Słowo: matnia

Kategoria: matnia

Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: matnia

matnia - pięć dwa, matnia 1966, matnia 2014, matnia antonimy, matnia co to znaczy, matnia film, matnia gramatyka, matnia krzyżówka, matnia online, matnia ortografia, matnia sjp, matnia synonim, matnia synonimy, matnia słownik, matnia tsa

Synonimy: matnia

pułapka, trap, potrzask, sidła, podstęp, pętla, stryczek, pętlica, pętelka, węzeł małżeński, samołapka, samołówka, sieć, splot, splątanie, uwikłanie, plątanina, jeż

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: matnia

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka matnia: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: matnia

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
noose, trap, snare, and snare, entanglement, pitfall, toils
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
emboscada, trampa, acecho, dogal, lazo, caja, la trampa, snare
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
falle, fallgrube, hinterhalt, fangen, maul, fahrt, kabelbinder, fallstrick, schlinge, Schlinge, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
trappe, gueule, embuscade, attraper, corde, lacet, piéger, collet, boucle, piège, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
imboscata, trappola, appostamento, insidia, tranello, agguato, cappio, laccio, rullante, snare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
emboscada, goela, armadilha, alçapão, transversal, cilada, laço, snare, laços
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
valstrik, strik, opening, bek, hinderlaag, slag, val, muil, klem, afgrond, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
удочка, аркан, трапп, капкан, моноклиналь, петля, поглощать, заслонка, пожитки, лассо, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
snare, løkke, felle, snaren, skarptromme, snarer
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
snara, fälla, Snare, snaran, virvel, snaror
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pyydys, ansa, loukku, vipu, paula, hirttosilmukka, paulaan, paulaksi, virveli
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fælde, snare, lilletromme, Snaren, slynge
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
chytačka, oprátka, smyčka, lapač, nástraha, klička, oko, past, léčka, osídlem, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kordé, csapda, tőr, pergő, tõr, csapdát
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ilmik, tuzak, pusu, snare, kapan, trampet
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παγιδεύω, παγίδα, βρόχος, snare, βρόγχος, βρόγχο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
западня, трап, пастка, сільце, багаж, петля, драбина, ловушка
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lak, kurth, kap, lak për, laku, një lak
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
примка, примката, капан, клопка
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пастка
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
silmus, lõks, side, püünis, ling, püüniseks, püüdepaelaks, linnupael
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
petlja, laso, zamka, klopka, omča, trap, zaklopac, objesiti, stupica, zamku, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gildra, snara, tálsnöru, snörur
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
dolus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
spąstai, žabangos, pinklės, pagauti spąstais, gaudyklė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lamatas, cilpa, slazda valgu, valgā, slazds
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
замка, стапица, примка, примката
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
capcană, ambuscadă, cursă, cursa, laț, capcana
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
past, smrčka, snare, zanka, snare boben, zanko
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pasca, pást, past, pascu, pasce

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/matnia)

odmiana:
(1.1-4) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmatniamatnie
dopełniaczmatnimatni
celownikmatnimatniom
biernikmatnięmatnie
narzędnikmatniąmatniami
miejscownikmatnimatniach
wołaczmatniomatnie


przykłady:
W matni roiło się od pstrągów.
Myśliwi założyli matnię na niedźwiedzia.
Wpadłem w matnię, musisz mnie ratować.
Chory szamoce się w matni swojego obłędu.
Osada powoli stawała się matnią wszelkich rzezimieszków i rabusiów.

synonimy:
potrzask, impas

wymowa:
IPA: [ˈmatʲɲa], AS: [matʹńa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• -ni…

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
ryb. wybrzuszona część sieci rybackiej, gromadząca połów
łow. sidła, pułapka
przen. sytuacja bez wyjścia
daw. główne skupisko czegoś

Statystyki popularności: matnia

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa