Słowo: leczyć

Kategoria: leczyć

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: leczyć

gdzie się leczyć, hemoroidy, hemoroidy jak leczyć, jak leczyć grzybicę, jak leczyć katar, jak leczyć ostrogi, jak leczyć przeziębienie, jak leczyć trądzik, jak leczyć zatoki, jęczmień, leczyć antonimy, leczyć gramatyka, leczyć krzyżówka, leczyć naciągnięta pachwina, leczyć odległość, leczyć ortografia, leczyć po angielsku, leczyć po ludzku, leczyć po niemiecku, leczyć płaskostopie podłużne, leczyć spojrzeniem, leczyć spojrzeniem zippy, leczyć synonim, leczyć synonimy, leczyć zespół niespokojnych nóg, przeziębienie, zapalenie krtani, zatoki

Synonimy: leczyć

wyleczyć, uleczyć, uzdrowić, ozdrowieć, wykurować, pielęgnować, karmić piersią, niańczyć, wypielęgnować, hodować, pertraktować, potraktować, traktować kogoś coś, podchodzić, obchodzić się, uczęszczać, posłużyć, służyć, asystować, być, promować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: leczyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka leczyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: leczyć

leczyć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
heal, treat, medicate, cure, remedy, treated, be treated

leczyć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
procesar, acecinar, cicatrizar, cura, tratar, curar, remedio, sanar, cicatrizarse, encarnar, remediar, curación, curado, la curación

leczyć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abhilfe, abhandeln, behandeln, verarbeiten, bearbeiten, leckerbissen, heilen, vergnügen, heilmittel, toleranz, gegengift, gegenmittel, arznei, kur, kurieren, therapie, Heilung, Heilmittel, Kur, Härtung, Heil

leczyć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
réparer, remède, soigner, fumer, discuter, guéris, guérissons, guérissez, disserter, dépanner, médecine, réforme, thérapeutique, radouber, friandise, négocier, guérison, cure, guérir, traitement

leczyć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sanare, rimediare, guarire, medicare, trattare, rimedio, risanare, rimarginare, cura, riparo, curare, guarigione, cure, la cura

leczyć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cura, parlamentar, sanar, cúpula, curar, notável, tesouro, remédio, agenciar, matrizes, guloseima, medicar, riqueza, sarar, deleite, reparação, de cura, a cura, cura do

leczyć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
weg, onderhandelen, geneesmiddel, cureren, helen, genezen, versnapering, snoepgoed, behandelen, middel, medium, remedie, genezing, kuur, behandeling

leczyć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
угощение, лекарство, угощаться, обделывать, заживлять, исцелить, излечение, обходиться, исцеление, отделывать, возделывать, лечить, обработать, договариваться, лакомиться, промасливать, лечение, вылечить

leczyć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
helbrede, lege, legemiddel, kur, kurere, oppreisning, helbredelse, behandle, vaksinen, herding

leczyć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
läka, botemedel, behandla, avhjälpa, bota, kurera, känslighet, härdning, bot, härdnings

leczyć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
parantaa, hoitaa, parannuskeino, kustantaa, lääke, auttaa, apu, herkku, suolata, tasoittaa, huojentaa, parannus, kestitä, korjaus, säilöä, parantua, parannuskeinoa, hoito, paranna

leczyć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
behandle, kur, helbredelse, helbrede, hærdning, at helbrede

leczyć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
napravit, hostit, uzdravit, pochoutka, uzdravovat, častovat, zpracovávat, opravit, požitek, kúra, pojednávat, hojit, prostředek, zhojit, vulkanizovat, léčit, lék, vytvrzov, léčba, vytvrzení

leczyć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
orvosság, gyógyszer, gyógymód, kúra, gyógyítja, gyógyítására, gyógyítani

leczyć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kür, tedavi, şifa, ilaç, iyileşmek, ilâç, iyileştirmek, çare, kürü, iyileşme

leczyć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κέρασμα, επανορθώνω, κερνώ, καπνίζω, παστώνω, θεραπεύω, γιατρεύω, επουλώνομαι, αποκαθιστώ, μεταχειρίζομαι, αλατίζω, επουλώνω, θεραπεία, τη θεραπεία, θεραπείας, σκλήρυνσης, σκλήρυνση

leczyć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
виправний, лікування, опрацьовувати, лікарський, виліковувати, вилікування, лікувальний, загоїтися, вилікувати, гоїтися, ставитися, заготовляти, лікувати

leczyć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kurë, përpunoj, shëroj, gostis, mjekoj, shërim, shërim të, kurë e, kurë të

leczyć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
компенсация, лекарство, лек, лечение, излекуване, лекува

leczyć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
лячэнне, лячэньне

leczyć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kerjama, ravima, paranema, abinõu, rohi, heastama, ravim, ravi, kostitama, kohtlema, ravida, vulkaniseerimist, tahkestumistemperatuur on, tahkestumistemperatuur

leczyć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
raspravljati, lijek, pomoć, obrađivati, skuta, izliječiti, određivati, tretirati, liječenje, stvrdnjavanja, izlječenje

leczyć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
græða, gróa, lækna, lækning, læknar, lækningu, lækning við

leczyć po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
tracto, medicor

leczyć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gydyti, išgydyti, vaistas, gydymas, kietėjimo

leczyć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
līdzeklis, apstrādāt, ārstēt, ārstēšana, sagatavot, izārstēt, sacietēšanas, neizārstē

leczyć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
лек, излекување, лекување, лекот, излечи

leczyć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
remediu, vindeca, leac, trata, cura, tratament, vindecare

leczyć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napravit, náprava, cure, pozdravi, zdravilo, ozdravitev, ozdravi

leczyć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
opatrení, náprava, napraviť, tolerancia, liek, lieky, lieku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/leczyć)

związki frazeologiczne:
lekarz leczy, Bóg uzdrawia

odmiana:
koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikleczyć
czas teraźniejszyleczęleczyszleczyleczymyleczycieleczą
czas przeszłymleczyłemleczyłeśleczyłleczyliśmyleczyliścieleczyli
fleczyłamleczyłaśleczyłaleczyłyśmyleczyłyścieleczyły
nleczyłomleczyłośleczyło
tryb rozkazującyniech leczęleczniech leczyleczmyleczcieniech leczą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę leczył,
będę leczyć
będziesz leczył,
będziesz leczyć
będzie leczył,
będzie leczyć
będziemy leczyli,
będziemy leczyć
będziecie leczyli,
będziecie leczyć
będą leczyli,
będą leczyć
fbędę leczyła,
będę leczyć
będziesz leczyła,
będziesz leczyć
będzie leczyła,
będzie leczyć
będziemy leczyły,
będziemy leczyć
będziecie leczyły,
będziecie leczyć
będą leczyły,
będą leczyć
nbędę leczyło,
będę leczyć
będziesz leczyło,
będziesz leczyć
będzie leczyło,
będzie leczyć
czas zaprzeszłymleczyłem byłleczyłeś byłleczył byłleczyliśmy bylileczyliście bylileczyli byli
fleczyłam byłaleczyłaś byłaleczyła byłaleczyłyśmy byłyleczyłyście byłyleczyły były
nleczyłom byłoleczyłoś byłoleczyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoleczono
tryb przypuszczającymleczyłbym,
byłbym leczył
leczyłbyś,
byłbyś leczył
leczyłby,
byłby leczył
leczylibyśmy,
bylibyśmy leczyli
leczylibyście,
bylibyście leczyli
leczyliby,
byliby leczyli
fleczyłabym,
byłabym leczyła
leczyłabyś,
byłabyś leczyła
leczyłaby,
byłaby leczyła
leczyłybyśmy,
byłybyśmy leczyły
leczyłybyście,
byłybyście leczyły
leczyłyby,
byłyby leczyły
nleczyłobym,
byłobym leczyło
leczyłobyś,
byłobyś leczyło
leczyłoby,
byłoby leczyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymleczący, nieleczący
flecząca, nieleczącaleczące, nieleczące
nleczące, nieleczące
imiesłów przymiotnikowy biernymleczonyleczeni
fleczonaleczone
nleczone
imiesłów przysłówkowy współczesnylecząc, nie lecząc
rzeczownik odczasownikowyleczenie, nieleczenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. lek m, lekarstwo n, leczenie n, lecznictwo n, lecznica f, lekarz mos, lekarka f
czas. podleczyć dk., uleczyć dk., wyleczyć dk., zaleczyć dk.
przym. lekarski, leczniczy
przysł. leczniczo

przykłady:
Moja babcia zawsze leczyła przeziębienie herbatką z lipy.

synonimy:
kurować

wymowa:
IPA: [ˈlɛʧ̑ɨʨ̑], AS: [lečyć]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
przywracać do zdrowia; uwalniać od choroby

Statystyki popularności: leczyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Krosno, Warszawa, Tychy, Gorzów Wielkopolski, Rybnik

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, mazowieckie, śląskie

Losowe słowa