Słowo: mur

Kategoria: mur

Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród

Powiązane słowa / Znaczenie: mur

chinski mur, chiński mur, chiński mur mapa, głową w mur, mur antonimy, mur berlinski, mur berliński, mur berliński mapa, mur berliński upadek, mur chiński, mur gra o tron, mur gramatyka, mur hadriana, mur krzyżówka, mur kurtynowy, mur oporowy, mur ortografia, mur plemiona, mur pruski, mur synonimy, mur z cegły, muru, plemiona mur, pruski mur, wielki chiński mur, wielki mur

Synonimy: mur

ściana, ogrodzenie, wał

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: mur

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka mur: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: mur

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

brickwork, wall, walling, bulwark, the wall, wall of, stone wall, a wall

mur po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

pared, malecón, muro, tabique, mural, albañilería, tapia, muralla, pared de, de pared, ...

mur po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

wellenbrecher, vermauernd, wall, wand, mauerwerk, mauer, bauer, bollwerk, mole, Wand, ...

mur po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

muraille, maçonnerie, murale, jetée, paroi, rempart, cloison, môle, pan, mur, ...

mur po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

bastione, baluardo, parete, riparo, muro, muro di, a parete, parete di

mur po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

muralha, caminhada, muro, andar, caminhar, parede, paredes, mural, parede de

mur po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

wal, wand, muur, de muur, wall

mur po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

защита, розетка, оплот, охрана, укрепление, вмуровать, сила, огораживание, цитадель, стенгазета, ...

mur po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

voll, mur, vegg, veggen

mur po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

vägg, mur, väggen

mur po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

muuraus, aita, aallonmurtaja, muuri, valli, seinä, seinään, seinän, seinämän, seinälle

mur po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

væg, mur, væggen, muren, vægge

mur po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

hradba, zeď, stěna, vyzdívka, záštita, zdivo, nástěnný, molo, zídky, na stěnu, ...

mur po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

közfal, téglafal, sorfal, fal, fali, falra, falon, fala

mur po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

dalgakıran, duvar, sur, hayat, duvarı, duvara, Yorum Duvarı, wall

mur po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

μετερίζι, τοίχος, τείχος, τοίχωμα, τοίχο, τοιχώματος

mur po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

укріплення, оплот, бастіон, алеї, стіна, мур, стінка, стіну

mur po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mur, muri, muret, murit, mur të

mur po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

вал, стена, стенен, стената, стени

mur po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

сьцяна, сцяна, мур

mur po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

muul, tellismüür, müürsepatöö, umbreeling, läbipääs, reeling, sein, müür, seina, seinale, ...

mur po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

nasip, granica, bedem, stijena, zid, bastion, stjenci, zaštita, bedemi, zida, ...

mur po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

veggur, garður, vegg, vegginn, veggurinn, veggnum

mur po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

murus, paries

mur po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

siena, sienos, sienelę, sienų, sieną

mur po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

siena, viļņlauzis, mols, sienas, sienu, tapetes, mūris

mur po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

ѕидот, ѕид, на ѕид, ѕидни, на ѕидот

mur po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

perete, meterez, dig, zid, de perete, peretelui, peretele

mur po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

stena, zid, steno, stene, stenska

mur po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

stena, bašta

mur po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/mur)

etymologia:
śwn. < łac. murus

związki frazeologiczne:
przypierać do muru, walić głową o mur

kolokacje:
budować / wznosić mur
mur cmentarny / oporowy, mury obronne, budować / wznosić mur
ustawić się w murze, ustawić mur
mur milczenia / nienawiści / niezgody

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mur	mury
dopełniacz	muru	murów
celownik	murowi	murom
biernik	mur	mury
narzędnik	murem	murami
miejscownik	murze	murach
wołacz	murze	mury

wyrazy pokrewne:
rzecz. murarka f, murarstwo n, murarz m, przedmurze n, podmurówka fzdrobn. murek m

czas. murować, podmurować, wymurować
przym. murowy, murowany, murarski

przykłady:
Dom jest ogrodzony murem.
Zwierciadło było wyższe niż normalny człowiek, utwierdzone w murze mocną dębową ramą. Obmacywaliśmy ją na wszystkie sposoby, próbowaliśmy wsunąć palce i paznokcie między nią a ścianę, ale zwierciadło ani drgnęło, jakby było częścią muru, kamieniem oprawionym w kamień.

synonimy:
ściana

wymowa:
IPA: [mur], AS: [mur]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
bud. kamienna lub ceglana konstrukcja, np. ściany budynku
archit. murowane ogrodzenie, zwykle kamienne
sport. w piłce nożnej: zawodnicy ustawieni jeden obok drugiego tak, aby zasłonić drogę do bramki zawodnikowi wykonującemu rzut wolny
przen. poglądy, odczucia| dzielące lub izolujące ludzi

Słowo: mur

Kategoria: mur

Powiązane słowa / Znaczenie: mur

Synonimy: mur

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: mur

Tłumaczenia: mur

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/mur)

Statystyki popularności: mur

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach