Słowo: pion

Kategoria: pion

Usługi biznesowe i przemysłowe, Komputery i elektronika, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: pion

pion antonimy, pion finanse, pion gramatyka, pion kanalizacyjny, pion kryminalny, pion krzyżówka, pion murarski, pion nieruchomości, pion organizacyjny, pion ortografia, pion po angielsku, pion poziom, pion serwis, pion synonimy, pion warszawa, pion wojskowy, poziom pion

Synonimy: pion

kok, wahadło, ogon latawca, spławik, włosy ostrzyżone na pazia, sonda, podstopień, przednóżek, ranny ptaszek, dowierzchnia, podnośnik, ciężarek pionu, ołowianka, kamień na sercu, sekcja, rozdział, część, odcinek, przekrój, departament, dział, wydział, oddział, linia prostopadła

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pion

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pion: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: pion

pion po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

department, plumb, plumb-line, pawn, pi-meson, riser, vertical, perpendicular, plummet, section

pion po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

vertical, prendar, plomo, departamento, peón, perpendicular, empeñar, prenda, caer en picado, plomada, desplomará, en picado, desplomaría

pion po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

fachbereich, bauer, amt, senkrecht, steigleitung, steigung, stehend, senkrechte, dezernat, gebiet, vertikale, pfand, ressort, abteilung, referat, lot, Lot, Senkblei, stürzen, sinken, einbrechen

pion po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

département, bureau, fonction, embranchement, ingénu, ministère, détachement, rapport, bloquer, institut, précisément, charge, plomber, nantissement, faculté, pion, plomb, dégringoler, chuter, effondrer, se effondrer

pion po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

pegno, pedina, dipartimento, perpendicolare, pedone, reparto, verticale, compartimento, sezione, impegnare, piombino, precipitare, precipiterà, crollare, discendere

pion po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

pé, especialidade, apto., abrupto, abalar, inesperado, parta, íngreme, penhorar, penhor, departamento, partir, vertical, ir, peão, compartimento, prumo, despencar, plummet, cair, despencam

pion po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

afdeling, loodrecht, kortaangebonden, branche, pion, bruusk, rechtopstaand, pand, vertikaal, verticaal, vak, departement, steil, tak, bars, sectie, schietlood, vislood, paslood, dalen, kelderen

pion po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

управление, ручаться, прибыль, лот, залог, департамент, отрасль, факультет, ведомство, закладывать, сектор, заведение, кафедра, отвес, отдел, отделение, падать, падают, резко падать, резко упасть

pion po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

departement, loddrett, avdeling, pant, plummet, raser nedover, stuper, styrter, loddet

pion po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

lodrät, departement, avdelning, pant, vertikal, lod, plummet, plummeten, sjunka, rasa

pion po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kohtisuora, vertikaalinen, välikäsi, jyrkkä, tarkkaan, pystyviiva, luotisuora, pysty, laitos, osasto, pantti, soppi, jaosto, ministeriö, tarkalleen, lokero, syöksyä, romahtaa, romahtamaan, romahtavat, romahtavan

pion po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ministerium, afdeling, departement, styrtdykke, falde brat, livsvigtig, styrtdykker, styrter

pion po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zaplombovat, kolmý, zastavit, odbor, přesně, katedra, stojatý, svisle, olůvko, pěšák, pión, pěšec, referát, přímý, rovný, plombovat, olovnice, klesnout, klesnou, propadla, propadat

pion po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

fejbúbi, nehezék, zuhannak, zuhanásszerű, libellával, plummet

pion po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

düşey, dikey, rehin, şube, daire, zoka, dibe, plummet, dalmak, şakül

pion po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κάθετος, σταθμίζω, βολίδα, πέφτουν κατακόρυφα, κατρακυλούν, πέσει κατακόρυφα, κατακόρυφη πτώση

pion po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

департамент, цех, перпендикулярний, ручитися, підрозділ, пішак, ручатися, заклад, ручитись, область, управління, вершини, оперення, вертикаль, схил, висок, виска

pion po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

peshë, bien, plumbç, peshë në

pion po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

отдел, пешка, лот, отвеса, отвес, рязък спад, спадне рязко

pion po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адвес, вагу

pion po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

teaduskond, lahkuv, osakond, ministeerium, püstloodne, loodima, pantima, väljuv, vertikaal, pant, langema, langeda, järsku vähenemist, järsult kahanenud, järsult kahanenud ja

pion po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

okomit, jamčenje, vertikalan, zalaganje, katedra, potpuno, mjeriti, departman, uprava, vertikalnim, okomite, zalog, okomica, libela, istinit, resor, olovo za pecanje, olovni visak, padnu, strmoglavo padaju

pion po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

deild, hrynja, plummet, lækkað verulega, lækkað verulega í

pion po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

pignus

pion po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

fakultetas, skyrius, departamentas, svarstis, staiga kristi, svambalas, grimzdas, pasvaras

pion po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

nodaļa, ministrija, departaments, lote, kristies, strauji kristies, smagums

pion po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

опаѓа, ќе паднат, паднат, ќе паднат и

pion po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

departament, vertical, fir cu plumb, prăbușească, se prăbușească, de centrare, plummet

pion po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

oddelek, zastavit, vertikální, zástava, odbor, navpičen, padle, znižale, strmoglavile, silovito padle, močno upadanje

pion po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

ministerstvo, odbor, olovnica, sekne, zástava, vertikálni, kolmý, olovnice

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pion)

antonimy:
poziom

etymologia:
od nazwy litery π
niem. Pion, franc. pion, st.franc. peon < p.łac. pedo -onis → piechur

związki frazeologiczne:
postawić do pionu, trzymać pion

hiperonimy:
kierunek
bierka

kolokacje:
pion żyroskopowy
pion wentylacyjny
pion królewski / hetmański, zbić / pobić / poświęcić / promować piona, zbić / pobić pionem, zdwojone piony

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pion	piony
dopełniacz	pionu	pionów
celownik	pionowi	pionom
biernik	pion	piony
narzędnik	pionem	pionami
miejscownik	pionie	pionach
wołacz	pionie	piony

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pion	piony
dopełniacz	piona	pionów
celownik	pionowi	pionom
biernik	piona / pion	piony
narzędnik	pionem	pionami
miejscownik	pionie	pionach
wołacz	pionie	piony

wyrazy pokrewne:
rzecz. pionowość f, pionizacja f
czas. pionować ndk.
przym. pionowy
przysł. pionowo

synonimy:
mezon π
pionek, gw. sądecka: chłopek

wymowa:
IPA: [pʲjɔ̃n], AS: [pʹi ̯õn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
kierunek równoległy do kierunku działania siły grawitacji ciała niebieskiego, względem którego jest on określany;
techn. ciężarek na sznurku, służący do wyznaczania pionu ;
techn. fragment sieci przewodów instalacji elektrycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej itp. przebiegający pionowo przez kondygnacje budynku
fiz. najlżejszy z mezonów;
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy lub męskorzeczowy
jedna z bierek w szachach, warcabach i innych grach
rzeczownik, forma fleksyjna
D. lm od: piona

Statystyki popularności: pion

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Gdańsk, Szczecin, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, zachodniopomorskie, pomorskie, mazowieckie, Województwo małopolskie