Słowo: krok
Kategoria: krok
Piękno i fitness, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: krok
bransoletki, decoupage, fryzury, jak narysować, jak zrobić, krok antonimy, krok do szczęścia, krok do sławy, krok do sławy 2, krok do sławy cda, krok gramatyka, krok krzyżówka, krok ku bezpieczeństwu, krok ortografia, krok po kroku, krok synonimy, krok w przedsiębiorczość, krok w przedsiębiorczość chomikuj, krok w przedsiębiorczość pdf, krok w przedsiębiorczość sprawdziany, krok za krokiem, makijaż, o krok, origami, origami modułowe, paznokcie, pierwszy krok, sutasz
Synonimy: krok
ruch, posunięcie, przełożenie, chód, cug, tempo, stąpanie, bieg, jednochód u konia, schodek, stopień, takt, kroki, podnóżek, stopnica, krocze, rozwidlenie, kula, szczudło, widły, widelec, rozkrok, wątek, gwint, nić, nitka, pasmo, miara, miarka, miernik, centymetr, menzurka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: krok
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka krok: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka krok: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: krok
krok po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pace, footstep, footfall, stride, crotch, gait, party, step, ozone, move, just one step away, just one step
krok po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
partido, fiesta, paso, andar, bando, escalón, pisada, zancada, andadura, ozono, medida, etapa, el paso, la etapa, etapa de
krok po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
maßregel, hosenschritt, party, treppenstufe, gangart, abstufen, fortschritt, staffel, fete, geschlechtsteile, vorkehrung, ablaufschritt, gruppe, treten, tritt, schritt, Schritt, Stufe
krok po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
surprise-partie, détachement, ornière, procédé, partie, soirée, participant, rang, réception, vestige, fête, cheminer, ozone, allure, empreinte, degré, étape, pas, l'étape, étape de, étapes
krok po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
camminare, portamento, battuta, gradino, festa, provvedimento, misura, ozono, scalino, parte, andatura, proporzione, procedere, passo, passaggio, fase, punto, step
krok po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
perdiz, partida, partido, dactilógrafa, facção, ostra, passo, etapa, degrau, ritmo, medição, medida, escalão, bandeira, andar, passo de, fase, passos
krok po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
trede, pas, tree, leden, stappen, schrede, opstapje, schrijden, stem, lopen, trap, opstap, mate, ozon, stap, gang, voor stap, stap voor
krok po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
команда, приступок, партбилет, крюк, направляться, вечер, особа, разветвление, перешагнуть, субъект, шествие, вечеринка, компания, поступь, промежность, загон, шаг, шагом, этап, этап и, стадия
krok po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skritt, selskap, gang, part, ozon, trappetrinn, parti, fottrinn, trinn, trinnet, skrittet, steg
krok po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
parti, fart, steg, träda, ozon, gång, steget, steg för
krok po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kinkerit, kulku, askelmitta, mitta, puolue, pykälä, juhla, harppoa, astella, harppaus, tahti, bileet, bailut, otsoni, askel, astua, vaihe, vaiheessa, askeleen, vaiheen
krok po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skridt, trappe, fest, trin, parti, forholdsregel, højtid, gang, ozon, led, skridt i, trins
krok po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stupeň, jít, šlépěj, chůze, kráčet, šlápota, šlapat, slavnost, krok, rychlost, stupátko, schod, sešlost, chod, účastník, překročit, krokem, kroku
krok po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
terpesztávolság, ózon, iram, csapat, lépés, lépésben, lépést, lépésre, lépése
krok po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
parti, tedbir, adım, adim, basamak, adımı, aşama, adımdır
krok po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βηματίζω, διάβημα, βήμα, συμβαλλόμενος, όζον, δρασκελιά, περπατησιά, παρέα, δρασκελίζω, φόρα, ρυθμός, στάδιο, βαθμίδα, το βήμα, σταδίου
krok po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
хода, редан, озон, інтервал, суб'єкт, шаг, прямувати, слід, інохідь, підніжка, особа, площадка, п'ята, алюр, суб'єкта, ходе, крок
krok po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbrëmje, hap, parti, jardi, hapi, hap i, hapi i, hap më
krok po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
шап, походка, озон, партия, ярд, стъпка, крачка, етап, стъпки
krok po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
стопень, крок
krok po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
osapool, astuma, osoon, sammuma, tempo, aste, samm, kõnnak, liikumisviis, pidu, partei, etapis, sammu, etapp, sammuna
krok po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
fešta, tempo, papuča, grupa, čin, ozon, oruđe, korisnik, priredba, proslava, hod, stepenica, postupak, zvanje, napredak, prag, korak, stupanj, koraka, je korak, koraku
krok po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
trappa, heimboð, skref, hóf, boð, gangur, fet, áfangi, aðili, skrefið, skref að, fyrir skref, fyrir skref að
krok po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vestigium, incessus, gressus
krok po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
eisena, laiptelis, partija, žingsnis, ozonas, jardas, priemonė, pakopa, etapas, žingsnį, žingsnis į, žingsniu
krok po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
soļi, ozons, viesības, jards, pasākums, kāpnes, gaita, partija, pakāpiens, solis, soli, stadija, posms
krok po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
чекорот, јарда, чекор, чекори
krok po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
măsură, partid, petrecere, chef, treaptă, pas, etapa, etapă, pasul, etape
krok po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ozon, stopnica, stopiti, stopa, tempo, zabava, ozón, korak, stopenj, od stopenj, stopnja
krok po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
krok, tempo, oslava, ozón, stopa, strana, krokom, kroku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/krok)
związki frazeologiczne:
krok po kroku, krok za krokiem, krok w przyszłość, krok wstecz, na każdym kroku, nie ustępować ani na krok, pierwszy krok, tanecznym krokiem, żółwim krokiem
kolokacje:
(1.1,4) krok naprzód
zwolnić / przyspieszyć kroku, szybkim krokiem
podjąć / przedsięwziąć (drastyczne) kroki, kroki sądowe
o parę kroków stąd
odmiana:
(1.1-5)
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. wykrok mrz, zdrobn. kroczek
rzecz. krocze n, rozkrok m
czas. kroczyć
przym. krokowy, kroczkowy
przykłady:
Zrobiła krok w stronę drzwi od łazienki, ale natychmiast zachwiała się i upadła na podłogę.
