Słowo: machać
Kategoria: machać
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: machać
machać angielski, machać antonimy, machać gramatyka, machać krzyżówka, machać machać, machać ogonem po angielsku, machać ortografia, machać po niemiecku, machać rękami po angielsku, machać rękoma czy rękami, machać ręką po angielsku, machać synonim, machać synonimy, machać słownik
Synonimy: machać
iść, pójść, pojechać, ubyć, chodzić, merdać, kiwać, kiwać się, zamachać, wynieść się, wywijać, machać czymś, układać się falisto, wiać, wionąć, chlusnąć, ekspediować, wyekspediować, dobić ranne zwierzę, pałaszować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: machać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka machać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka machać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: machać
machać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
frisk, whisk, wag, kick, flirt, wave, swing, waving, to wave
machać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tremolar, acocear, patear, oleada, cachear, agitar, mover, giratorio, ola, patada, cocear, bromista, onda, ondear, flirtear, ondulación, de onda, la onda
machać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wackeln, freudensprung, stoßen, woge, wellen, ausgelassenheit, schwingen, schaukel, schaumschläger, koketterie, fußtritt, beschwerde, winken, strampeln, welle, tritt, Welle, Wellen, wave
machać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
balancer, bottent, remuer, flot, plaisant, bouger, agiter, pivoter, fouetter, ruer, bercer, chanceler, loustic, brimbaler, dodeliner, ondulation, vague, onde, ondes, vagues
machać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ondata, ondulazione, dondolare, svolazzare, onda, flirtare, brandire, altalena, dimenare, calcio, flutto, onde, dell'onda, un'onda
machać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
flutuar, balanço, pontapé, onda, vaga, defraudar, teclado, acenar, borboletear, chute, abalançar, impermeabilizar, chutar, bambolear, esvoaçar, ondas, onda de, de onda
machać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
wuiven, trappen, zwaaien, schoppen, scharrelen, gebaren, balanceren, fladderen, wapperen, flirten, golf, gulp, baar, golven, wave, magnetron
machać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
кокетка, качание, балагур, кивать, пинок, жаловаться, волновать, лентяй, размахивать, вилять, наплыв, выгнать, повозка, шутник, вышвырнуть, качать, волна, волны, волн, волновой, волновая
machać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bølge, sparke, flørte, vaie, spark, svinge, wave, bølgen
machać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gunga, sparka, vifta, svänga, bölja, vagga, våg, vink, spark, vågen, vågor, wave
machać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
telmiä, temmata, koiranleuka, heiluminen, potkia, kiertää, potku, tyrsky, huiskuttaa, ravistaa, potkaista, heiluttaa, häilyä, vekkuli, liehitellä, livahtaa, aalto, aallon, wave, aaltojen
machać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bølge, vinke, svinge, spark, sparke, wave, bølgen, runde, bølger
machać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zamávat, smetáček, kartáč, vlna, koketovat, šlehat, metla, vyhazovat, ondulace, kmitat, houpat, šprýmař, vlnění, komíhat, kolébat, kopat, vlny, vln, wavey, wave
machać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lendületvétel, szving, elfordíthatóság, suhintás, fejcsóválás, csóválás, lendülés, hullám, farkcsóválás, hajsütés, légycsapó, hajhullámosítás, ondolálás, lendítés, eltolódás, fejbiccentés, hulláma, hullámot, wave, hullámú
machać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tekmelemek, dalga, dalgası, dalga fırın, wave, dalgalı
machać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κούνια, κουνώ, χτυπητήρι, κύμα, κλοτσώ, κύματος, κυμάτων, κύματα, το κύμα
machać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
колихати, змахи, коливати, колихатися, коливання, пустуйте, махати, волайте, помахи, перенесення, дурниця, кокетка, ритм, хвиля, волна
machać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shqelm, përkund, valëvitet, dallgë, valë, vala, vala e, valë e, valën
