Słowo: nałóg
Kategoria: nałóg
Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: nałóg
nałóg alkoholowy, nałóg antonimy, nałóg cytaty, nałóg definicja, nałóg filmweb, nałóg gramatyka, nałóg jedzenia, nałóg jest zły bo trzyma na uwięzi, nałóg krzyżówka, nałóg ortografia, nałóg palenia, nałóg synonim, nałóg synonimy, nałóg słownik, nałóg tytoniowy
Synonimy: nałóg
imadło, występek, wada, zacisk, narów, nawyk, zwyczaj, przyzwyczajenie, obyczaj, habit zakonny, poświęcenie się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nałóg
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nałóg: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka nałóg: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: nałóg
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
addiction, habit, vice, compulsion, addition, a habit, habit of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aumento, adición, apéndice, hábito, compulsión, adicción, costumbre, obsesión, vicio, apremio, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sucht, schraubstock, zugabe, schraubzwinge, sitte, addition, beifügung, zusatz, brauch, besessenheit, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
habitude, constitution, appendice, coutume, accessoire, contrainte, coercition, imperfection, manque, habit, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
assuefazione, addizione, incremento, usanza, somma, vizio, costrizione, costumanza, consuetudine, abitudine, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
habito, emenda, costume, vibração, adição, virtude, vício, suplemento, soma, perversão, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gewoonte, aanhangsel, optelling, aanwensel, appendix, toeslag, hebbelijkheid, ontucht, gebruik, usance, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
привычка, особенность, увеличение, прибавка, приложение, обыкновение, присоединение, понуждение, наставка, норов, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilføyelse, tvang, vane, drakt, last, tilvekst, skruestikke, avhengighet, avhengigheten
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
addition, tillägg, brist, tvång, tillsats, sedvana, last, sed, vana, addiction, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
riippuvaisuus, yhteenlasku, tapa, vika, riippuvuus, pakko, pahe, velvollisuus, tottumus, väkipakko, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sædvane, forøgelse, addition, vane, afhængighed, misbrug, afhængighed af, afhængigheden
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
doplněk, neřest, šat, nedostatek, přísada, hábit, konstituce, závislost, chyba, nucení, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szenvedély, habitus, függőség, függőséggel, addikció, a függőség
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
alışkanlık, ayıp, adet, cebir, zorlama, endik, ilave, bağımlılık, Bağımlığı, bağımlılığı, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
έξη, κακία, εξαναγκασμός, ανηθικότητα, συνήθεια, παρόρμηση, εθισμός, εθισμό, εθισμού, τον εθισμό, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
доповнення, додавання, додання, примус, статуру, побільшення, властивість, розбудови, одягання, звичай, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ves, huq, detyrim, adet, zakon, dhënie pas, varësisë, varësia, varësia e, të varësisë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
вместо, събиране, принуждение, пристрастеност, наркомания, пристрастяване, пристрастяването, зависимостта
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
наркаманія, наркаманіі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lisamine, sundus, ametirüü, puue, kruustangid, lisa, pahe, arenduspiirkond, sõltuvus, sõltuvuse, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prisila, zamjenik, prisiljavanje, obući, naviknut, moranje, običaj, odijelo, odan, škrip, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
viðbót, vani, fíkn, fíknin, er fíkn, að fíkn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
mos, vitium
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
įpratimas, vertimas, įprotis, sudėtis, polinkis, priklausomybė, priklausomybės, narkomanija, priklausomybė nuo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
saskaitīšana, netikums, ieradums, paradums, atkarība, atkarības, atkarību, atkarība no, narkoloģiskā
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зависноста, зависност, цигара, зависност од, зависноста од
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
dependenţă, adunare, constrângere, adaos, nărav, obicei, dependenta, dependență, dependenta de, dependenței, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
navada, zvok, sklon, dodatek, zasvojenost, Odvisnost, zasvojenosti, Odvisnost od, zasvojenost z
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zlozvyk, sklon, návyk, zvyk, doplnok, neresť, prídavok, závislosť, závislosti
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nałóg)
kolokacje:
mieć nałóg robienia czegoś (palenia / picia / …), walczyć z nałogiem, pokonywać nałóg
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. nałogowiec m
przym. nałogowy
przysł. nałogowo
przykłady:
Palenie, alkohol, hazard i inne nałogi zmieniły go we wrak człowieka.
synonimy:
uzależnienie, nawyk
wymowa:
IPA: [ˈnawuk], AS: [nau̯uk], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
med. chroniczna potrzeba dostarczania szkodliwych bodźców do organizmu człowieka, zwykle sprzeczna z jego wolą i intelektem;
zakorzeniony nawyk lub upodobanie zazwyczaj oceniane negatywnie
mieć nałóg robienia czegoś (palenia / picia / …), walczyć z nałogiem, pokonywać nałóg
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | nałóg | nałogi |
| dopełniacz | nałogu | nałogów |
| celownik | nałogowi | nałogom |
| biernik | nałóg | nałogi |
| narzędnik | nałogiem | nałogami |
| miejscownik | nałogu | nałogach |
| wołacz | nałogu | nałogi |
wyrazy pokrewne:
rzecz. nałogowiec m
przym. nałogowy
przysł. nałogowo
przykłady:
Palenie, alkohol, hazard i inne nałogi zmieniły go we wrak człowieka.
synonimy:
uzależnienie, nawyk
wymowa:
IPA: [ˈnawuk], AS: [nau̯uk], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
med. chroniczna potrzeba dostarczania szkodliwych bodźców do organizmu człowieka, zwykle sprzeczna z jego wolą i intelektem;
zakorzeniony nawyk lub upodobanie zazwyczaj oceniane negatywnie
Statystyki popularności: nałóg
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Katowice, Warszawa, Wrocław, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, śląskie, pomorskie, wielkopolskie, dolnośląskie
Losowe słowa