Słowo: choroba
Kategoria: choroba
Zdrowie, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: choroba
bostońska choroba, choroba addisona, choroba afektywna dwubiegunowa, choroba alzheimera, choroba antonimy, choroba bostońska, choroba crohna, choroba cushinga, choroba dwubiegunowa, choroba gramatyka, choroba hashimoto, choroba krzyżówka, choroba leśniowskiego-crohna, choroba meniera, choroba ortografia, choroba parkinsona, choroba popromienna, choroba psychiczna, choroba róża, choroba scheuermanna, choroba synonimy, choroba wieńcowa, irena jarocka, jarocka irena choroba, róża
Synonimy: choroba
dolegliwość, cierpienie, przypadłość, schorzenie, chorowanie, niedomaganie, zaniemożenie, kłopot, problem, tarapaty, zmartwienie, bieda, nudności, wymioty, skarga, zażalenie, reklamacja, uskarżenie się, narzekanie, tempera, farba
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: choroba
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka choroba: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka choroba: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: choroba
choroba po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
trouble, disorder, disease, malady, infirmity, illness, sickness, vacation, ailment, affection, the disease
choroba po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desorden, debilidad, desconcierto, desarreglo, problema, querer, cariño, afección, enfermedad, dolencia, vacaciones, afectuosidad, afecto, la enfermedad, enfermedades, enfermedad de, las enfermedades
choroba po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zu, schwachheit, ärger, chaos, sorge, altersschwäche, störung, gebrechlichkeit, schwäche, leiden, krankheit, erkrankung, urlaub, schwierigkeiten, ferien, schaden, Krankheit, Erkrankung, Krankheits, Krankheiten
choroba po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
perturbation, tracasser, embêtement, prédilection, gênent, maladie, chagriner, embarras, agitation, trouble, émotion, affection, vice, vacances, gêner, tare, maladies, la maladie, les maladies, une maladie
choroba po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
disordine, disturbo, scompiglio, vacanza, malanno, amore, ferie, affetto, debolezza, affezione, acciacco, guaio, infermità, malattia, soqquadro, fiacchezza, malattie, la malattia, malattia di, della malattia
choroba po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desdenhar, choque, trotar, trote, afligir, abalo, desocupar, doença, náuseas, desprezar, doenças, problema, afecção, mal, desobedecer, doente, da doença, doença de, a doença
choroba po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
opgave, misselijkheid, disorde, moeilijkheid, vakantie, vraagstuk, probleem, affect, rotzooi, janboel, emotie, wanorde, rommel, ziekte, bezwaar, ziekten, de ziekte, ziekte van, de ziekte van
choroba po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
бередить, забота, проблема, утрудить, дряхлость, тошнота, побеспокоить, взбудораживать, заботить, затруднение, волнение, психоз, недуг, неблагополучие, баламутить, увольнение, болезнь, заболевание, болезни, заболевания, заболеванием
choroba po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ferie, bekymring, bekymre, svakhet, bråk, lidelse, sykdom, uorden, larm, sykdommen, sykdoms, sykdommer
choroba po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
illamående, bråk, helg, svaghet, sjuk, ledighet, ferie, kärlek, oreda, semester, åkomma, oordning, sjukdom, sjukdomen, sjukdomar, sjukdoms, sjuka
choroba po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
häiriö, mielenliikutus, kysymys, mieltymys, vaiva, heikkous, sairaus, virkavapaus, kiintymys, kulkutauti, epäjärjestys, hämminki, loma, iljetys, ongelma, vapaa, tauti, taudin, sairauden, tautia
choroba po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forvirring, uorden, ferie, forstyrrelse, sygdom, sygdommen, sygdomme, disease
choroba po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
neklid, porucha, soužit, potíž, trápení, stonání, nepořádek, slabost, příchylnost, námaha, závada, soužení, nemohoucnost, uprázdnění, trampota, výtržnost, nemoc, onemocnění, choroby, nemoci
choroba po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rendellenesség, gond, kór, betegség, betegséget, betegségben
