Słowo: mgła

Kategoria: mgła

Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Nauka

Powiązane słowa / Znaczenie: mgła

jak mgła, jesienna mgła, mgła 2, mgła adwekcyjna, mgła antonimy, mgła cda, mgła chomikuj, mgła filmweb, mgła gramatyka, mgła horror, mgła king, mgła krzyżówka, mgła metallum, mgła nad bagnem, mgła online, mgła ortografia, mgła przed oczami, mgła radiacyjna, mgła sklep, mgła smoleńsk, mgła synonimy, mgła youtube, mgła zespół, poranna mgła, szara mgła

Synonimy: mgła

potraw, druga trawa, mglistość, para, zamglenie, film, błona, błonka, cienka powłoka, kożuch na mleku, mgiełka, dymek, otumanienie, mgławica, opar, tuman, wątek, tkanina, trama, chmura, chimera, przymglenie, mętność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: mgła

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka mgła: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: mgła

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

mistiness, brume, fog, vapour, haze, mist, the fog, the mist

mgła po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

calina, nebulosidad, bruma, neblina, niebla, vaho, de niebla, la niebla, antiniebla

mgła po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

schleier, nebligkeit, grauschleier, verschleiern, zudecken, nebel, bedecken, dunkelheit, verdampfung, dunst, ...

mgła po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

masquer, chicaner, bruiner, obscurité, buée, voiler, fumées, nébulosité, embrumer, brume, ...

mgła po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

foschia, caligine, nebbia, vapore, la nebbia, fendinebbia, di nebbia, della nebbia

mgła po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

perigoso, missionário, bruma, foco, nevoeiro, focalizar, enforcar, névoa, vapor, neblina, ...

mgła po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

duisternis, bedillen, mist, damp, donker, haarkloven, duister, floers, nevel, stoom, ...

mgła po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

отава, пасмурность, дымка, мгла, затуманиваться, муть, вуаль, пара, заволакивать, туманность, ...

mgła po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

dis, skodde, mørke, tåke, tåken, dugg, -tåke

mgła po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

töcken, imma, dis, dimma, dimman, fog

mgła po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

vesihöyry, utu, sumu, usva, sumentaa, auer, höyry, huuru, sumuvalot, sumussa, ...

mgła po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

damp, tåge, dis, tågen, tåget, fog, dug

mgła po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zamlžit, zahalit, pára, mlha, mžít, zakrýt, mlhavost, mrholit, mlhy, mlze, ...

mgła po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

köd, ködben, ködlámpa, ködbe, a köd

mgła po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sis, pus, karanlık, duman, Fog, Hidrolik, sisi

mgła po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ομίχλη, ατμός, αχλή, καταχνιά, πούσι, ομίχλης, ομίχλης που

mgła po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

імла, серпанок, недоречно, заволікати, прісно, затуманювати, пари, мряка, димку, послання, ...

mgła po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

errësirë, mjegull, mjegulla, fog, mjegulloj, mbulohet nga mjegulla

mgła po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

изпарение, мъгла, таман, за мъгла, против мъгла

mgła po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

туман, смуга, смугу

mgła po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ähmastama, aurama, suitsuvine, vine, hägu, udu, raskemeelsus, udutuled, Tuled, udutulelatern, ...

mgła po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

magla, dosađivati, umišljenost, ispariti, zbuniti, izmaglica, para, inje, sumaglica, maglica, ...

mgła po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

þoka, mistur, gufa, móða, þoku, þokunni, þokan, móðu

mgła po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

nebula, caligo

mgła po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

rūkas, migla, rūko, fog, rūko žibintai Žibintai, rūkui

mgła po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

migla, dūmaka, miglas, jūdzes, Vēja ātrums, Vēja

mgła po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

маглата, магла, за магла, на магла, фарови

mgła po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

cea, ceaţă, ceață, de ceață, ceata, ceața

mgła po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

megla, pára, meglo, fog, megle, meglenka

mgła po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

opar, zákal, hmla, výpar, pára, šero, hmly, jasno, fog

mgła po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/mgła)

etymologia:
prasł. *mьgla; por. czes. mlha, serbsko-chorwacki magla, słc. hmla, ros. мгла, mac. магла, słń. megla, litew. migla, łot. migla

związki frazeologiczne:
pijane dziecko we mgle

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mgła	mgły
dopełniacz	mgły	mgieł
celownik	mgle	mgłom
biernik	mgłę	mgły
narzędnik	mgłą	mgłami
miejscownik	mgle	mgłach
wołacz	mgło	mgły

wyrazy pokrewne:
rzecz. mgławica f, zamglenie nzdrobn. mgiełka f

czas. zamglić
przym. mgielny, mgłowy, mgławicowy, zamglony, mglisty
przysł. mgliście

przykłady:
Poranna mgła znacznie utrudnia widoczność na drodze.
Widzę stąd doskonale, już nie przez mgłę.

synonimy:
opar, para

wymowa:
, IPA: [mɡwa], AS: [mgu̯a]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zawiesina mikroskopijnych kropelek wody unosząca się nisko nad ziemią w postaci obłoku utrudniającego widoczność;
coś przejrzystego, lekkiego, zwiewnego
to, co powoduje, że obraz czegoś staje się niewyraźny
układ koloidowy złożony z bardzo drobnych kropelek cieczy rozproszonych w gazie

Statystyki popularności: mgła

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Lublin, Rzeszów, Wrocław, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, lubelskie, Województwo łódzkie, świętokrzyskie, dolnośląskie