Słowo: mleko
Kategoria: mleko
Żywność i napoje, Sztuka i rozrywka, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: mleko
bebilon, hipp, kotek pije mleko, mleko antonimy, mleko bebilon, mleko bebilon 1, mleko bez laktozy, mleko dla noworodka, mleko gramatyka, mleko hipp, mleko kalorie, mleko kokosowe, mleko kozie, mleko krowie, mleko krzyżówka, mleko matki, mleko migdałowe, mleko modyfikowane, mleko nan pro, mleko ortografia, mleko owsiane, mleko ryżowe, mleko sojowe, mleko synonimy, mleko uht, mleko w proszku, mleko z klasą, nan mleko
Synonimy: mleko
mleczko
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: mleko
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka mleko: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka mleko: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: mleko
mleko po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
milk, the milk
mleko po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ordeñar, leche, la leche, de leche, leche de, leche en
mleko po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
melken, milchig, milch, Milch, Milch-
mleko po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
trais, traire, trayez, lacté, traient, laitier, lactaire, trayons, lait, le lait, du lait, de lait, laitière
mleko po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
mungere, latte, il latte, di latte, del latte, latte di
mleko po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
leite, ordenhar, militar, de leite, o leite, do leite, leite de
mleko po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
melken, melk, melk-, sector melk, de sector melk, van melk
mleko po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
молоко, скоромный, молочный, латекс, доить, млечный, доиться, молоки, выдаивать, молока, молоком, молочного
mleko po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
melke, melk, melken
mleko po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
mjölk, mjölks, mjölken
mleko po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lypsää, maito, maidon, maitoa, maito-, maidosta
mleko po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
malke, mælk, mælken, maelk, af mælk
mleko po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mléko, mléčný, dojit, mléka, mléčného, mlékem
mleko po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tej, tejet, a tej, tejjel, tejre
mleko po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
süt, sütü, sütlü, sütün
mleko po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γάλα, αρμέγω, γάλακτος, γαλακτοκομικών, το γάλα, του γάλακτος
mleko po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
міліції, молоко
mleko po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qumësht, qumështi, të qumështit, qumështi i, qumështit të
mleko po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мляко, млякото, мляко на, на мляко
mleko po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
малако, малака
mleko po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
piim, lüpsma, piima, piima-, piimatoodete, piimast
mleko po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mlijeko, musti, mliječni, mlijeka, mlijeko u, mlijeku
mleko po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mjólk, mjólkinni, mjólk sem, mjólkin, mjólkur
mleko po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pienas, pieno, pieną, pienui
mleko po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
piens, slaukt, piena, pienu, pienam, vājpiena
mleko po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
млеко, млекото, на млеко, млеко во, млечни
mleko po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
mulge, lapte, laptele, laptelui, de lapte, lapte de
mleko po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dojit, mleko, mléko, mleka, mlečni, mlečne
mleko po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mlieko, mlieka
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/mleko)
etymologia:
prasł. *melko < pragerm. *meluk / *miluk < praindoeur. *melg- → doić; od XV w.
związki frazeologiczne:
brak tylko ptasiego mleka, kaszka z mlekiem, kraj miodem i mlekiem płynący / kraina mlekiem i miodem płynąca, krew z mlekiem, mieć mleko pod nosem, płakać nad rozlanym mlekiem, wyssać z mlekiem matki, przysłowia: czyje krowy, tego mleko, dobra gospodyni z wody mleko czyni, krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje, mleko się rozlało i już do dzbanka nie wróci, mliko daje trowa, a nie krowa (sic!), znać się jak kot na kwaśnym mleku
kolokacje:
krowie / kozie / owcze / … mleko, chude / tłuste / odtłuszczone / modyfikowane mleko, zsiadłe mleko / kwaśne mleko, mleko w proszku, mleko skondensowane, pić mleko, rozlać mleko, mleko matki, mleko humanizowane
mleko kokosowe, mleko sojowe, mleko ryżowe, mleko wapienne, mleko cementowe, ptasie mleko
odmiana:
(1.1,3-5) blm
wyrazy pokrewne:
rzecz. mleczarnia f, mleczarstwo n, mleczarz m, mleczarnik m, mleczarka f, mleczność f, mleczak m, mlecz m, mleczaj m, mleczan m, Mleczko nzdrobn. mleczko n
przym. mlekowy, mleczny, mleczany, mleczarski, mleczarniany
przysł. mlecznie
przykłady:
Hazarka z Tala twierdziła, że kobieta, która ma zbyt mało mleka powinna jeść kleik z mąki pszennej na tłuszczu.
