Słowo: nakrycie
Kategoria: nakrycie
Zakupy, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: nakrycie
nakrycie antonimy, nakrycie do homara, nakrycie do stołu, nakrycie gramatyka, nakrycie głowy, nakrycie głowy araba, nakrycie głowy muzułmanów, nakrycie głowy papieża, nakrycie głowy profesora, nakrycie głowy zakonnicy, nakrycie krzyżówka, nakrycie na łóżko, nakrycie ortografia, nakrycie stolu, nakrycie stołu, nakrycie synonimy
Synonimy: nakrycie
okładka, pokrywa, pokrowiec, osłona, obudowa, pokrycie, narzuta, przykrycie, pochwa, okrywa, powłoka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nakrycie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nakrycie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka nakrycie: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: nakrycie
nakrycie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tableware, covering, cover, overlay, place setting
nakrycie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
manta, cobijar, cobertura, frazada, tapar, cubrir, cubierta, tapa, cubierta de, la cubierta
nakrycie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bettdecke, decke, einhüllen, umfassen, decken, verschleiern, überlagerung, gebrauchsgeschirr, deckel, titel, bekleiden, schutz, überzug, umschlag, zudeckend, umhüllung, Abdeckung, Deckel, Deckung, Hülle
nakrycie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
comprendre, joncher, bâchant, interférence, couvrant, sauvegarde, banne, bâchez, couvert, défense, couche, renfermer, garniture, superposition, couvrez, chemise, couverture, couvercle, capot, la couverture
nakrycie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
abbracciare, cauzione, coperto, rivestimento, busta, coperta, fodera, coperchio, involucro, coltre, coprire, copertura, copertina, coperchio del, coperchio della
nakrycie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sobrepor, acobertar, cobrir, tampar, cobertura, colcha, capa, coberta, percorrer, revestir, cobertor, tampa, tapar, tampa do, cobertura de
nakrycie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
beleggen, deksel, toedekken, omslag, afdekking, deken, bedekking, overlappen, bedekken, kaft, dekken, dek, dekking
nakrycie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
покров, перекрывать, слать, покрыть, осыпать, одеяло, облицовка, обёртка, находить, накрыть, обертка, задергивать, увешать, забрасывать, завешивать, крыть, крышка, покрытие, крышку, обложка, чехол
nakrycie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tildekking, konvolutt, lokk, perm, teppe, omslag, deksel, dekselet, dekslet
nakrycie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
pärm, omslag, filt, täcka, lock, täcke, skyla, locket, täck, luckan
nakrycie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kuori, maastoutuminen, peite, naamiointi, päällystää, kerros, kate, kansi, verhous, tukehduttaa, peittää, suojaava, kattaa, viltti, päällyste, kuomu, cover, suojus
nakrycie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tæppe, dække, låg, dæksel, cover, dækning, dækslet
nakrycie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zakrýt, poklička, přístřešek, poklice, uhradit, zastřít, potah, ujít, přikrývka, krytina, nátěr, potáhnout, obálka, ukrýt, zahrnovat, pokrýt, víko, krytí, kryt, krycí
nakrycie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
levélboríték, rátét, boríték, pénzfedezet, bozót, rejtekhely, védelem, huzat, fedő, takaró, fedél, fedelet
nakrycie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
battaniye, kapak, örtü, kapağı, kapağını, örtüsü
nakrycie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καλύπτω, κάλυμμα, κάλυψη, εξώφυλλο, καλύμματος, κάλυψης
nakrycie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вкривати, перекривати, накривати, покришка, покривало, слати, кришка, покриття, футляр, покривати, кришку
nakrycie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbuloj, batanija, mbulesë, mbuluar, të mbuluar, mbulojë, mbulojnë
nakrycie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
покриване, капак, покривка, покритие, покритието, корица
nakrycie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абалонка, вечка, крышка, канцы, накрыўка
nakrycie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
katmine, varjamine, katma, vooderdis, pind, kate, pealiskiht, kattevari, kaas, katte, kaane, cover
nakrycie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
osigurati, pokrivača, futrola, pokriva, prostire, obloga, prostirati, preljev, pokriti, prekrivanje, zaklanjaju, poklopac, cover, pokriće, pokrivač
nakrycie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sveipa, ábreiða, lok, hlemmur, kápa, ná, þekja, lokið, lokinu
nakrycie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pallium, vestis
nakrycie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apdangalas, antklodė, vokas, dangtis, danga, viršelis, padengti, dangtelis
nakrycie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sega, vāks, aizsegs, segums, pārsegs, cover
nakrycie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
капак, покритие, покрие, корица, покривка
nakrycie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pătură, capac, acoperi, acoperire, capacul, de acoperire
nakrycie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pota, prevleka, ovoj, pokrov, kritje, cover, ovitek, pokrova
nakrycie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
deka, krytina, prikry, kryt, krytí, veko, víko, viečko, vrchnák
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nakrycie)
kolokacje:
nakrycie głowy
odmiana:
blm,
(1.2-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. nakrywanie n, nakrywa f, nakryw m, nakrywka f
czas. nakryć dk., nakrywać ndk.
przym. nakrywkowy
synonimy:
zastawa
wymowa:
IPA: [naˈkrɨʨ̑ɛ], AS: [nakryće], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: nakryć
coś, co okrywa, zasłania, osłania
naczynia i sztućce na stole
nakrycie głowy
odmiana:
blm,
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | nakrycie |
| dopełniacz | nakrycia |
| celownik | nakryciu |
| biernik | nakrycie |
| narzędnik | nakryciem |
| miejscownik | nakryciu |
| wołacz | nakrycie |
(1.2-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | nakrycie | nakrycia |
| dopełniacz | nakrycia | nakryć |
| celownik | nakryciu | nakryciom |
| biernik | nakrycie | nakrycia |
| narzędnik | nakryciem | nakryciami |
| miejscownik | nakryciu | nakryciach |
| wołacz | nakrycie | nakrycia |
wyrazy pokrewne:
rzecz. nakrywanie n, nakrywa f, nakryw m, nakrywka f
czas. nakryć dk., nakrywać ndk.
przym. nakrywkowy
synonimy:
zastawa
wymowa:
IPA: [naˈkrɨʨ̑ɛ], AS: [nakryće], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: nakryć
coś, co okrywa, zasłania, osłania
naczynia i sztućce na stole
Statystyki popularności: nakrycie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Warszawa, Rzeszów, Katowice, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, warmińsko-mazurskie, wielkopolskie, mazowieckie, śląskie