Słowo: korkociąg

Kategoria: korkociąg

Dom i ogród, Żywność i napoje, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: korkociąg

korkociąg antonimy, korkociąg automatyczny, korkociąg automatyczny brabantia, korkociąg brabantia, korkociąg cena, korkociąg do wina, korkociąg elektryczny, korkociąg film, korkociąg gramatyka, korkociąg kelnerski, korkociąg krzyżówka, korkociąg lotnictwo, korkociąg ortografia, korkociąg po angielsku, korkociąg synonimy

Synonimy: korkociąg

spin, wir, młyniec, twist, kordonek, skręcenie, strucla, trąbka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: korkociąg

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka korkociąg: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: korkociąg

korkociąg po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

spin, cork-screw, tailspin, tail-spin, corkscrew, a corkscrew, the corkscrew

korkociąg po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

girar, bailar, hilar, sacacorchos, tirabuzón, del sacacorchos, el sacacorchos, de sacacorchos

korkociąg po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

trudeln, korkenzieher, drall, rotieren, zapfenzieher, Korkenzieher, corkscrew, Korkenziehers

korkociąg po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

tourbillonner, tire-bouchon, tourner, tisser, tourbillonnement, tour, tournoyer, filer, tournoiement, rotation, corkscrew, bouchon, tire bouchon

korkociąg po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ruotare, cavatappi, corkscrew, cavaturaccioli, cavatappi in, cavatappi a

korkociąg po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

rotação, derramar, derramamento, saca-rolhas, corkscrew, do corkscrew, saca

korkociąg po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

spinnen, kurketrekker, kurkentrekker, corkscrew, kurken trekker, corks crew

korkociąg po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

пробочник, верчение, спрясть, спин, кружение, веселый, вертеться, крутить, вертеть, крутиться, прясть, кружиться, покрутиться, состряпать, составлять, сучить, штопор, Corkscrew, штопора, штопором, Штопоры

korkociąg po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

spinne, korketrekker, corkscrew, korketrekkeren, korke

korkociąg po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

korkskruv, snurra, spinna, corkscrew, korkskruven, korkskruvs, korkskruvad

korkociąg po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kutoa, pyöriminen, pyörintä, syöksykierre, kierre, korkkiruuvi, corkscrew, korkkiruuvin, corkscrewkuva, Viinipullonavaaja

korkociąg po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

proptrækker, corkscrew, proptrækkeren

korkociąg po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

příst, víření, soukat, vířit, upříst, rotovat, točit, točení, otočka, rotace, vývrtka, vývrtku, vývrtky, corkscrew, vývrtkou

korkociąg po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

forgás, dugóhúzó, dugóhúzót, dugóhúzóval, dugóhúzója, dugóhúzók

korkociąg po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tirbuşon, Corkscrew, burgulu, burgu

korkociąg po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

γνέθω, περιστρέφομαι, στριφογυρίζω, εκπρώμαστρο, τιρμπουσό, εκπωματιστήρα, εκπωμάστρου, τιρμπουσόν

korkociąg po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

кружляння, крутитися, крутити, прясти, штопор

korkociąg po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

nxjerrëse tapash, tapash, turjelë tapash

korkociąg po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

тирбушон, тирбушона, на тирбушон, свределообразни

korkociąg po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

штопар, лейцар, штопор, гляйсар

korkociąg po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tiirlema, tsentrifuugima, korgitser, corkscrew, korgitserisarnaste, korgits

korkociąg po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zavrtjeti, plesti, pričati, presti, uvrtjeti, vadičep, corkscrew, probiti se kroz gomilu, zavojit, spiralan

korkociąg po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

corkscrew, gormlaga

korkociąg po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kamščiatraukis, spiralė, corkscrew, Spirālveidīgs, atkimštukas

korkociąg po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

korķviļķis, spirālveidīgs, spirālveida, korķu viļķis, kustēties pa spirāli

korkociąg po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

спирален, отворач

korkociąg po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

tirbușon, tirbuson, spirala, corkscrew, spirală

korkociąg po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vrteti, spiralno, Spirala, odpirač, Corkscrew

korkociąg po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vývrtka

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/korkociąg)

etymologia:
pol. korek + ciągnąć
od kształtu korkociągu

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	korkociąg	korkociągi
dopełniacz	korkociągu	korkociągów
celownik	korkociągowi	korkociągom
biernik	korkociąg	korkociągi
narzędnik	korkociągiem	korkociągami
miejscownik	korkociągu	korkociągach
wołacz	korkociągu	korkociągi

przykłady:
Wkręcony korkociąg wyciąga się wraz z korkiem.
Kupiliśmy wino, ale nie mamy korkociągu.
We wyprowadzaniu z korkociągu pomóc może chwilowy przyrost ciągu śmigła.

synonimy:
daw. trybuszon, grajcar, grajcarek

wymowa:
IPA: [kɔrˈkɔʨ̑ɔ̃ŋk], AS: [korkoćõŋk], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• nazal.• asynch. ą

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
urządzenie służące do wyjmowania korków z butelek;
lotn. rodzaj akrobacji lotniczej;

Statystyki popularności: korkociąg

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, Województwo małopolskie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie