Słowo: mecz

Kategoria: mecz

Sport, Wiadomości, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: mecz

barcelona, euro 2012, legia, mecz antonimy, mecz barcelona, mecz barcelona real, mecz borussia, mecz dzisiaj, mecz gramatyka, mecz hd, mecz info, mecz krzyżówka, mecz legia, mecz live, mecz na zywo, mecz na żywo, mecz online, mecz ortografia, mecz ostatniej szansy, mecz polska, mecz polska anglia, mecz polska litwa, mecz polska niemcy, mecz polska niemcy 2014, mecz polska rosja, mecz real madryt, mecz synonimy, meczyki.pl, polska ukraina mecz, real madryt

Synonimy: mecz

gra, sport, sztuczka, zabawa, rozgrywka, zapałka, knot, lont, godny przeciwnik, rzecz dopasowana do innej

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: mecz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka mecz: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: mecz

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

match, game, off with, the match, the game

mecz po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

pareja, baraja, caza, deporte, juego, partido, fósforo, partido de, encuentro

mecz po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

wild, gegenstück, paar, partie, übereinstimmen, spiel, wildbret, mutig, korrespondieren, wettkampf, ...

mecz po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

jeu, couple, partie, gibier, mariage, distraction, divertissement, allumette, paire, amusement, ...

mecz po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

gioco, giuoco, partita, coppia, fiammifero, gara, incontro, partite, partite in

mecz po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

fósforo, galvanizar, combinar, esteira, unir, partida, partido, jogo, correspondência

mecz po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

spel, partij, match, echtpaar, koppel, wedstrijd, tweetal, echtelieden, duo, lucifer, ...

mecz po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

подшучивать, партия, развлечение, дичь, замысел, игра, задорный, дело, шутка, проект, ...

mecz po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

lek, spill, parti, kamp, kampen

mecz po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

spel, par, make, lek, villebråd, tändsticka, koppla, match, matchen, matcha, ...

mecz po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

erä, ottelu, naittaa, kisa, leikki, riista, pari, pila, peli, veikata, ...

mecz po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

spil, match, kamp, leg, tændstik, kampen, Kampens

mecz po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

sirka, sňatek, zvěřina, hra, zápas, zvěř, zápalka, zábava, úskok, pár, ...

mecz po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

tréfa, mulatság, csonka, prostitúció, meccs, gyufa, vadhús, vadállat, vadpecsenye, hattyúraj, ...

mecz po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

oyun, cesur, maç, maçı, eşleme, eşleşme, kibrit

mecz po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ταιριάζω, σπίρτο, παιχνίδι, αγώνας, συνταιριάζω, ματς, αγώνα, αντιστοιχία

mecz po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

задум, жартів, проект, матадор, паралізований, хитрість, матч

mecz po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ndeshje, Ndeshja, Match, Përputhje, ndeshjes

mecz po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

игра, мач, среща, съвпадение, в срещата, двубой

mecz po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

матч

mecz po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

mänguasi, vaalaparv, vapper, jahisaak, tikk, ühitama, matš, Kohtumise, mängu, vaste, ...

mecz po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

divljač, hrabar, igra, igru, lov, šala, utakmica, susret, Match, susret je, ...

mecz po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

keppni, eldspýta, spil, jafnast, kappleikur, leikur, Leikurinn, passa, Leiknum, samsvörun, ...

mecz po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

ludus, venatio

mecz po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

žaidimas, varžybos, tikti, lošimas, derėti, mačas, rungtynės, degtukas, atitikimo, atitikimas, ...

mecz po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sērkociņš, spēle, mačs, sacīkstes, Spēle, spēles, Beigu, spēlei

mecz po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

игри, натпревар, натпреварот, натпревари, меч, теренот

mecz po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

joc, chibrit, meci, partida, meci de, acest meci, meciul

mecz po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

tekma, igra, tekma se, tekma se je, Srečanje, tekmo

mecz po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

zápas, zápalka, chromý, partie, vtip, hra

mecz po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/mecz)

etymologia:
ang. match

związki frazeologiczne:
mecz o pietruszkę

kolokacje:
mecz o puchar / mistrzostwo grać w meczu, wygrać / zremisować / przegrać mecz, mecz piłkarski / piłki nożnej / hokejowy / hokeja / …, mecz kończy się remisem / zwycięstwem / porażką, mecz finałowy / półfinałowy / ligowy / międzypaństwowy, mecz rewanżowy, mecz wyjazdowy / na wyjeździe (= na boisku przeciwnika), mecz u siebie (= na swoim boisku)

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mecz	mecze
dopełniacz	meczu	meczów / pot. meczy
celownik	meczowi	meczom
biernik	mecz	mecze
narzędnik	meczem	meczami
miejscownik	meczu	meczach
wołacz	meczu	mecze

wyrazy pokrewne:
rzecz. meczówka f
przym. meczowy, przedmeczowy, pomeczowy, międzymeczowy

przykłady:
W ostatnim meczu między drużynami Czarnych i Szybkich padł remis 1:1 (jeden do jednego).
Nasza drużyna przegrała mecz finałowy i zdobyła srebrny medal.
Pijany komentator przegapił bramkę dla Polski i do końca pierwszej połowy meczu podawał zły wynik.

synonimy:
spotkanie, gra

wymowa:
IPA: [mɛʧ̑], AS: [meč]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
sport. część rozgrywek sportowych, rozgrywana między dwoma zawodnikami lub drużynami, umożliwiająca wyłonienie zwycięzcy

Słowo: mecz

Kategoria: mecz

Powiązane słowa / Znaczenie: mecz

Synonimy: mecz

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: mecz

Tłumaczenia: mecz

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/mecz)

Statystyki popularności: mecz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach