Słowo: kojarzyć

Kategoria: kojarzyć

Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: kojarzyć

kojarzyć antonimy, kojarzyć english, kojarzyć gramatyka, kojarzyć kojarzyć, kojarzyć krzyżówka, kojarzyć ortografia, kojarzyć po angielsku, kojarzyć się, kojarzyć się po niemiecku, kojarzyć się z, kojarzyć sjp, kojarzyć synonim, kojarzyć synonimy, kojarzyć słownik, kojarzyć słownik synonimów

Synonimy: kojarzyć

przystąpić, złączyć, połączyć, doplątać się, zespalać, łączyć, wiązać, nawiązać, zjednoczyć, jednoczyć, podłączać, spajać, asocjować, obcować, współdziałać, stowarzyszać się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kojarzyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kojarzyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: kojarzyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
join, associate, conjoin, splice, associated, to associate, be associated, associate the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aunar, asociado, juntarse, empalmar, agregar, anudar, agregarse, adunar, compañero, enchufar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fügen, klebung, verbindung, verknüpfung, mitarbeiter, zusammenschließen, kollegin, gefährtin, verbindungsstelle, angeschlossen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
nouer, rassembler, union, collaborateur, s'associer, joignez, réunion, annexer, unir, coller, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
connettere, giuntura, raggiungere, guarnizione, legare, congiungere, riunire, associare, collaboratore, collegare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
unificar, reunir, associar, amarrar, companheiro, atar, joanesburgo, ligar, associado, camarada, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verbinden, aansluiten, toetreden, samenvoegen, maat, kameraad, partner, aaneenvoegen, makker, kornuit, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сочетать, связаться, единомышленник, приобщаться, вступить, соединение, связь, связать, товарищ, объединенный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forbinde, forene, førsteamanuensis, advokatfullmektig, knytte, assosiere, tilknyttet selskap
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anknyta, förena, foga, skarv, koppla, associera, associerar, intresse, intresseföretag, intresseföretaget
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
solmia, sitoa, yhtiökumppani, kiinnittää, yhdistää, kytkeä, yhtyä, liittyä, pujos, liittää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forene, binde, associeret, associerede, associeret virksomhed, associerede virksomhed, forbinder
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
spojení, spojovat, svázat, oddat, spoj, přidružený, druh, kolega, splétání, sjednotit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
összeillesztés, gerendacsatlakozás, kötélbújtatás, kötéltoldás, összeragasztás, forrasztás, illesztés, társult, társult vállalkozás, munkatársa, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
birleşmek, yoldaş, birleştirmek, ortak, ön, doçent, ilişkilendirmek, iştirak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συσχετίζω, κατατάσσομαι, συνδέω, συνέταιρος, συνενώνω, ενώνω, συνεργάτης, συνεργάτη, συγγενούς, συγγενή, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
з'єднання, спілкуватися, спільний, зрощування, перепічка, асоціювати, корж, з'єднайтеся, партнер, партнеров, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përfshihem, koleg, asociuar, shok, bashkëpunëtor, i asociuar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сътрудник, асоциирано, асоциирано предприятие, асоцииран, асоциираното
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
партнёр, партнэр
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
seostama, tappima, partner, liituma, liitekoht, ühinema, kaaslane, sidus, assotsieerunud, sidusettevõtte
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nastavak, priključiti, spoj, splet, saveznik, pridruži, sastaviti, pridružiti, pomoćnik, suradnik, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
félagi, tengja, samstarfsmaður, hlutdeildarfélag, dósent
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
commisceo, socius, committo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dalininkas, susijungti, bendradarbis, asocijuota, asocijuota įmonė, asocijuotoji įmonė, partneris
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
saistīt, savienot, līdzstrādnieks, asociētais, asociētā, asociētais uzņēmums, asociēto
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
соработник, вонреден, придружни, соработник на, дружат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
asociat, asociată, asociat de, asociate, asociatul
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
spojit, sodelavec, izredni, sodelavka, pridruženi, pridruženo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pripojiť, spolupracovník, spoji, kolega

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kojarzyć)

kolokacje:
kojarzyć zwierzęta
kojarzyć pary / małżeństwa

odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikkojarzyć
czas teraźniejszykojarzękojarzyszkojarzykojarzymykojarzyciekojarzą
czas przeszłymkojarzyłemkojarzyłeśkojarzyłkojarzyliśmykojarzyliściekojarzyli
fkojarzyłamkojarzyłaśkojarzyłakojarzyłyśmykojarzyłyściekojarzyły
nkojarzyłomkojarzyłośkojarzyło
tryb rozkazującyniech kojarzękojarzniech kojarzykojarzmykojarzcieniech kojarzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę kojarzył,
będę kojarzyć
będziesz kojarzył,
będziesz kojarzyć
będzie kojarzył,
będzie kojarzyć
będziemy kojarzyli,
będziemy kojarzyć
będziecie kojarzyli,
będziecie kojarzyć
będą kojarzyli,
będą kojarzyć
fbędę kojarzyła,
będę kojarzyć
będziesz kojarzyła,
będziesz kojarzyć
będzie kojarzyła,
będzie kojarzyć
będziemy kojarzyły,
będziemy kojarzyć
będziecie kojarzyły,
będziecie kojarzyć
będą kojarzyły,
będą kojarzyć
nbędę kojarzyło,
będę kojarzyć
będziesz kojarzyło,
będziesz kojarzyć
będzie kojarzyło,
będzie kojarzyć
czas zaprzeszłymkojarzyłem byłkojarzyłeś byłkojarzył byłkojarzyliśmy bylikojarzyliście bylikojarzyli byli
fkojarzyłam byłakojarzyłaś byłakojarzyła byłakojarzyłyśmy byłykojarzyłyście byłykojarzyły były
nkojarzyłom byłokojarzyłoś byłokojarzyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegokojarzono
tryb przypuszczającymkojarzyłbym,
byłbym kojarzył
kojarzyłbyś,
byłbyś kojarzył
kojarzyłby,
byłby kojarzył
kojarzylibyśmy,
bylibyśmy kojarzyli
kojarzylibyście,
bylibyście kojarzyli
kojarzyliby,
byliby kojarzyli
fkojarzyłabym,
byłabym kojarzyła
kojarzyłabyś,
byłabyś kojarzyła
kojarzyłaby,
byłaby kojarzyła
kojarzyłybyśmy,
byłybyśmy kojarzyły
kojarzyłybyście,
byłybyście kojarzyły
kojarzyłyby,
byłyby kojarzyły
nkojarzyłobym,
byłobym kojarzyło
kojarzyłobyś,
byłobyś kojarzyło
kojarzyłoby,
byłoby kojarzyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymkojarzący, niekojarzący
fkojarząca, niekojarzącakojarzące, niekojarzące
nkojarzące, niekojarzące
imiesłów przymiotnikowy biernymkojarzonykojarzeni
fkojarzonakojarzone
nkojarzone
imiesłów przysłówkowy współczesnykojarząc, nie kojarząc
rzeczownik odczasownikowykojarzenie, niekojarzenie

koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikkojarzyć się
czas teraźniejszykojarzę siękojarzysz siękojarzy siękojarzymy siękojarzycie siękojarzą się
czas przeszłymkojarzyłem siękojarzyłeś siękojarzył siękojarzyliśmy siękojarzyliście siękojarzyli się
fkojarzyłam siękojarzyłaś siękojarzyła siękojarzyłyśmy siękojarzyłyście siękojarzyły się
nkojarzyłom siękojarzyłoś siękojarzyło się
tryb rozkazującyniech się kojarzękojarz sięniech się kojarzykojarzmy siękojarzcie sięniech się kojarzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się kojarzył,
będę się kojarzyć
będziesz się kojarzył,
będziesz się kojarzyć
będzie się kojarzył,
będzie się kojarzyć
będziemy się kojarzyli,
będziemy się kojarzyć
będziecie się kojarzyli,
będziecie się kojarzyć
będą się kojarzyli,
będą się kojarzyć
fbędę się kojarzyła,
będę się kojarzyć
będziesz się kojarzyła,
będziesz się kojarzyć
będzie się kojarzyła,
będzie się kojarzyć
będziemy się kojarzyły,
będziemy się kojarzyć
będziecie się kojarzyły,
będziecie się kojarzyć
będą się kojarzyły,
będą się kojarzyć
nbędę się kojarzyło,
będę się kojarzyć
będziesz się kojarzyło,
będziesz się kojarzyć
będzie się kojarzyło,
będzie się kojarzyć
czas zaprzeszłymkojarzyłem się byłkojarzyłeś się byłkojarzył się byłkojarzyliśmy się bylikojarzyliście się bylikojarzyli się byli
fkojarzyłam się byłakojarzyłaś się byłakojarzyła się byłakojarzyłyśmy się byłykojarzyłyście się byłykojarzyły się były
nkojarzyłom się byłokojarzyłoś się byłokojarzyło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegokojarzono się
tryb przypuszczającymkojarzyłbym się,
byłbym się kojarzył
kojarzyłbyś się,
byłbyś się kojarzył
kojarzyłby się,
byłby się kojarzył
kojarzylibyśmy się,
bylibyśmy się kojarzyli
kojarzylibyście się,
bylibyście się kojarzyli
kojarzyliby się,
byliby się kojarzyli
fkojarzyłabym się,
byłabym się kojarzyła
kojarzyłabyś się,
byłabyś się kojarzyła
kojarzyłaby się,
byłaby się kojarzyła
kojarzyłybyśmy się,
byłybyśmy się kojarzyły
kojarzyłybyście się,
byłybyście się kojarzyły
kojarzyłyby się,
byłyby się kojarzyły
nkojarzyłobym się,
byłobym się kojarzyło
kojarzyłobyś się,
byłobyś się kojarzyło
kojarzyłoby się,
byłoby się kojarzyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymkojarzący się, niekojarzący się
fkojarząca się, niekojarząca siękojarzące się, niekojarzące się
nkojarzące się, niekojarzące się
imiesłów przysłówkowy współczesnykojarząc się, nie kojarząc się
rzeczownik odczasownikowykojarzenie się, niekojarzenie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. kojarzenie n, skojarzenie n
czas. skojarzyć dk., kojarzyć się ndk., skojarzyć się dk.

przykłady:
Ten zachód słońca kojarzy mi się z wakacjami na Mazurach.

wymowa:
IPA: [kɔˈjaʒɨʨ̑], AS: [koi ̯ažyć]

znaczenia:
czasownik
rozumieć, widzieć związek między danymi elementami lub pojęciami
zootechn. łączyć samca z samicą w celu uzyskania od nich potomstwa
łączyć coś ze sobą
czasownik zwrotny
kojarzyć się → przypominać coś komuś; wydawać się komuś podobnym do czegoś

Statystyki popularności: kojarzyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Katowice, Poznań, Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, dolnośląskie, śląskie, Województwo małopolskie, pomorskie

Losowe słowa