Słowo: przypalać
Powiązane słowa / Znaczenie: przypalać
przypalać antonimy, przypalać gramatyka, przypalać krzyżówka, przypalać ortografia, przypalać po angielsku, przypalać synonimy, sennik przypalać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przypalać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przypalać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka przypalać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: przypalać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
singe, scorch, sear, burn
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
quemar, arder, socarrar, requemar, picar, abrasar, quemarse, chamuscar, incinerar, quemadura, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
brandfleck, brennen, brandwunde, verbrennen, verbrennung, versengen, Scorch, Anvulkanisation, Scorchzeit
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
s'allumer, sèche, calciner, brûlons, brûler, cuite, cuire, allumer, brûlure, aride, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
bruciare, ardere, scottare, bruciatura, abbrustolire, bruciacchiare, accendere, ustione, Scorch, scottatura, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desafinar, queimadura, queimar, chamuscar, debochar, zombar, abrasar, Scorch, queimaduras do, reticula��o prematura
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
branden, aanbranden, verschroeien, schroeien, verzengen, bijten, bijtend bekritiseren
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обжечь, обгореть, сжигать, опалить, выгорать, прижечь, спалить, обжиг, пережигать, саднить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
brannsår, forbrenne, brenne, svi, Scorch, i Scorch, herde, sviing
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
brinna, förbränna, anvulkning, Scorch, sved, anvulkningstiden
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kyteä, oja, kärventää, palohaava, polttaa, paahtaa, palaa, käräyttää, korventaa, palo, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
brænde, svidning, svide, Scorch, version af Scorch, svedne
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
popálení, vypalovat, hořet, sežehnout, smažit, zpražit, spálení, svítit, pražit, spalovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megpörkölés, megégés, patakocska, megperzselés, kiégetés, égés, staub, megperzselődés, beégést, beégési, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yanık, yakmak, yanmak, kavurmak, alazlamak, alazlama, ağır konuşmak, hızlı gitmek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καίω, καψαλίζω, καψαλίζομαι, περικαίω, επιφανειακής θερμικής αλλοιώσεως
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пропалювати, озлобляти, обпалювати, випал, припікати, вигоріти, обпалити, обпікати, таврувати, підгоряти, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
djeg, përzhit, e djegur e lehtë, digjem, përcëlloj, djegur e lehtë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
лудо каране, бясно каране, изгарям се, обгарям, карам бясно
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
апёк, абпаліна
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kalestama, põletama, kõrvetama, põlema, kõrvetus, kõrbema, enneaegse vulkaniseerumise, enneaegset vulkaniseerumist
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uprljati, izgarati, isušiti, juriti, opaliti, oprljiti, popustiti, opekotina, gorjeti, umrljati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
brenna, klóra, að klóra, að brenna, er að klóra
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
degti, degligė, apsvilimas, išpleškinti, blukti nuo karščio, lėkti kaip akis išdegus
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apdegums, apdedzināt, apsvilināt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Лудо возење
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
arde, pârli, prevulcanizare, de prevulcanizare, usca, se usca
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zažgati, ožganine, ožganine od, zamreženja, Oprljiti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
spálenina, popálenina, páliť, popálené, popálenej, spálené, obhorenými
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przypalać)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
czas. palić, rozpalać
przym. palny
rzecz. przypalanie n, palaczka f
wymowa:
IPA: [pʃɨˈpalaʨ̑], AS: [pšypalać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. przypalić)
spalać powierzchnię czegoś
zapalać papieros, cygaro lub fajkę
zwęglać, gotując lub piekąc zbyt mocno potrawę
czasownik zwrotny niedokonany przypalać się (dk. przypalić się)
o potrawie: stawać się zwęgloną, gotując się lub piekąc się zbyt mocno
(1.1-3) koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | przypalać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | przypalam | przypalasz | przypala | przypalamy | przypalacie | przypalają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | przypalałem | przypalałeś | przypalał | przypalaliśmy | przypalaliście | przypalali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | przypalałam | przypalałaś | przypalała | przypalałyśmy | przypalałyście | przypalały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | przypalałom | przypalałoś | przypalało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech przypalam | przypalaj | niech przypala | przypalajmy | przypalajcie | niech przypalają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | przypalać się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | przypalam się | przypalasz się | przypala się | przypalamy się | przypalacie się | przypalają się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | przypalałem się | przypalałeś się | przypalał się | przypalaliśmy się | przypalaliście się | przypalali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | przypalałam się | przypalałaś się | przypalała się | przypalałyśmy się | przypalałyście się | przypalały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | przypalałom się | przypalałoś się | przypalało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się przypalam | przypalaj się | niech się przypala | przypalajmy się | przypalajcie się | niech się przypalają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
czas. palić, rozpalać
przym. palny
rzecz. przypalanie n, palaczka f
wymowa:
IPA: [pʃɨˈpalaʨ̑], AS: [pšypalać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. przypalić)
spalać powierzchnię czegoś
zapalać papieros, cygaro lub fajkę
zwęglać, gotując lub piekąc zbyt mocno potrawę
czasownik zwrotny niedokonany przypalać się (dk. przypalić się)
o potrawie: stawać się zwęgloną, gotując się lub piekąc się zbyt mocno
Losowe słowa