Słowo: krucyfiks

Kategoria: krucyfiks

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Podróże

Powiązane słowa / Znaczenie: krucyfiks

krucyfiks antonimy, krucyfiks chris carter, krucyfiks co to, krucyfiks gotycki, krucyfiks gramatyka, krucyfiks jerzy nowosielski, krucyfiks koloński, krucyfiks krzyżówka, krucyfiks mistyczny, krucyfiks mma, krucyfiks ortografia, krucyfiks sjp, krucyfiks sklep, krucyfiks synonimy, krucyfiks wita stwosza

Synonimy: krucyfiks

krzyż, pasja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: krucyfiks

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka krucyfiks: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: krucyfiks

krucyfiks po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

crucifix, rood, a crucifix, the crucifix

krucyfiks po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

crucifijo, crucifix, crucifijo de, cruz, el crucifijo

krucyfiks po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

Kruzifix, Kreuz

krucyfiks po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

crucifix, croix, crucifix en, le crucifix

krucyfiks po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

crocifisso, crocefisso, croce, crucifix, crocifisso in

krucyfiks po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

crucifixo, crucifix, crucifixo de

krucyfiks po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kruisbeeld, crucifix, kruis, kruis beeld

krucyfiks po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

распятие, распятия, распятием

krucyfiks po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

krusifiks, krusifikset, crucifix, korset, kors

krucyfiks po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

krucifix, kor, krucifixet, crucifix, koret

krucyfiks po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

krusifiksi, risti, crucifix, krusifiksin, krusifiksia, ristiinnaulitun

krucyfiks po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

krucifiks, krucifikset, crucifix, krucifix

krucyfiks po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

krucifix, kříž, crucifix, krucifixem

krucyfiks po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

feszület, feszületet, keresztre, feszülettel

krucyfiks po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

haç, crucifix, bir haç, çarmıh, haçın

krucyfiks po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σταυρός, σταυρό, crucifix, εσταυρωμένος, εσταυρωμένο

krucyfiks po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

розп'яття, розп`яття

krucyfiks po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kryqëzatë, kryq, shikoja Krishtin

krucyfiks po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

разпятие, разпятието, кръст, разпятия

krucyfiks po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

распяцце, крыжаваньне, расьпяцьце, ўкрыжаваньне, ўкрыжаванне

krucyfiks po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

krutsifiks, krutsifiksi, krutsifiksile

krucyfiks po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

križ sa razapetim Isusem, raspelo, križ, raspela

krucyfiks po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

kross, crucifix

krucyfiks po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nukryžiuotasis, koplytstulpis, crucifix, Nukryžiuotojo

krucyfiks po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

krucifikss, krucifiksu, krusts, krucifiksam

krucyfiks po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

распетие, крсте, распетието, крст

krucyfiks po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

crucifix, crucifixul, crucifix de, troiță, crucifixului

krucyfiks po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

razpelo, križ, Križanega, crucifix, Raspelo

krucyfiks po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

krucifix, kríž, cross

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/krucyfiks)

etymologia:
łac. crucifixus → ukrzyżowany, przybity do krzyża < łac. crucifigere < łac. crucis + figere → krzyż + przybić, umocować

hiperonimy:
krzyż, krzyżyk

kolokacje:
drewniany / metalowy / żelazny krucyfiks, całować / ucałować krucyfiks, przysiąc / przysięgać na krucyfiks

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	krucyfiks	krucyfiksy
dopełniacz	krucyfiksu	krucyfiksów
celownik	krucyfiksowi	krucyfiksom
biernik	krucyfiks	krucyfiksy
narzędnik	krucyfiksem	krucyfiksami
miejscownik	krucyfiksie	krucyfiksach
wołacz	krucyfiksie	krucyfiksy

wyrazy pokrewne:
wykrz. krucafiks

wymowa:
, IPA: [kruˈʦ̑ɨfʲiks], AS: [krucyfʹiks], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
rel. krzyż z wizerunkiem ukrzyżowanego Chrystusa;

Statystyki popularności: krucyfiks

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, wielkopolskie, śląskie, dolnośląskie