Ściemniało się już, więc musieliśmy przyspieszyć kroku, jeżeli chcieliśmy zdążyć na czas.
Nie znam kroków, żeby z tobą zatańczyć.
Odkrycie szczepionki było wielkim krokiem w rozwoju medycyny.
Poczyniono odpowiednie kroki w celu ujęcia sprawcy.
Nasza cukiernia znajduje się o krok od fabryki mebli.
Po przejęciu tego fortu jesteśmy już o krok od zwycięstwa.
Następnym krokiem na drodze do kariery było podpisanie kontraktu z wytwórnią płytową.
Spodnie rozdarły mu się w kroku.
synonimy:
chód
działanie
etap, faza, stadium
wymowa:
, IPA: [krɔk], AS: [krok]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
przestawienie nogi, by wykonać ruch
sposób poruszania się przez kroki , chód
choreogr. sposób ułożenia nóg w tańcu
przen. postęp w jakiejś dziedzinie
działanie w określonym celu
niewielki dystans, t. przen.
etap, faza
kraw. część spodni między nogawkami
daw. miara długości odpowiadająca około 0,75 m
typogr. kąt ostry pomiędzy dwiema prostymi liniami składającymi się na literę
krok po kroku, krok za krokiem, krok w przyszłość, krok wstecz, na każdym kroku, nie ustępować ani na krok, pierwszy krok, tanecznym krokiem, żółwim krokiem
kolokacje:
(1.1,4) krok naprzód
zwolnić / przyspieszyć kroku, szybkim krokiem
podjąć / przedsięwziąć (drastyczne) kroki, kroki sądowe
o parę kroków stąd
odmiana:
(1.1-5)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | krok |
| dopełniacz | kroku |
| celownik | krokowi |
| biernik | krok |
| narzędnik | krokiem |
| miejscownik | kroku |
| wołacz | kroku |
(1.1-2)
| przypadek | liczba mnoga |
|---|---|
| mianownik | kroki |
| dopełniacz | kroków |
| celownik | krokom |
| biernik | kroki |
| narzędnik | krokami |
| miejscownik | krokach |
| wołacz | kroki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. wykrok mrz, zdrobn. kroczek
rzecz. krocze n, rozkrok m
czas. kroczyć
przym. krokowy, kroczkowy
przykłady:
Zrobiła krok w stronę drzwi od łazienki, ale natychmiast zachwiała się i upadła na podłogę.
Ściemniało się już, więc musieliśmy przyspieszyć kroku, jeżeli chcieliśmy zdążyć na czas.
Nie znam kroków, żeby z tobą zatańczyć.
Odkrycie szczepionki było wielkim krokiem w rozwoju medycyny.
Poczyniono odpowiednie kroki w celu ujęcia sprawcy.
Nasza cukiernia znajduje się o krok od fabryki mebli.
Po przejęciu tego fortu jesteśmy już o krok od zwycięstwa.
Następnym krokiem na drodze do kariery było podpisanie kontraktu z wytwórnią płytową.
Spodnie rozdarły mu się w kroku.
synonimy:
chód
działanie
etap, faza, stadium
wymowa:
, IPA: [krɔk], AS: [krok]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
przestawienie nogi, by wykonać ruch
sposób poruszania się przez kroki , chód
choreogr. sposób ułożenia nóg w tańcu
przen. postęp w jakiejś dziedzinie
działanie w określonym celu
niewielki dystans, t. przen.
etap, faza
kraw. część spodni między nogawkami
daw. miara długości odpowiadająca około 0,75 m
typogr. kąt ostry pomiędzy dwiema prostymi liniami składającymi się na literę
Statystyki popularności: krok
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Zamość, Krosno, Tarnów, Rzeszów, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, lubelskie, opolskie, świętokrzyskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa