Słowo: lekkomyślny

Powiązane słowa / Znaczenie: lekkomyślny

lekkomyślny antonimy, lekkomyślny człowiek, lekkomyślny gramatyka, lekkomyślny jak, lekkomyślny jak mitologia, lekkomyślny krzyżówka, lekkomyślny młodzik, lekkomyślny ortografia, lekkomyślny osąd, lekkomyślny po angielsku, lekkomyślny synonim, lekkomyślny synonimy, lekkomyślny słownik, lekkomyślny umysł, lekkomyślny urwipołeć

Synonimy: lekkomyślny

szybki, mocny, silny, zamknięty, zabezpieczony, nierozważny, nieroztropny, nie przemyślany, nieoględny, pochopny, wątły, słaby, łamliwy, nędzny, cherlawy, pośpieszny, w pośpiechu zrobiony, przyśpieszony, popędliwy, zmienny, niestały, płochy, niemądry, nierozsądny, niedyplomatyczny, kapryśny, niestateczny, trzpiotowaty, chmurny, brawurowy, nieopatrzny, ryzykancki, na oślep, frywolny, bzdurny, marny, pustogłowy, niedorzeczny, niepolityczny, nieinteligentny, bezmyślny, nieuważny, majaczący, roztargniony, nieuprzejmy, niebaczny, nieodpowiedzialny, niepoczytalny, nieobliczalny, beztroski, niefrasobliwy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: lekkomyślny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka lekkomyślny: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: lekkomyślny

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
airy, reckless, thoughtless, heedless, flighty, light, extravagant, inane, frivolous, insouciant, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
atolondrado, vano, airoso, tonto, luz, temerario, prender, desconsiderado, frívolo, iluminar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
luftig, lichtstärke, hell, doof, flüchtig, unbekümmert, helligkeit, unachtsam, frivol, schwindlig, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
allument, agile, allumons, outrancier, outré, bénin, guilleret, dissipateur, sans-gêne, distrait, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
illuminare, spensierato, luce, leggero, rischiarare, avventato, accendere, incauto, sconsiderato, lieve, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ascensor, fraco, espantar, débil, alar, luminosidade, luz, elevador, acender, amedrontar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dwaas, helderheid, buitensporig, schijn, aansteken, aanmaken, luchtig, ontsteken, frivool, onnozel, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
нечуткий, воспламенить, ужин, огонь, веселый, зажигать, разжигать, гласность, несознательный, зажигаться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
lyse, ubekymret, ødsel, tenne, ubetenksom, lys, dum, lett, hensynsløs, tankeløs, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tända, hänsynslös, luftig, lyse, yr, ljus, sken, tanklös, vårdslös, reckless, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
valoisuus, vieno, typerä, häilyväinen, liiallinen, liika, mieletön, viritä, joutava, välittämätön, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
oplyse, tænde, belysning, lys, let, forfængelig, lyse, fyr, hensynsløs, uforsvarlig, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
lehkomyslný, světlo, bezstarostný, osvětlit, přehnaný, zbrklý, povrchní, posvítit, nejapný, živý, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csapodár, szédületes, frivol, ostoba, kerge, tékozló, figyelmetlen, fényforrás, ablaknyílás, komolytalan, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dikkatsizlik, saygısız, akılsız, tutumsuz, hafif, aydınlatmak, nur, düşüncesiz, aptal, pervasız, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
επιπόλαιος, απρόσεκτος, ελαφρόμυαλος, πολυδάπανος, ξανθός, απερίσκεπτος, ανάβω, φωτίζω, απλοχέρης, παράτολμος, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
полохливий, порожньою, зв'язок, фривольний, необачний, лякливий, незначний, неуважний, повітряне, мінливий, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ndriçoj, dritë, lehtë, drita, i pamatur, pamatur, të pamatur, i pakujdesshëm, i dalldisur
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
светлина, блясък, безразсъден, безразсъдно, безотговорно, безразсъдна, безразсъдни
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
дзень, лёгкi, ясни, безразважны, неразумны, неразважны, без розуму, безразважная
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ekstravagantne, mõttetu, peadpööritav, hele, valgus, kergemeelne, hooletu, tühi, pillav, uimane, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
svjetlo, nastran, bunovan, neobazriv, zračni, vitak, neozbiljan, nesmotren, površan, dosadan, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lýsa, hugsunarlaus, bjartur, birta, ljós, eyðslusamur, kærulaus, einsog vitleysingur, ófyrirleitinn, ugglaus, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
lux, levis, inanis, prodigus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žiebtuvėlis, lengvas, lempa, šviesa, šviesis, neapgalvotas, neapgalvotos, beatodairiškai, beatodairiškas, nutrūktgalviškas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
šķiltavas, niecīgs, viegls, aspekts, apgaismot, neievērojams, gaisma, apgaismojums, viedoklis, deglis, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
светлина, запалката, невнимателни, невнимателна, несовесните, несовесно, непромислени
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
luminozitate, lumină, suplu, brichetă, cheltuitor, frivol, nesăbuit, nechibzuit, imprudență, nesăbuită, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nonšalantní, prižgati, lahek, vzdušna, nepremišljene, nepremišljeni, nepremišljena, nepremišljeno, neodgovorni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nonšalantní, svetlý, bezstarostný, extravagantní, ľahký, bezmyšlienkovitý, nepozorný, vzdušný, rozsvieti, zápalka, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/lekkomyślny)

