Słowo: obniżać

Kategoria: obniżać

Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: obniżać

obniżać angielski, obniżać antonimy, obniżać ceny po niemiecku, obniżać cenę, obniżać czyjąś wartość, obniżać gramatyka, obniżać krzyżówka, obniżać loty, obniżać ortografia, obniżać po angielsku, obniżać po niemiecku, obniżać synonim, obniżać synonimy, obniżać wartość synonim, obrażać się synonim

Synonimy: obniżać

poniżać, słabnąć, osłabnąć, umniejszać, osłabiać, ostygać, opuszczać, zaniżać, obsunąć, schylać, ściskać głos, pogłębiać, zgłębiać, przyciemniać kolor, powiększać, wzmacniać, zmniejszać, ubyć, pomniejszać, ująć, zredukować, redukować, nadszarpnąć, nastawić zwichnięty staw, maleć, uszczuplać, szczupleć, ściąć, wyciąć w pień, skracać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obniżać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obniżać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: obniżać

obniżać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
decrease, descend, drop, dip, reduce, cheapen, depress, slip, debase, decline, lower, sink, diminish, reduce the

obniżać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cercenar, achicar, rehusar, caída, menoscabar, declinar, bajada, baja, deprimir, merma, gota, disminuir, deslizarse, desanimar, degradar, bajar, inferior, bajo, menor, más bajo

obniżać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ausflucht, niedrigerer, fallen, reduzierung, reduzieren, überspringen, wasserspiegelunterschied, tropfen, farbbad, rutsch, deprimieren, niedriger, verkleinerung, schlückchen, reduktion, lapsus, untere, tiefer, unteren, niedrigeren

obniżać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
noyer, précipiter, dégringoler, faute, rejeter, pickpocket, pente, humilier, amoindrir, sombrer, submersion, ravaler, toucher, rapetisser, galvauder, pencher, inférieur, inférieure, bas, faible, plus faible

obniżać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
salsa, discesa, sgusciare, abbassare, slittare, abbassamento, abbacchiare, inferiore, deprimere, diminuzione, scivolare, restringere, acquaio, calata, ribasso, declinare, basso, minore, più basso, bassa

obniżać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desça, depredar, abaixar, diminuição, baixar, decrescer, almoço, cair, reduzir, redobrar, baixo, declarar, única, dissipador, banhar, deslizar, inferior, menor, mais baixo, mais baixa

obniżać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
indopen, reductie, achteruitgang, bedanken, gootsteen, herleiden, weglaten, afdaling, daling, besteden, glippen, neerhalen, uitglijden, druppel, neerdrukken, lik, lager, lagere, onderste, minder, lager is

obniżać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отвергать, превращать, дешеветь, заронить, преуменьшение, увязать, редуцировать, восстанавливать, обращать, урезывать, закат, низойти, сводить, буксовать, погружение, умалять, ниже, меньше, нижней, нижняя

obniżać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
avta, redusere, dukke, skråning, feil, nedgang, reduksjon, senke, forminske, trykke, avslå, dukkert, skli, dråpe, synke, nedre, lavere, nederste, mindre, under

obniżać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
avtagande, nedre, slira, doppa, reducera, glida, inskränka, minska, avslå, reduktion, nedgång, lapp, vask, sänka, dala, sjunka, lägre, undre, mindre, under

obniżać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
alempi, lannistaa, upottaa, nielu, luistaa, laskeutua, liukua, pienennys, alamäki, masentaa, kaataa, aleta, vajota, huojennus, lysähtää, rinne, pienempi, alhaisempi, alemman, alhaisemmat

obniżać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
nedsætte, vask, dråbe, dykke, afvise, synke, afslå, sænke, falde, tår, lavere, nedre, nederste, mindre, er lavere

obniżać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zlehčit, podřízený, skolit, sestup, klouzat, podrobit, hynutí, omyl, dědit, spodnička, stísnit, snížení, výlevka, namočit, skloňovat, lázeň, dolní, spodní, nižší, menší

obniżać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
alacsonyabb, mosdókagyló, mosogató, kombiné, oltószem, inklináció, hasáblevonat, csökkenés, megmártózás, mélyfúrás, oltóág, csusszanás, bemártás, alsó, kisebb, rövid szénláncú

obniżać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
düşmek, salıvermek, eksilmek, inmek, reddetmek, azalma, yankesici, damla, azaltmak, küçültmek, bastırmak, alçaltmak, indirmek, damlamak, azalmak, iniş, alt, düşük, daha düşük, düşük bir, düşüktür

