Słowo: naiwny

Kategoria: naiwny

Nauka, Encyklopedie i słowniki, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: naiwny

naiwny algorytm wyszukiwania wzorca, naiwny antonim, naiwny antonimy, naiwny gramatyka, naiwny klasyfikator bayesa, naiwny krzyżówka, naiwny ortografia, naiwny po angielsku, naiwny realizm, naiwny rozrost ziaren, naiwny sjp, naiwny super, naiwny synonim, naiwny synonimy, naiwny słownik

Synonimy: naiwny

zielony, niedojrzały, niedoświadczony, prostoduszny, nieuczony, naturalny, bezpośredni, łatwowierny, bezkrytyczny, niewinny, bezgrzeszny, nieszkodliwy, dziewiczy, szczery, otwarty, niewyszukany, niewymyślny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: naiwny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka naiwny: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: naiwny

naiwny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

fond, simpleminded, wide-eyed, simple-minded, naive, ingenuous, simple-hearted, gullible, credulous, innocent, artless, unsophisticated

naiwny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

afecto, inocente, cariñoso, crédulo, cándido, ingenuo, confiado, ingenua, ingenuos, naive

naiwny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

offen, gutgläubig, ahnungslos, unschuldig, liebend, blauäugig, unbefangen, züchtig, naiv, einfach, verliebt, zärtlich, dümmlich, leichtgläubig, unerfahren, zart, naiven, naive, naiver

naiwny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

innocent, mou, gogo, franc, naïf, tendre, crédule, jobard, affectueux, naturel, doux, simpliste, ingénu, candide, inoffensif, sincère, naïve, naïfs, naïveté, naïves

naiwny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

innocente, ingenuo, sincero, semplice, ingenua, ingenui, naif, naive

naiwny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

inocente, unha, interno, prego, ingénuo, ingênuo, ingênua, ingénua, ingênuos

naiwny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

naïef, ongekunsteld, onschuldig, onnozel, argeloos, lichtgelovig, onbedorven, schuldeloos, naïeve, naive, naief, naïef zijn

naiwny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

легковерный, неискушенный, неповинный, простоватый, непорочный, безвинный, туповатый, наивный, заветный, невиновный, безыскусственный, бесхитростный, безобидный, безыскусный, нежный, безгрешный, наивно, наивным, наивны, наивная

naiwny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

åpen, godtroende, lettroende, uskyldig, naiv, naive, naivt

naiwny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tillgiven, uppriktig, naiv, menlös, oskyldig, naiva, naivt, lättroget

naiwny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

perso, naiivi, viaton, herkkäuskoinen, lapsellinen, yllytyshullu, hyväuskoinen, syytön, naiivia, naiiveja, sinisilmäisiä, naiivit

naiwny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

naiv, naive, naivt

naiwny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nevinný, lehkověrný, bezelstný, důvěřivý, milý, laskavý, přirozený, otevřený, příjemný, naivní, neškodný, prostomyslný, prostoduchý, prostý, neviňátko, naivka, naivně, naivním, naivního

naiwny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hiszékeny, dédelgetett, gyermeteg, becsapható, naiv, naív, a naiv, naivak

naiwny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

saf, suçsuz, candan, naif, naive, naif bir, saf bir

naiwny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

τρυφερός, ευκολόπιστος, μωρόπιστος, αφελής, στοργικός, αθώος, εύπιστος, αφελείς, αφελές, αφελή, παρθένα

naiwny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

простодушний, глупий, ніжний, наївний, крислатий, легковірний, люблячий, нехитрий, невинності, тупуватий, дурний, наївна, наївне

naiwny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pafajshëm, naiv, naive, naivë, ishte naive, i patëkeq

naiwny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

наивен, наивно, наивни, наивна, нелекувани

naiwny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

наіўны, наіўнае

naiwny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

laiaääreline, asjatu, soe, naiivne, rikkumata, hell, lihtsameelne, kergeusklik, süütu, mittesaanud, naiivsed, naiivsete, naiivse

naiwny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zanesen, naive, nevinim, bezazlen, naivan, bezazleni, nevješt, lakovjeran, naklonjen, nevin, zaljubljen, neiskusan, nedužan, naivna, naivni, naivno, naivne

naiwny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fávís, barnalegt, barnaleg, höfðu ekki áður fengið, ekki áður fengið, barnalegur

naiwny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

meilus, nekaltas, naivus, naivu, naivūs, naivi

naiwny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

mīlošs, nevainīgs, naivs, naivi, naiva, naiviem, naivā

naiwny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

наивни, наивен, наивна, наивно, наивниот

naiwny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

afectuos, inocent, naiv, nevinovat, naivă, naivi, naive, de naiv

naiwny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

naivní, naive, naivno, naiven, naivna, naivni

naiwny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

prostoduchý, naivní, naivný, nevinný, prostý, naivné, naivná, naivnej

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/naiwny)

etymologia:
franc. z łac.

kolokacje:
naiwny realizm

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	naiwny		naiwna	naiwne	naiwni	naiwne
dopełniacz	naiwnego		naiwnej	naiwnego	naiwnych
celownik	naiwnemu		naiwnej	naiwnemu	naiwnym
biernik	naiwnego	naiwny	naiwną	naiwne	naiwnych	naiwne
narzędnik	naiwnym		naiwną	naiwnym	naiwnymi
miejscownik	naiwnym		naiwnej	naiwnym	naiwnych
wołacz	naiwny		naiwna	naiwne	naiwni	naiwne

wyrazy pokrewne:
rzecz. naiwniak m, naiwniaczek m, naiwniaczka f, naiwniactwo n, naiwność f
przysł. naiwnie
przym.zdrobn. naiwniutki

synonimy:
łatwowierny, prostoduszny, dziecinny

wymowa:
IPA: [naˈjivnɨ], AS: [nai ̯ivny], zjawiska fonetyczne: epenteza i ̯

znaczenia:
przymiotnik
taki, który jest pełen prostoty, łatwowierności, naiwności

Statystyki popularności: naiwny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie