Słowo: mróz
Kategoria: mróz
Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: mróz
agacie mróz, agata mróz olszewska, agaty mróz, anna mróz, dziadek mróz, jacek mróz, jacek olszewski, jan mróz, katarzyna mróz, marcin mróz, mariusz mróz, mróz agata, mróz antonimy, mróz chemal, mróz ciszewski chomikuj, mróz dolsk, mróz dublin, mróz gramatyka, mróz howrse, mróz katarzyna, mróz krzyżówka, mróz okna, mróz ortografia, mróz po angielsku, mróz sa, mróz stargard, mróz synonimy, nad życie, nad życie online, paweł mróz
Synonimy: mróz
zimno, przeziębienie, chłód, zakatarzenie, zaziębienie, oziębłość, fiasko, dreszcz, wzdrygnięcie się, dreszczyk, szron, przymrozek
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: mróz
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka mróz: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka mróz: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: mróz
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
frost, frost-work, frostwork, freeze, cold, the frost, freezing
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
escarcha, helada, heladas, las heladas, hielo
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
raureif, frost, reif, Frost, Frost-, Reif
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
givre, glaciation, gel, pruine, gelée, frimas, le gel, au gel
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gelo, brina, gelata, antigelo, frost, gelate
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
frio, geada, fronteira, gelo, geadas, frost, a geada
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vorst, rijp, frost, de vorst, ijs
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
иней, матировать, мороз, заморозки, подмораживать, Frost, Фрост, замерзания, от замерзания
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rim, frost, frosten, tele
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
frost, köld, frys, frosten
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
härmä, pakkanen, halla, huurre, kuura, talvipakkanen, frost, pakkasta
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
frost, rimfrost, frostvejr, frosten, rim
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
námraza, jíní, mráz, mrazu, proti zamrznutí, protimrazové
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fagy, fagyot, a fagy, frost, fagytól
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kırağı, don, donma, frost, kırağlanma, dona
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πάχνη, παγωνιά, παγετός, παχνιάζομαι, πάγος, παγετό, παγετού, τον παγετό
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
мороз, іній
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngricë, acar, ngrica, acar e, e acar, ngricat e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
скреж, слана, замръзване, измръзване, студ
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мароз, Мороз, маразы
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
külm, hall, frost, külma eest, pakase, pakane
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mraz, smrzavanja, mraza, od smrzavanja, na mraz
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
frost, Frost, frosti, frostið, frosts
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
gelu
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šarma, šalna, šaltis, šalčio, užšalimo, nuo užšalimo, šalčiui
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sals, sala, frost, salna, salnas
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мраз, слана, на мраз, мразот, иње
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
chiciură, ger, îngheț, inghet, la îngheț, înghețului
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
mráz, frost, zmrzali, zmrzal, pozebe, pozeba
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mráz, vymrznutie, mrazu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/mróz)
antonimy:
upał
etymologia:
prasł. *morzъ
związki frazeologiczne:
trzaskający mróz, kogoś przenika mróz, mróz chwyta/mróz puszcza, przysłowia przyjdzie na psa mróz, gdy na Małgorzaty mróz, jeszcze długo nie pojedzie wóz, gdy w Katarzynę lód nie stanie – szykuj sanie, gdy w Katarzynę mróz – szykuj wóz, gdy w Katarzynę zima, śnieg nie poleży, mróz nie potrzyma
kolokacje:
lekki/siarczysty mróz, Dziadek Mróz
mróz na szybie
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. przymrozekzdrobn. mrozek, mrozik
czas. mrozić, odmrozić, zmrozić, zamrozić, mierzić
przym. mroźny, mrozowy
przysł. mroźno
przykłady:
Mróz całkowicie zniszczył tegoroczne zbiory.
wymowa:
IPA: [mrus], AS: [mrus], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
temperatura poniżej 0 stopni Celsjusza;
pot. szron, szadź
upał
etymologia:
prasł. *morzъ
związki frazeologiczne:
trzaskający mróz, kogoś przenika mróz, mróz chwyta/mróz puszcza, przysłowia przyjdzie na psa mróz, gdy na Małgorzaty mróz, jeszcze długo nie pojedzie wóz, gdy w Katarzynę lód nie stanie – szykuj sanie, gdy w Katarzynę mróz – szykuj wóz, gdy w Katarzynę zima, śnieg nie poleży, mróz nie potrzyma
kolokacje:
lekki/siarczysty mróz, Dziadek Mróz
mróz na szybie
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | mróz | mrozy |
| dopełniacz | mrozu | mrozów |
| celownik | mrozowi | mrozom |
| biernik | mróz | mrozy |
| narzędnik | mrozem | mrozami |
| miejscownik | mrozie | mrozach |
| wołacz | mrozie | mrozy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. przymrozekzdrobn. mrozek, mrozik
czas. mrozić, odmrozić, zmrozić, zamrozić, mierzić
przym. mroźny, mrozowy
przysł. mroźno
przykłady:
Mróz całkowicie zniszczył tegoroczne zbiory.
wymowa:
IPA: [mrus], AS: [mrus], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
temperatura poniżej 0 stopni Celsjusza;
pot. szron, szadź
Statystyki popularności: mróz
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Tarnów, Opole, Kielce, Poznań, Rzeszów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
opolskie, świętokrzyskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, lubelskie
Losowe słowa