choroba po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kesel, karışıklık, düzensizlik, azar, hastalık, tatil, sorun, hastalığı, hastalıktır, hastalığın, bir hastalıktır
choroba po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πάθηση, αταξία, τρυφερότητα, νόσος, ενοχλώ, αρρώστια, διαταραχή, διακοπές, ακαταστασία, φασαρία, στοργή, μπελάς, ταλαιπωρία, ασθένεια, νόσου, νόσο, της νόσου
choroba po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
хитливий, канікули, огида, хворобу, порушення, старезний, безладдя, хвороба, непокоїти, відраза, нездоров'я, горе, турбота, захворювання, безтактність, слабовільний
choroba po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mundohem, hall, dertim, problemi, sëmundja, sëmundje, sëmundje e, sëmundje të, semundje
choroba po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гадене, болест, повдигане, полезна, болеех, повръщане, заболяване, болестта, болестта на, болест на
choroba po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хвароба, хваробу
choroba po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pahandus, puhkus, vabastamine, tõbi, tervisehäire, haigus, kiindumus, korratus, koolivaheaeg, häire, haiguse, haiguste, haigust, haigusega
choroba po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
muka, pražnjenje, naklonost, odmora, privrženost, slabost, nemoć, oboljenje, uzbuđenje, zbrka, bolest, zabuna, rasulo, metež, nezgoda, praznik, bolesti
choroba po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ástfóstur, fyrirhöfn, sjúkdómur, sjúkdómurinn, sjúkdóm, sjúkdómi, sjúkdóma
choroba po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
amor, morbus, confusio
choroba po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
negalavimas, atostogos, liga, uždavinys, netvarka, ligos, ligų, ligą
choroba po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
trauslums, ļaunums, svētki, nemieri, vājums, vārgums, pieķeršanās, atvaļinājums, slimība, nekārtība, uzdevums, slimības, slimību, sērgas
choroba po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
болеста, болест, болести, заболување, заболувања
choroba po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
problemă, dezordine, necaz, slăbiciune, bucluc, vacanţă, greaţă, afecţiune, boală, boala, boli, bolii, bolilor
choroba po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trápit, slabost, afekt, dopust, bolezen, počitnice, láska, bolezni, boleznijo
choroba po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dovolenka, prázdniny, nemoc, afekt, láska, choroba, neduh, trápiť, dovolená, chorobu, ochorenie, choroby
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/choroba)
antonimy:
zdrowie
związki frazeologiczne:
choroba wie, cie choroba, każda choroba ma swoje lekarstwo, na choroby są sposoby, pańska choroba, ubogiego śmierć, choroba filipińska, choroba przybywa na koniu, a odchodzi piechotą, skleroza nie choroba tylko nogi bolą, lekarstwo podczas cięższe niż choroba / nad wiele chorób samo lekarstwo jest gorsze / cięższe lekarstwo niż sama choroba, choroba bierze najpierw słabych, zbytek potraw chorobą przypłacić trzeba, choroba naszego wieku / choroba naszych czasów, choroba świętego Walentego, pańska choroba, francuska choroba, choroba centnarem się zwali, a lotami odchodzi, zazdrość najgorsza choroba
hiperonimy:
dysfunkcja
kolokacje:
choroba dziecięca / wieku dziecięcego, choroba śmiertelna / nieuleczalna, choroba zakaźna, choroba weneryczna, zapobiegać / zapobiec chorobie, z powodu choroby, choroba Creutzfeldta-Jakoba, choroba Alzheimera, choroba Parkinsona, choroba morska / choroba powietrzna / choroba lokomocyjna, choroba cywilizacyjna, choroba zawodowa, choroba psychiczna, choroba wysokościowa
odmiana:
(1.1-2)
nieodm.
wyrazy pokrewne:
rzecz. chory m, chora f, chorowitość f, chorobliwość f, zachorowalność f, schorzenie n, chorowanie n, odchorowanie n, zachorowanie n, rozchorowanie n, chorobowe nrzecz. zgrub. choróbsko n
czas. chorować ndk., odchorować dk., zachorować ndk., rozchorować się ndk.
przym. chorobowy, chory, chorobliwy, chorowity
przysł. chorobowo, chorobliwie, chorowicie
przykłady:
Wykład został odwołany z powodu choroby prelegenta.
Choroba! Znowu muszę wszystko przepisywać.
synonimy:
dolegliwość, niedomaganie, patologia, przypadłość, rozstrój, schorzenie, syndrom, zespół; pot. choróbsko, franca
dżuma, gangrena, patologia, rak, wrzód
pot. cholera jasna, do jasnej cholery; pot. eufem. cholewa, holender
wymowa:
IPA: [xɔˈrɔba], AS: [χoroba],
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
med. wet. odstępstwo od stanu określanego jako pełnia zdrowia organizmu;
przen. negatywne zjawisko lub czyjaś ujemna cecha
wykrzyknik
pot. okrzyk wyrażający wzburzenie, zaskoczenie
zdrowie
związki frazeologiczne:
choroba wie, cie choroba, każda choroba ma swoje lekarstwo, na choroby są sposoby, pańska choroba, ubogiego śmierć, choroba filipińska, choroba przybywa na koniu, a odchodzi piechotą, skleroza nie choroba tylko nogi bolą, lekarstwo podczas cięższe niż choroba / nad wiele chorób samo lekarstwo jest gorsze / cięższe lekarstwo niż sama choroba, choroba bierze najpierw słabych, zbytek potraw chorobą przypłacić trzeba, choroba naszego wieku / choroba naszych czasów, choroba świętego Walentego, pańska choroba, francuska choroba, choroba centnarem się zwali, a lotami odchodzi, zazdrość najgorsza choroba
hiperonimy:
dysfunkcja
kolokacje:
choroba dziecięca / wieku dziecięcego, choroba śmiertelna / nieuleczalna, choroba zakaźna, choroba weneryczna, zapobiegać / zapobiec chorobie, z powodu choroby, choroba Creutzfeldta-Jakoba, choroba Alzheimera, choroba Parkinsona, choroba morska / choroba powietrzna / choroba lokomocyjna, choroba cywilizacyjna, choroba zawodowa, choroba psychiczna, choroba wysokościowa
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | choroba | choroby |
| dopełniacz | choroby | chorób |
| celownik | chorobie | chorobom |
| biernik | chorobę | choroby |
| narzędnik | chorobą | chorobami |
| miejscownik | chorobie | chorobach |
| wołacz | chorobo | choroby |
nieodm.
wyrazy pokrewne:
rzecz. chory m, chora f, chorowitość f, chorobliwość f, zachorowalność f, schorzenie n, chorowanie n, odchorowanie n, zachorowanie n, rozchorowanie n, chorobowe nrzecz. zgrub. choróbsko n
czas. chorować ndk., odchorować dk., zachorować ndk., rozchorować się ndk.
przym. chorobowy, chory, chorobliwy, chorowity
przysł. chorobowo, chorobliwie, chorowicie
przykłady:
Wykład został odwołany z powodu choroby prelegenta.
Choroba! Znowu muszę wszystko przepisywać.
synonimy:
dolegliwość, niedomaganie, patologia, przypadłość, rozstrój, schorzenie, syndrom, zespół; pot. choróbsko, franca
dżuma, gangrena, patologia, rak, wrzód
pot. cholera jasna, do jasnej cholery; pot. eufem. cholewa, holender
wymowa:
IPA: [xɔˈrɔba], AS: [χoroba],
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
med. wet. odstępstwo od stanu określanego jako pełnia zdrowia organizmu;
przen. negatywne zjawisko lub czyjaś ujemna cecha
wykrzyknik
pot. okrzyk wyrażający wzburzenie, zaskoczenie
Statystyki popularności: choroba
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Gdańsk, Kraków, Poznań, Bydgoszcz
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, pomorskie, podlaskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie
Losowe słowa