antonimy:
(1.1-2) rozważny, roztropny

związki frazeologiczne:
jedna lekkomyślna kobieta więcej kobiet zepsuje niż dziesięciu mężczyzn

hiperonimy:
(1.1-2) nierozsądny

hiponimy:
(1.1-2) pochopny

kolokacje:
lekkomyślny chłopak / mężczyzna / człowiek, lekkomyślna osoba, lekkomyślna dziewczyna / kobieta, lekkomyślni rodzice
lekkomyślny wybór, lekkomyślna decyzja, lekkomyślne postępowanie

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniklekkomyślnylekkomyślnalekkomyślnelekkomyślnilekkomyślne
dopełniaczlekkomyślnegolekkomyślnejlekkomyślnegolekkomyślnych
celowniklekkomyślnemulekkomyślnejlekkomyślnemulekkomyślnym
bierniklekkomyślnegolekkomyślnylekkomyślnąlekkomyślnelekkomyślnychlekkomyślne
narzędniklekkomyślnymlekkomyślnąlekkomyślnymlekkomyślnymi
miejscowniklekkomyślnymlekkomyślnejlekkomyślnymlekkomyślnych
wołaczlekkomyślnylekkomyślnalekkomyślnelekkomyślnilekkomyślne
 stopień wyższy lekkomyślniejszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniklekkomyślniejszylekkomyślniejszalekkomyślniejszelekkomyślniejsilekkomyślniejsze
dopełniaczlekkomyślniejszegolekkomyślniejszejlekkomyślniejszegolekkomyślniejszych
celowniklekkomyślniejszemulekkomyślniejszejlekkomyślniejszemulekkomyślniejszym
bierniklekkomyślniejszegolekkomyślniejszylekkomyślniejsząlekkomyślniejszelekkomyślniejszychlekkomyślniejsze
narzędniklekkomyślniejszymlekkomyślniejsząlekkomyślniejszymlekkomyślniejszymi
miejscowniklekkomyślniejszymlekkomyślniejszejlekkomyślniejszymlekkomyślniejszych
wołaczlekkomyślniejszylekkomyślniejszalekkomyślniejszelekkomyślniejsilekkomyślniejsze
 stopień najwyższy najlekkomyślniejszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknajlekkomyślniejszynajlekkomyślniejszanajlekkomyślniejszenajlekkomyślniejsinajlekkomyślniejsze
dopełniacznajlekkomyślniejszegonajlekkomyślniejszejnajlekkomyślniejszegonajlekkomyślniejszych
celowniknajlekkomyślniejszemunajlekkomyślniejszejnajlekkomyślniejszemunajlekkomyślniejszym
bierniknajlekkomyślniejszegonajlekkomyślniejszynajlekkomyślniejsząnajlekkomyślniejszenajlekkomyślniejszychnajlekkomyślniejsze
narzędniknajlekkomyślniejszymnajlekkomyślniejsząnajlekkomyślniejszymnajlekkomyślniejszymi
miejscowniknajlekkomyślniejszymnajlekkomyślniejszejnajlekkomyślniejszymnajlekkomyślniejszych
wołacznajlekkomyślniejszynajlekkomyślniejszanajlekkomyślniejszenajlekkomyślniejsinajlekkomyślniejsze


wyrazy pokrewne:
rzecz. lekkomyślność f
przysł. lekkomyślnie

synonimy:
beztroski, niefrasobliwy, nieroztropny, nierozważny, płochy, trzpiotowaty
beztroski, niefrasobliwy, nieroztropny, nieprzemyślany, nierozważny

znaczenia:
przymiotnik
o osobie: taki, który nie zdaje sobie sprawy z konsekwencji własnych poczynań
czyniony bez głębszego namysłu
Losowe słowa