Słowo: naciągać
Kategoria: naciągać
Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: naciągać
naciągać angielski, naciągać antonimy, naciągać english, naciągać gramatyka, naciągać kogoś po angielsku, naciągać krzyżówka, naciągać napletek, naciągać ortografia, naciągać po angielsku, naciągać siusiaka czy nie, naciągać skórkę, naciągać synonim, naciągać synonimy, naciągać tłumacz, wciągać słownik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: naciągać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka naciągać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka naciągać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: naciągać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
strain, pull, banter, rewind, dupe, chaff, overstrain, quiz, stretch, pull on, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
acertijo, arrastrar, tirar, raza, tirón, esfuerzo, rebobinar, esforzarse, casta, tramo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
reißen, verüben, ausfragen, anspannen, verzerrung, weise, filtern, anstrengung, duplikat, spannung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tromper, écorce, prolonger, bouffonnerie, éreinter, attirer, filtrer, forcer, fatiguer, tirer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esaminare, stirpe, sforzare, strappare, aggravio, tendere, punzecchiare, razza, fatica, tensione, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
puxar, melodia, casta, estirpe, toada, sacar, raça, sopro, trecho, estiramento, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ondervragen, inspanning, melodie, ras, wijsje, rukken, trekken, deuntje, tappen, stam, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
опрос, насиловать, развалить, вытянуть, подергивать, трунить, поддразнивание, затягиваться, подтрунивать, порода, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
trekke, dra, lure, trekk, hale, belastning, narre, rase, stretch, strekning, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slita, ansträngning, ras, draga, ryckning, ryck, anstränga, rycka, sträcka, sträckning, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rotu, tietokilpailu, akanat, ripa, laji, rasite, pinnistys, vetää, ponnistaa, riuhtaisu, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
trække, drag, strækning, stretch, Stræk, strækningen, strække
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
námaha, rasa, oklamat, přepnout, zkoušet, vtip, náběh, tahat, hlupák, přitahovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
baktériumtörzs, feszülés, szecska, csatolóhorog, megterhelés, incselkedés, korrektúra, feszültség, korty, rándulás, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
soy, çekme, kabuk, melodi, kılıf, çekmek, ezgi, esneme, germek, streç, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στραμπουλίζω, διηθώ, τραβώ, ζόρι, τεντώνω, τράβηγμα, τέντωμα, έκταση, τεντώστε, stretch, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
плем'я, донкіхотство, розтягання, роде, січка, жарт, пхикання, розтягнення, полова, рід, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mundohem, tërheq, shtrirje, shtrirje të, shtrij, shtrihet, zgjas
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
разтягане, опъвам, участък, стреч, удължаване
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
цягнуць, працягу, цягам, працяг
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
õled, aasima, venitus, tüssatu, viktoriin, tõug, tögama, aasimine, pinge, aganad, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
natezanje, ispitivati, napinjati, pitati, prevariti, kviz, mekinje, žica, šala, varati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
toga, draga, teygja, teygist, teygist á, teygja til
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fallo, frustro
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
veislė, masinti, arija, traukti, melodija, ruožas, stretch, tempimas, ištempti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ārija, saistīt, valdzināt, tēma, vilkt, cilts, šķirne, pievilkt, raut, suga, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
квиз, се протега, се водат, истегнување, водат, делот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rasă, arie, trage, întindere, întinde, intindere, porțiune, întind
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vleči, rasa, cedit, napor, odsek, Stretch, raztegljiva, raztezajo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hlupák, rasa, plevy, ťahať, cediť, úsek, úseku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/naciągać)
wyrazy pokrewne:
rzecz. naciągaczka f, naciąganie n
synonimy:
naprężać
nakładać, nasuwać, ubierać, wkładać
naginać
kantować, nakłaniać, oszukiwać, oszwabiać, wykorzystywać, wyłudzać, zwodzić
nabierać, wchłaniać
nadwerężać
nastawiać
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. naciągnąć)
napinać przez ciągnięcie
umieszczać coś na czymś lub na kimś, przeciągając to
przedstawiać pewne sprawy nierzetelnie
osiągać co czyimś kosztem
gromadzić coś poprzez ciągnięcie
powodować nadwerężenie mięśni
powodować powrót przemieszczonego elementu kostnego lub stawowego na swoje miejsce
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. naciągnąć)
o płynie nabierać właściwości
czasownik zwrotny niedokonany naciągać się
być naprężanym
być nadwerężanym
męczyć się, ciągnąc coś długo
rzecz. naciągaczka f, naciąganie n
synonimy:
naprężać
nakładać, nasuwać, ubierać, wkładać
naginać
kantować, nakłaniać, oszukiwać, oszwabiać, wykorzystywać, wyłudzać, zwodzić
nabierać, wchłaniać
nadwerężać
nastawiać
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. naciągnąć)
napinać przez ciągnięcie
umieszczać coś na czymś lub na kimś, przeciągając to
przedstawiać pewne sprawy nierzetelnie
osiągać co czyimś kosztem
gromadzić coś poprzez ciągnięcie
powodować nadwerężenie mięśni
powodować powrót przemieszczonego elementu kostnego lub stawowego na swoje miejsce
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. naciągnąć)
o płynie nabierać właściwości
czasownik zwrotny niedokonany naciągać się
być naprężanym
być nadwerężanym
męczyć się, ciągnąc coś długo
Statystyki popularności: naciągać
Losowe słowa