Słowo: nieślubny
Kategoria: nieślubny
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: nieślubny
nieślubny antonimy, nieślubny gramatyka, nieślubny krzyżówka, nieślubny ojciec, nieślubny ojciec cały film, nieślubny ojciec chomikuj, nieślubny ojciec film online, nieślubny ojciec online, nieślubny ortografia, nieślubny syn, nieślubny syn karola wojtyły, nieślubny syn lecha wałęsy, nieślubny syn michaela jacksona, nieślubny syn wałęsy, nieślubny synonimy
Synonimy: nieślubny
nieprawy, fałszywy, mieszany, nienormalny, cudzołożny, sfałszowany, wstrętny, nieprawny, nieprawowity, pozamałżeński
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieślubny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieślubny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka nieślubny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: nieślubny
nieślubny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
illegitimate, bastard, misbegotten, adulterate, the illegitimate
nieślubny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ilícito, ilegítimo, ilegítima, ilegítimos, ilegítimas, ilegitimo
nieślubny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unehelich, unerlaubt, außerehelich, illegitim, uneheliche, illegitimen, illegitime
nieślubny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
anomal, illégitime, illégal, irrégulier, illicite, bâtard, abusif, illégitimes
nieślubny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
illecito, illegittimo, illegittima, illegittimi, illegittime, illegittimità
nieślubny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ilegítimo, ilegítima, ilegítimas, ilegítimos, illegitimate
nieślubny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
onwettig, bastaard, onecht, onwettige, onrechtmatig, buitenechtelijke
nieślubny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
незаконный, неправомерность, неправильный, незаконнорожденный, неправомерный, неблагоприятный, внебрачный, неоправданный, незаконным, нелегитимным, незаконными
nieślubny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ulovlig, illegitim, uekte, illegitime, illegitimt
nieślubny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
illegitim, illegitima, olagliga, oäkta, illegitimt
nieślubny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laiton, luvaton, lainvastainen, avioton, laittomaan, laittomia, lainvastaiseksi
nieślubny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
illegitim, uægte, ulovlige, ulovlig, illegitime
nieślubny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
protizákonný, nepravidelný, nezákonný, ilegální, nelegitimní, nemanželský, nedovolený, neoprávněné, nemanželské, nezákonné
nieślubny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
törvénytelen, illegitim, törvénytelennek, jogtalan, házasságon kívül született
nieślubny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gayri meşru, gayrimeşru, gayrımeşru, meşru, gayrı meşru
nieślubny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
νόθος, παράνομη, παράνομες, παράνομο, παράνομου
nieślubny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
неправильний, незаконнонароджений, байстрюк, незаконнорожденний, незаконнонароджена, позашлюбний
nieślubny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i paligjshëm, paligjshëm, të paligjshme, e paligjshme, jolegjitime
nieślubny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
незаконен, извънбрачен, незаконното, незаконната, незаконно
nieślubny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
незаконнанароджаны, няшлюбнае
nieślubny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ilulegitiimne, ebaseaduslik, ebaseaduslikus, ebaseaduslikuks, ebaseaduslikku, ebaseaduslike
nieślubny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vanbračni, nelegitiman, protupravan, nevaljan, nelegitimni, nelegitimna, nelegitimno, nelegitimnim, nelegitimnom
nieślubny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
óviðurkenndur, laungetinn, ólögmæta
nieślubny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
neteisėtas, neteisėta, illegitimate, neteisėtais, neteisėti
nieślubny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nelikumīgs, nelikumīga, nelikumīgām, par nelikumīgām, prettiesiska
nieślubny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
нелегитимни, нелегитимна, нелегитимен, вонбрачно, нелегитимно
nieślubny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
nelegitim, ilegal, nelegitime, ilegitim, nelegitimă
nieślubny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nelegitimní, nelegitimne, nelegitimna, nezakonski, nelegitimno, nelegitimni
nieślubny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nemanželský, nelegitímni, nelegitímne, nelegitímny, nelegitímnu, nelegitímna, nezákonné
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieślubny)
antonimy:
ślubny
małżeński, ślubny
ślubny
etymologia:
pol. nie + ślubny
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieślubność fforma żeńska nieślubna f
przysł. nieślubnie
przykłady:
Ponadto stała para ślubna czy nieślubna zwykle ma konkretne plany, dotyczące przyszłości i stabilizacji życia we dwoje, w związku z czym zależy im na możliwie jak najszybszym ukończeniu studiów i stworzeniu sobie własnego domu.
Odpowiadając na postulaty szkoły prawa natury, Józef II wprowadził rozróżnienie na dzieci ślubne i nieślubne [...].
Nagle, gdy już zaczynam się cieszyć, że niedługo wstanę z łóżka, mój nieślubny zaczyna z entuzjazmem stukać w klawiaturę komputera.
synonimy:
pozamałżeński
pozamałżeński, nieprawy, z nieprawego łoża
konkubent, konkubin
znaczenia:
przymiotnik relacyjny
taki, który nie jest usankcjonowany ślubem
taki, który nie pochodzi ze związku małżeńskiego
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
pot. żart. mężczyzna, z którą pozostaje się w nieformalnym związku
ślubny
małżeński, ślubny
ślubny
etymologia:
pol. nie + ślubny
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||
| mianownik | nieślubny | nieślubna | nieślubne | nieślubni | nieślubne | ||||||||
| dopełniacz | nieślubnego | nieślubnej | nieślubnego | nieślubnych | |||||||||
| celownik | nieślubnemu | nieślubnej | nieślubnemu | nieślubnym | |||||||||
| biernik | nieślubnego | nieślubny | nieślubną | nieślubne | nieślubnych | nieślubne | |||||||
| narzędnik | nieślubnym | nieślubną | nieślubnym | nieślubnymi | |||||||||
| miejscownik | nieślubnym | nieślubnej | nieślubnym | nieślubnych | |||||||||
| wołacz | nieślubny | nieślubna | nieślubne | nieślubni | nieślubne | ||||||||
| |||||||||||||
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | nieślubny | nieślubni |
| dopełniacz | nieślubnego | nieślubnych |
| celownik | nieślubnemu | nieślubnym |
| biernik | nieślubnego | nieślubnych |
| narzędnik | nieślubnym | nieślubnymi |
| miejscownik | nieślubnym | nieślubnych |
| wołacz | nieślubny | nieślubni |
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieślubność fforma żeńska nieślubna f
przysł. nieślubnie
przykłady:
Ponadto stała para ślubna czy nieślubna zwykle ma konkretne plany, dotyczące przyszłości i stabilizacji życia we dwoje, w związku z czym zależy im na możliwie jak najszybszym ukończeniu studiów i stworzeniu sobie własnego domu.
Odpowiadając na postulaty szkoły prawa natury, Józef II wprowadził rozróżnienie na dzieci ślubne i nieślubne [...].
Nagle, gdy już zaczynam się cieszyć, że niedługo wstanę z łóżka, mój nieślubny zaczyna z entuzjazmem stukać w klawiaturę komputera.
synonimy:
pozamałżeński
pozamałżeński, nieprawy, z nieprawego łoża
konkubent, konkubin
znaczenia:
przymiotnik relacyjny
taki, który nie jest usankcjonowany ślubem
taki, który nie pochodzi ze związku małżeńskiego
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
pot. żart. mężczyzna, z którą pozostaje się w nieformalnym związku
Statystyki popularności: nieślubny
Losowe słowa