

synonimy:
nomada, Beduin

wyrazy pokrewne:
rzecz. koczownictwo n, koczowanie n forma żeńska koczowniczka f

przym. koczowniczy
przysł. koczowniczo
czas. koczować ndk.

etymologia:
pol. koczować + -nik

Statystyki popularności / Krzyżówka: koczownik

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Losowe słowa