Słowo: lala

Kategoria: lala

Sztuka i rozrywka, Zakupy, Podróże

Powiązane słowa / Znaczenie: lala

dmuchana lala, honey lala, lala antonimy, lala bus, lala bus rozkład jazdy, lala gramatyka, lala krzyżówka, lala la, lala lala, lala love, lala luksi, lala odzież, lala ortografia, lala plny, lala shakira, lala shop, lala synonimy, lala ubrania, lalaloopsy, lalalove, malowana lala, o lala, oh lala, plny, plny lala, plny lala sklep, plny sklep, sexi lala, warszawska lala

Synonimy: lala

lalka, kukła, kukiełka, dziewczyna

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: lala

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka lala: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: lala

lala po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

doll, Lala, perfectly, a perfectly, dolls

lala po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

muñeca, muñeco, la muñeca, muñeca de, de la muñeca

lala po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

puppe, püppchen, Puppe, Puppen, doll

lala po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

gosse, marionnette, poupée, fille, bamboche, guignol, doll, poupées, poupée de, la poupée

lala po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

pupa, bambola, doll, della bambola, bambola di, bambole

lala po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

boneco, moça, cão, boneca, menina, garota, rapariga, boneca de, doll, da boneca

lala po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

meid, meisje, tonnetje, pop, Doll, poppen, pop van, poppetje

lala po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

матрешка, голыш, дол, кукла, куколка, куклы, Doll, куклу, Долл

lala po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

dukke, dukken, doll

lala po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

docka, dockan, doll

lala po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tyttö, naikkonen, nukke, hempukka, doll, nuken, nukesta

lala po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

dukke, dukken, doll

lala po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

loutka, panenka, panenku, panenky, panáček, doll

lala po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

baba, babát, doll, babával

lala po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

orospu, kız, kukla, bebek, Doll, oyuncak, oyuncak bebek, Bez Bebek

lala po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κούκλα, κούκλας, κούκλες, doll, κουκλών

lala po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

діл, лялька, кукла

lala po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kukulla, vajzë, kukull, Doll, kukull e, kukull të

lala po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

кукла, момиче, куклата, кукли, на кукла

lala po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

дачка, лялька, кукла

lala po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

nukuke, nukk, nuku, doll, MANNEKEENI, nukku

lala po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

lutka, doll, lutaka, lutku, lutke

lala po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

dúkka, brúða, dúkku, dúkkuna, dúkkan, Doll

lala po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

pupa

lala po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

lėlytė, lėlė, lėlės, doll, Lėlių

lala po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

lellīte, lelle, doll, leļļu, lelli

lala po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

куклата, кукла

lala po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

păpuşă, păpușă, papusa, doll, păpușă de, papusa de

lala po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

lutka, doll, punčka, punčko, lutko

lala po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

panenka, bábika, doll

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/lala)

etymologia:
prasł. *ľaľa – dziecięcy wyraz powstały przez podwojenie sylaby la, analogicznie do tata, mama, baba, ciocia, niania
(1.2-3) od

związki frazeologiczne:
beksa-lala, malowana lala, jak ta lala, salonowa lala

kolokacje:
bawić się lalą, ubierać / przebierać / rozbierać / czesać / karmić / kłaść lalę
być lalą, chodzić / wyglądać jak lala, pusta / silikonowa lala

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lala	lale
dopełniacz	lali	lal
celownik	lali	lalom
biernik	lalę	lale
narzędnik	lalą	lalami
miejscownik	lali	lalach
wołacz	lalo / lalu	lale

nieodm.

wyrazy pokrewne:
rzecz. lalka f, laleczka f, lalunia f, lalusia f, laluś m, lalkarz m, lalkarstwo n, lalkanie n
czas. lalkać
przym. lalkowy, lalusiowaty, lalczyny, lalkowaty, laleczkowaty
przysł. lalkowato, lalusiowato

przykłady:
Zobacz Justysiu, to twoja lala. Tu lala ma oczko.
Chłopaki, ale lala wczoraj szła osiedlem!
Wziął sobie taką lalę za dziewczynę i teraz go to sporo kosztuje.
Lala, lalasz go lala, sasowie wołajcie, / Urlala lala, świnistra, urlala, witajcie. (sic!)

synonimy:
lalka
lalunia, laska
lalka, barbietka
lalasz!, halala!, hulala!

wymowa:
IPA: [ˈlala], AS: [lala]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
pot. infantylna forma nazwy zabawki → lalka
przen. slang. ładna dziewczyna
przen. ładna, wystrojona kobieta, lecz ograniczona i próżna
wykrzyknik
przest. okrzyk przy spotkaniu na wojnie lub szczuciu psami na polowaniu

Statystyki popularności: lala

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Częstochowa, Lublin, Kraków, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, lubelskie, Województwo małopolskie, warmińsko-mazurskie, kujawsko-pomorskie