obniżać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ταπεινώνω, ναυαγώ, μειώνω, γλιστρώ, ρανίδα, σταγόνα, βυθίζομαι, χαμηλώνω, περιορίζω, βουτώ, ξεπεσμός, ελαττώνω, γλίστρημα, κλίνω, προέρχομαι, παραδρομή, χαμηλότερος, κάτω, χαμηλότερο, χαμηλότερη, κατώτερο

obniżać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
червоношкірий, паща, понижувати, відхиляти, опускатись, знижуватися, коштовність, талон, ковзання, зменшити, подешевшати, малоосвічений, знижувати, знизитись, зменшення, спуститися, нижче, нижче за, нижча, нижчою, нижчі

obniżać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pakësoj, zhyt, tatëpjetë, pikë, fut, më i ulët, më ulët, ulët, më e ulët, e ulët

obniżać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ниже, по-ниско, нисш, долен

obniżać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
падаць, адмауляць, скакаць, пускаць, ніжэй, ніжэй за, ніжэйшы, ніжэйшыя, ніжэйшая

obniżać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
taskuvaras, aurutama, vähenema, laskuma, vajuma, alam, odavnema, rõhuma, kukkuma, kraanikauss, vähenemine, langema, redutseerima, libisema, pärinema, valamu, madalam, väiksem, madalama, madalamad, alumise

obniżać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
namočiti, umakanje, propustiti, pogriješiti, nižim, ispustiti, uniziti, klizanje, opasti, pad, donji, umanjiti, pada, silaziti, reducirati, umočiti, niži, niže, niža, manji

obniżać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
dýfa, missa, falla, hníga, vaskur, dropi, ausa, lækka, beygja, lægri, lægra, minni, neðri, minna

obniżać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
cado, redigo, decessio, recuso, demitto

obniżać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lašas, atsisakyti, saulėlydis, linksniuoti, sumažinti, kristi, kilti, apatinis, mažesnis, mažesnė, mažesnės, mažesni

obniżać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klints, izdot, atteikties, iztērēt, noraidīt, piliens, zemāks, zemāka, zemākas, mazāka, zemāku

obniżać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пониски, пониска, пониско, помал, долниот

obniżać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
strop, reduce, deprima, picătură, aluneca, nuia, pictor, reducere, inferior, inferioară, mai mic, mai mică, mai mici

obniżać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
klesání, snežit, klesat, stlačit, umivalnik, zmanjšati, vpad, potopit, namočit, inž, korit, nižja, nižji, nižje, manjša, manjši

obniżać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
níž, dolní, omyl, nižší, umývadlo, pokles, pustiť, dolná, dolné, dolnej, dolný, spodnej

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obniżać)

odmiana:
(1.1-4) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikobniżać
czas teraźniejszyobniżamobniżaszobniżaobniżamyobniżacieobniżają
czas przeszłymobniżałemobniżałeśobniżałobniżaliśmyobniżaliścieobniżali
fobniżałamobniżałaśobniżałaobniżałyśmyobniżałyścieobniżały
nobniżałomobniżałośobniżało
tryb rozkazującyniech obniżamobniżajniech obniżaobniżajmyobniżajcieniech obniżają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę obniżał,
będę obniżać
będziesz obniżał,
będziesz obniżać
będzie obniżał,
będzie obniżać
będziemy obniżali,
będziemy obniżać
będziecie obniżali,
będziecie obniżać
będą obniżali,
będą obniżać
fbędę obniżała,
będę obniżać
będziesz obniżała,
będziesz obniżać
będzie obniżała,
będzie obniżać
będziemy obniżały,
będziemy obniżać
będziecie obniżały,
będziecie obniżać
będą obniżały,
będą obniżać
nbędę obniżało,
będę obniżać
będziesz obniżało,
będziesz obniżać
będzie obniżało,
będzie obniżać
czas zaprzeszłymobniżałem byłobniżałeś byłobniżał byłobniżaliśmy byliobniżaliście byliobniżali byli
fobniżałam byłaobniżałaś byłaobniżała byłaobniżałyśmy byłyobniżałyście byłyobniżały były
nobniżałom byłoobniżałoś byłoobniżało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoobniżano
tryb przypuszczającymobniżałbym,
byłbym obniżał
obniżałbyś,
byłbyś obniżał
obniżałby,
byłby obniżał
obniżalibyśmy,
bylibyśmy obniżali
obniżalibyście,
bylibyście obniżali
obniżaliby,
byliby obniżali
fobniżałabym,
byłabym obniżała
obniżałabyś,
byłabyś obniżała
obniżałaby,
byłaby obniżała
obniżałybyśmy,
byłybyśmy obniżały
obniżałybyście,
byłybyście obniżały
obniżałyby,
byłyby obniżały
nobniżałobym,
byłobym obniżało
obniżałobyś,
byłobyś obniżało
obniżałoby,
byłoby obniżało
imiesłów przymiotnikowy czynnymobniżający, nieobniżający
fobniżająca, nieobniżającaobniżające, nieobniżające
nobniżające, nieobniżające
imiesłów przymiotnikowy biernymobniżanyobniżani
fobniżanaobniżane
nobniżane
imiesłów przysłówkowy współczesnyobniżając, nie obniżając
rzeczownik odczasownikowyobniżanie, nieobniżanie

(2.1-3) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikobniżać się
czas teraźniejszyobniżam sięobniżasz sięobniża sięobniżamy sięobniżacie sięobniżają się
czas przeszłymobniżałem sięobniżałeś sięobniżał sięobniżaliśmy sięobniżaliście sięobniżali się
fobniżałam sięobniżałaś sięobniżała sięobniżałyśmy sięobniżałyście sięobniżały się
nobniżałom sięobniżałoś sięobniżało się
tryb rozkazującyniech się obniżamobniżaj sięniech się obniżaobniżajmy sięobniżajcie sięniech się obniżają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się obniżał,
będę się obniżać
będziesz się obniżał,
będziesz się obniżać
będzie się obniżał,
będzie się obniżać
będziemy się obniżali,
będziemy się obniżać
będziecie się obniżali,
będziecie się obniżać
będą się obniżali,
będą się obniżać
fbędę się obniżała,
będę się obniżać
będziesz się obniżała,
będziesz się obniżać
będzie się obniżała,
będzie się obniżać
będziemy się obniżały,
będziemy się obniżać
będziecie się obniżały,
będziecie się obniżać
będą się obniżały,
będą się obniżać
nbędę się obniżało,
będę się obniżać
będziesz się obniżało,
będziesz się obniżać
będzie się obniżało,
będzie się obniżać
czas zaprzeszłymobniżałem się byłobniżałeś się byłobniżał się byłobniżaliśmy się byliobniżaliście się byliobniżali się byli
fobniżałam się byłaobniżałaś się byłaobniżała się byłaobniżałyśmy się byłyobniżałyście się byłyobniżały się były
nobniżałom się byłoobniżałoś się byłoobniżało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegoobniżano się
tryb przypuszczającymobniżałbym się,
byłbym się obniżał
obniżałbyś się,
byłbyś się obniżał
obniżałby się,
byłby się obniżał
obniżalibyśmy się,
bylibyśmy się obniżali
obniżalibyście się,
bylibyście się obniżali
obniżaliby się,
byliby się obniżali
fobniżałabym się,
byłabym się obniżała
obniżałabyś się,
byłabyś się obniżała
obniżałaby się,
byłaby się obniżała
obniżałybyśmy się,
byłybyśmy się obniżały
obniżałybyście się,
byłybyście się obniżały
obniżałyby się,
byłyby się obniżały
nobniżałobym się,
byłobym się obniżało
obniżałobyś się,
byłobyś się obniżało
obniżałoby się,
byłoby się obniżało
imiesłów przymiotnikowy czynnymobniżający się, nieobniżający się
fobniżająca się, nieobniżająca sięobniżające się, nieobniżające się
nobniżające się, nieobniżające się
imiesłów przysłówkowy współczesnyobniżając się, nie obniżając się
rzeczownik odczasownikowyobniżanie się, nieobniżanie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. obniżanie n, niż, niskość, obniżenie
przym. niski
przysł. nisko
czas. obniżyć dk.
tem. słow. nisko-

wymowa:
IPA: [ɔbʲˈɲiʒaʨ̑], AS: [obʹńižać], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik
czynić niższym
umieszczać na niższym poziomie
zmniejszać intensywność
czynić dźwięk niższym
czasownik zwrotny obniżać się
ulegać obniżeniu, opadać poniżej poziomu
ulegać zmniejszeniu intensywności
ulegać obniżeniu brzmienia

Statystyki popularności: obniżać

Losowe słowa