Jeśli mleko wypływa z piersi zbyt szybko maluch może nie chcieć ssać, może się prężyć, odpychać i płakać, pomimo głodu.
Dla szczeniąt konieczne jest rozpoczęcie pobierania mleka jak najszybciej po porodzie.
Wielu Azjatów nie toleruje mleka.
Na stole stały trzy mleka.
Nagle wjechaliśmy w mleko i musieliśmy znacznie zwolnić.
synonimy:
gw. mliko, reg. śl. mlyko
wymowa:
IPA: [ˈmlɛkɔ], AS: [mleko],
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
biol. wydzielina gruczołów mlecznych samic ssaków służąca jako pokarm dla swojego potomstwa dostępna w okresie laktacji;
spoż. wydzielina gruczołów mlecznych, najczęściej krowy, spożywana jako dodatek do pokarmu
pot. porcja, np. butelka, karton mleka
białawy płyn przypominający mleko , np. sporządzany z niektórych roślin, wydzielający się ze skał wapiennych itd.
książk. przen. gęsta mgła
prasł. *melko < pragerm. *meluk / *miluk < praindoeur. *melg- → doić; od XV w.
związki frazeologiczne:
brak tylko ptasiego mleka, kaszka z mlekiem, kraj miodem i mlekiem płynący / kraina mlekiem i miodem płynąca, krew z mlekiem, mieć mleko pod nosem, płakać nad rozlanym mlekiem, wyssać z mlekiem matki, przysłowia: czyje krowy, tego mleko, dobra gospodyni z wody mleko czyni, krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje, mleko się rozlało i już do dzbanka nie wróci, mliko daje trowa, a nie krowa (sic!), znać się jak kot na kwaśnym mleku
kolokacje:
krowie / kozie / owcze / … mleko, chude / tłuste / odtłuszczone / modyfikowane mleko, zsiadłe mleko / kwaśne mleko, mleko w proszku, mleko skondensowane, pić mleko, rozlać mleko, mleko matki, mleko humanizowane
mleko kokosowe, mleko sojowe, mleko ryżowe, mleko wapienne, mleko cementowe, ptasie mleko
odmiana:
(1.1,3-5) blm
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | mleko |
| dopełniacz | mleka |
| celownik | mleku |
| biernik | mleko |
| narzędnik | mlekiem |
| miejscownik | mleku |
| wołacz | mleko |
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | mleko | mleka |
| dopełniacz | mleka | mlek |
| celownik | mleku | mlekom |
| biernik | mleko | mleka |
| narzędnik | mlekiem | mlekami |
| miejscownik | mleku | mlekach |
| wołacz | mleko | mleka |
wyrazy pokrewne:
rzecz. mleczarnia f, mleczarstwo n, mleczarz m, mleczarnik m, mleczarka f, mleczność f, mleczak m, mlecz m, mleczaj m, mleczan m, Mleczko nzdrobn. mleczko n
przym. mlekowy, mleczny, mleczany, mleczarski, mleczarniany
przysł. mlecznie
przykłady:
Hazarka z Tala twierdziła, że kobieta, która ma zbyt mało mleka powinna jeść kleik z mąki pszennej na tłuszczu.
Jeśli mleko wypływa z piersi zbyt szybko maluch może nie chcieć ssać, może się prężyć, odpychać i płakać, pomimo głodu.
Dla szczeniąt konieczne jest rozpoczęcie pobierania mleka jak najszybciej po porodzie.
Wielu Azjatów nie toleruje mleka.
Na stole stały trzy mleka.
Nagle wjechaliśmy w mleko i musieliśmy znacznie zwolnić.
synonimy:
gw. mliko, reg. śl. mlyko
wymowa:
IPA: [ˈmlɛkɔ], AS: [mleko],
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
biol. wydzielina gruczołów mlecznych samic ssaków służąca jako pokarm dla swojego potomstwa dostępna w okresie laktacji;
spoż. wydzielina gruczołów mlecznych, najczęściej krowy, spożywana jako dodatek do pokarmu
pot. porcja, np. butelka, karton mleka
białawy płyn przypominający mleko , np. sporządzany z niektórych roślin, wydzielający się ze skał wapiennych itd.
książk. przen. gęsta mgła
Statystyki popularności: mleko
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Poznań, Olsztyn, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, podlaskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, warmińsko-mazurskie