machać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
кокетка, вълна, волна, вълната, вълни, на вълната, вълните
machać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бiзун, хваля, хваляй, волна
machać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaldumine, keeristorm, kaar, müks, tuulepuhang, löök, kalkuni, flirt, flirtija, põimtara, tuulispask, läbiotsimine, pissimine, lööma, hullama, flirtima, laine, lainete, laine-
machać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
skok, ljuljanje, zamah, izlupati, signal, bućkalo, flert, brisanje, lepršati, oscilacija, njihanje, miješalica, valni, koketirati, ljuljačka, val, vala, pećnica, valova, wave
machać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
alda, hrönn, bylgja, bára, veifa, bylgju, öldu
machać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fluctus
machać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žaisti, spyris, banga, bangų, bangos, wave, bangą
machać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vilnis, spārdīties, spēriens, spert, spārdīt, viļņu, viļņa, vilni, zoba
machać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бран, бранот, бранови
machać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
lovitură, undă, val, val de, valurilor, unda
machać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
val, kopat, brcati, wave, vala, valov, valovi
machać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kyv, koketuje, kývnutí, swing, kopnou, mávať, kolba, hojdať, flirt, vlna, vlnu, vlny
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/machać)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. machanie n, machnięcie n, rozmach mrz, wymach mrz, zamach mrz, namachanie n, odmachanie n, odmachnięcie n, odmachiwanie n, pomachanie n, pomachiwanie n, powymachiwanie n, rozmachanie n, rozmachnięcie n, rozmachiwanie n, wymachnięcie n, wymachiwanie n, zamachanie n, zamachnięcie n, zamachiwanie n, zmachanie n
czas. machnąć dk., namachać dk., odmachać dk., odmachnąć dk., odmachiwać ndk., pomachać dk., pomachiwać ndk., powymachiwać dk., rozmachać dk., rozmachnąć dk., rozmachiwać ndk., wymachnąć dk., wymachiwać ndk., zamachać dk., zamachnąć się dk., zamachiwać ndk., zmachać się dk.
przykłady:
Stała na peronie i machała chusteczką.
Jeszcze machnę dwa portrety i zrobię sobie przerwę.
wymowa:
IPA: [ˈmaxaʨ̑], AS: [maχać]
znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. machnąć)
szybko, wahadłowo ruszać czymś
pot. przen. robić coś szybko
pot. przen. ciężko pracować
(1.1-3) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | machać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | macham | machasz | macha | machamy | machacie | machają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | machałem | machałeś | machał | machaliśmy | machaliście | machali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | machałam | machałaś | machała | machałyśmy | machałyście | machały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | machałom | machałoś | machało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech macham | machaj | niech macha | machajmy | machajcie | niech machają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. machanie n, machnięcie n, rozmach mrz, wymach mrz, zamach mrz, namachanie n, odmachanie n, odmachnięcie n, odmachiwanie n, pomachanie n, pomachiwanie n, powymachiwanie n, rozmachanie n, rozmachnięcie n, rozmachiwanie n, wymachnięcie n, wymachiwanie n, zamachanie n, zamachnięcie n, zamachiwanie n, zmachanie n
czas. machnąć dk., namachać dk., odmachać dk., odmachnąć dk., odmachiwać ndk., pomachać dk., pomachiwać ndk., powymachiwać dk., rozmachać dk., rozmachnąć dk., rozmachiwać ndk., wymachnąć dk., wymachiwać ndk., zamachać dk., zamachnąć się dk., zamachiwać ndk., zmachać się dk.
przykłady:
Stała na peronie i machała chusteczką.
Jeszcze machnę dwa portrety i zrobię sobie przerwę.
wymowa:
IPA: [ˈmaxaʨ̑], AS: [maχać]
znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. machnąć)
szybko, wahadłowo ruszać czymś
pot. przen. robić coś szybko
pot. przen. ciężko pracować
Statystyki popularności: machać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa