Słowo: nadwaga
Kategoria: nadwaga
Zdrowie, Piękno i fitness, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: nadwaga
nadwaga a hormony, nadwaga a otyłość, nadwaga antonimy, nadwaga bmi, nadwaga czy niedowaga, nadwaga definicja, nadwaga dzieci, nadwaga gramatyka, nadwaga i otyłość, nadwaga krzyżówka, nadwaga niedowaga, nadwaga ortografia, nadwaga otyłość, nadwaga synonimy, nadwaga to juz mnie nie dotyczy, nadwaga u dzieci, nadwaga u psa, nadwaga w polsce, nadwaga wikipedia, niedowaga, otyłość, waga nadwaga
Synonimy: nadwaga
przewaga
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nadwaga
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nadwaga: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka nadwaga: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: nadwaga
nadwaga po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
obesity, overweight, surcharge, excess weight, being overweight, extra pounds
nadwaga po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
obesidad, sobrepeso, sobrecargar, el sobrepeso, con sobrepeso, exceso de peso, de sobrepeso
nadwaga po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zuschlag, aufpreis, fettsucht, mehrpreis, übergewicht, fettleibigkeit, aufschlag, preisaufschlag, Übergewicht, übergewichtig, gewichtig
nadwaga po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rotondité, obésité, supplément, surcharge, avantage, surcharger, prépondérance, embonpoint, supériorité, suprématie, appoint, surtaxe, corpulence, souverainement, surpoids, en surpoids, surcharge pondérale, l'embonpoint
nadwaga po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
obesità, supplemento, sovrappeso, in sovrappeso, peso eccessivo, di peso eccessivo, sovra peso
nadwaga po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
obesidade, excesso de peso, sobrepeso, acima do peso, com sobrepeso, overweight
nadwaga po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
te zwaar, overgewicht, met overgewicht, overwogen, zwaar
nadwaga po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
преобладание, полнота, перерасход, перегрузка, доплата, штраф, преимущество, ожирение, пеня, перевес, тучность, предпочтение, надпечатка, превосходство, избыточный вес, избыточного веса, избыточным весом, лишний вес, избыточной массы тела
nadwaga po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fedme, overvekt, overvektig, vektig, overvektige, vektige
nadwaga po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
övervikt, överviktiga, overweight, överviktig, viktiga
nadwaga po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tanakka, yliveloittaa, ylihinnoitella, ylipainoinen, ylipainoisia, ylipaino, ylipainoon, ylipainon
nadwaga po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
overvægt, overvægtige, overvægtig
nadwaga po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přirážka, přetížit, přeplnit, obezita, příplatek, tloušťka, přetížení, přetisk, převaha, tělnatost, otylost, doplatek, nadváha, nadváhou, nadváhu, nadváhy, s nadváhou
nadwaga po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
túlsúlyos, pótilleték, pótdíj, hájasság, elhízottság, túlsúly, a túlsúly, túlsúllyal, túlsúlyosság
nadwaga po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kilolu, fazla kilolu, aşırı kilolu, şişman, aşırı kilo
nadwaga po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υπέρβαρος, παχυσαρκία, υπέρβαροι, υπέρβαρα, υπερβολικό βάρος, το υπερβολικό βάρος
nadwaga po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
переобтяжувати, перевага, перевантажувати, надмірна вага, надлишкову вагу, надлишкова вага, надмірну вагу, зайва вага
nadwaga po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbipeshë, mbi peshë, peshë, mbipesha, mbipeshës
nadwaga po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
затлъстяване, наднормено тегло, Наднорменото тегло, свръхтегло, наднормено, с наднормено тегло
nadwaga po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
залішняя вага, залішнюю вагу, лішнюю вагу, лішняя вага
nadwaga po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rasvumus, lihavus, ülekoormus, ülekaaluline, priskus, ülekaalulisuse, ülekaalulised, ülekaaluliste, ülekaalulisus
nadwaga po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
preopterećenje, gojaznost, pretilost, preopteretiti, pretežak, težine, prekomjerne težine, pretili, prekomjerne tjelesne težine
nadwaga po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
yfirvigt, of þung, yfirþyngd, of þungur, of þungir
nadwaga po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nutukimas, antsvoris, antsvorio, antsvorį, antsvoriu, viršsvorio
nadwaga po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
korpulence, tuklums, virssvars, liekais svars, lieko svaru, liekā svara
nadwaga po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
со прекумерна тежина, прекумерна тежина, дебели, тежина, прекумерната тежина
nadwaga po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
obezitate, excesul de greutate, supraponderali, excesului de greutate, supraponderal, supraponderale
nadwaga po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
prekomerno telesno težo, pretežkih, prekomerna telesna teža, prekomerno težo, prekomerne telesne teže
nadwaga po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
obezita, nadváha, doplatok, nadváhu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nadwaga)
antonimy:
niedowaga
etymologia:
pol. nad- + waga
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
31,6 procent najmłodszych mieszkańców Włoch jest otyłych bądź ma nadwagę. To o 4 punkty procentowe mniej niż wynosi wskaźnik w Stanach Zjednoczonych, gdzie problem ten jest najpoważniejszy.
wymowa:
IPA: [nadˈvaɡa], AS: [nadvaga]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
med. nadmierna masa ciała, nagromadzenie tkanki tłuszczowej w organizmie przekraczające optymalne ilości zdrowotne;
nadmierna waga czegoś
niedowaga
etymologia:
pol. nad- + waga
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | nadwaga |
| dopełniacz | nadwagi |
| celownik | nadwadze |
| biernik | nadwagę |
| narzędnik | nadwagą |
| miejscownik | nadwadze |
| wołacz | nadwago |
przykłady:
31,6 procent najmłodszych mieszkańców Włoch jest otyłych bądź ma nadwagę. To o 4 punkty procentowe mniej niż wynosi wskaźnik w Stanach Zjednoczonych, gdzie problem ten jest najpoważniejszy.
wymowa:
IPA: [nadˈvaɡa], AS: [nadvaga]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
med. nadmierna masa ciała, nagromadzenie tkanki tłuszczowej w organizmie przekraczające optymalne ilości zdrowotne;
nadmierna waga czegoś
Statystyki popularności: nadwaga
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Bydgoszcz, Poznań, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
warmińsko-mazurskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, wielkopolskie, lubelskie
Losowe słowa