Słowo: lamentować

Powiązane słowa / Znaczenie: lamentować

co to lamentować, lamentować angielski, lamentować antonimy, lamentować co znaczy, lamentować gramatyka, lamentować krzyżówka, lamentować ochędożyć, lamentować ortografia, lamentować po angielsku, lamentować synonim, lamentować synonimy, lamentować słownik, lamentować współczesny odpowiednik

Synonimy: lamentować

zawodzić, jęczeć, kwilić, opłakiwać, płakać, rozpaczać, przeboleć, wyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: lamentować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka lamentować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: lamentować

lamentować po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
lament, mourn, whine, moan, bemoan, wail, lamenting

lamentować po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
gemir, gemido, lamentar, lamento, silbar, llorar, lamentarse, quejarse, queja

lamentować po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ächzen, jammern, wehklage, wehgeschrei, klage, gejammer, trauern, stöhnen, bedauern, elegie, beklagen, bereuen, wehklagen, klagelied, heulen, betrauern, zu trauern

lamentować po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
vagissement, nasiller, gémissons, vagir, déplorer, glapir, râler, lamentation, bêlez, lamenter, gémissement, lamentent, bêlent, gémissez, regretter, lamentez, pleurer, deuil, le deuil, dans le deuil, deuil de

lamentować po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
mugolare, lamento, gemito, rimpiangere, lamentarsi, gemere, nenia, compiangere, piangere, lutto, cordoglio, il lutto, piangeranno

lamentować po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cordeiro, gemer, carpir, lamentar, lastimar, chorar, prantear, choram, luto

lamentować po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
weeklagen, kreunen, zuchten, rouwen, kermen, treuren, rouw, te rouwen, betreuren

lamentować po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
печалиться, жалоба, крик, застонать, горевать, стенать, стенание, элегия, простонать, выть, убиваться, жаловаться, охнуть, подвывать, причитать, скорбеть, оплакивать, скорбим, оплакать, скорбят

lamentować po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stønne, stønn, klage, jamre, sørge, sørger, sørge over, å sørge, sørger over

lamentować po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stöna, sörja, klagan, sörjer, hålla dödsklagan, att sörja, jämra

lamentować po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
nalkuttaa, kaduttaa, ruikuttaa, suruvirsi, valitus, itkeä, itkuvirsi, murehtia, uikuttaa, valittaa, pahoitella, surra, särkeä, surevat, suremaan, murheelliset, murehtimaan

lamentować po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
beklage, begræde, sørge, sørger, sørge over, sørger over

lamentować po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kňučet, kňourat, želet, oplakávat, nářek, sténat, vrnět, bědování, hořekovat, litovat, lamentovat, vrnění, ječet, kňučení, lkát, bědovat, truchlit, truchlí, pláčou, truchlit pro

lamentować po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
morgolódás, siránkozás, nyöszörgés, lamentáció, nyögdécselés, nyögés, gyászol, gyászolni, gyászolja, gyászolnak, gyászoljuk

lamentować po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
inlemek, ağlamak, yas, yasını, yas tutma, yas tutmak

lamentować po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στενάζω, πενθώ, θρηνώ, οδυρμός, κλαίω, μουγκρίζω, μουγκρητό, μοιρολογώ, θρηνούν, θρηνήσουν, πενθήσουν

lamentować po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
гори, кульгавість, оплачте, оплакувати, дрік, за ним голосити, ним голосити, оплакуватиме, голосити

lamentować po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vajtoj, mbajnë zi, mbani zi, mbajtur zi, të mbajtur zi

lamentować po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стон, тъгувам, скърбя, скърбят, жалее, наскърбените

lamentować po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
аплакваць, плакаць

lamentować po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
oigama, halama, kahetsema, itk, kadakatäks, leinama, leinata, kurvad, leinavad, leiname

lamentować po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
tugovati, jadikovati, žaliti, stenjati, oplakivati, cmizdrenje, jadikovanje, cviljenje, jecati, stenjanje, jaukati, oplakivanje, oplakati, tuguju

lamentować po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
harma, syrgja, sorgbitnir, sýta, kveinstafi

lamentować po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
gemitus

lamentować po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
elegija, gedėti, apraudoti, gedi, liūdėti, liūdnokas

lamentować po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vaimanas, vaidēt, žēlabas, gaudas, elēģija, sērot, sēro, vaimanās, sērojam, apraudāt

lamentować po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тагуваат, оплакуваат, тагува, тагуваме, жали

lamentować po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tânguire, elegie, jeli, plânge, plâng, jelesc, plângă

lamentować po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
senat, žalujejo, žalovali, žalovati, žalujemo, žaloval

lamentować po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ston, fňukanie, stenať, nárek, bedákanie, trúchliť, smútiť, truchlit, smúti, žialiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/lamentować)

hiperonimy:
płakać, skarżyć się, ubolewać
śpiewać

wyrazy pokrewne:
rzecz. lament mrz

synonimy:
biadać, biadolić, jęczeć, kwilić, opłakiwać, skomleć, zawodzić

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
rozpaczliwie zawodzić; płakać lub narzekać poprzez głośne wydawanie jęków
ornit. (o drozdach i słowikach) prowadzić śpiew
Losowe słowa