Słowo: zatapiać

Powiązane słowa / Znaczenie: zatapiać

zatapiać antonimy, zatapiać gramatyka, zatapiać krzyżówka, zatapiać ortografia, zatapiać synonimy, zatopić po ang, zatopić po angielsku, zatopić się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zatapiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zatapiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zatapiać

zatapiać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
submerge, flood, plunge, drown, inundate, sink, to sink

zatapiać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
saltar, anegar, hundirse, diluvio, inundación, bucear, torrente, inundar, hundir, fregadero, ahogar, sumergir, avenida, zambullirse, lavabo, sumidero, disipador, disipador de

zatapiać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
tauchen, überschwemmung, scheinwerfer, überfluten, hochwasser, senkgrube, sintflut, flut, überschwemmen, spültisch, ertrinken, sinken, senken, ausguss, Waschbecken, Spüle, Spülbecken, Enke, Senke

zatapiać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tassement, inondons, averse, évier, assourdir, diminuer, lancer, enfoncez, plongeon, déborder, déluge, sombrer, enfonçons, noyez, combler, immerger, lavabo, dissipateur, puits, l'évier

zatapiać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
inondare, inondazione, immergere, acquaio, allagare, alluvione, piena, lavandino, lavello, affondare, sommergere, lavabo, dissipatore, dispersore

zatapiać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
submersão, introdução, gota, pilhagem, encharcar, inundação, afogar, única, inundar, alagar, mergulho, juntar-se, afundar, cheias, abismar-se, submergir, pia, dissipador, dissipador de, lavatório, sink

zatapiać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verdrinken, watersnood, inundatie, duiken, zinken, inunderen, watervloed, vergaan, vloed, overstromen, overstroming, gootsteen, zondvloed, wastafel, spoelbak, wasbak

zatapiać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
тонуть, нырнуть, окунать, затопление, окунуть, завалиться, половодье, утопать, вырезать, пасть, орошать, вонзить, поток, разливание, наполнять, погрузиться, раковина, мойка, раковины, умывальник, раковиной

zatapiać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
flom, synke, oversvømmelse, senke, oversvømme, vask, vasken, sink, oppvaskkum

zatapiać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sänka, dränka, översvämning, sjunka, dala, doppa, vask, tvättställ, handfat, sink, diskbänk, diskbänken

zatapiać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sukeltaa, aleta, ryöppy, kaatosade, virta, hukkua, rynnätä, peittää, tulvamaa, tulvavesi, tulva, vaipua, liettymä, kastaa, vajota, tulvia, pesuallas, lavuaari, sink, altaan, uppoaa

zatapiać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
oversvømmelse, vask, synke, dykke, sænke, drukne, håndvask, sink, vasken, sinken

zatapiać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
padat, pustit, potopa, záplava, zavodňovat, vnořit, utopit, výlevka, topit, příval, ponořit, spouštět, vrazit, zatopit, ubývat, snižovat, dřez, umyvadlo, umyvadlo na, dřezu

zatapiać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fejesugrás, mélyfúrás, mosdókagyló, vízbemerülés, mosogató, mosdó, mosdóval, mosogatóba

zatapiać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tufan, boğmak, lavabo, emici, evye, sink, alıcı

zatapiać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πλημμύρες, πλημμυρίζω, πέφτω, καταδύομαι, κατακλύζω, ναυαγώ, βυθίζομαι, νεροχύτης, πνίγομαι, βυθίζω, βουτώ, νεροχύτη, νιπτήρα, βύθισης, νεροχύτη της

zatapiać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заливати, повідь, потопити, розлиття, затопити, затоплювати, потонути, розлив, прилив, потік, затопляти, мазь, зануртеся, повінь, тонути, раковина, мушля, умивальник

zatapiać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përmbys, mbytem, zhys, lavaman, lavamanit, lavamani, lavaman për, lavaman të

zatapiać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
погребение, наводнение, мивка, мивката, поглътител, поглътител на, умивалник

zatapiać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ракавіна

zatapiać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tulv, uppuma, sukeldumine, kraanikauss, sukelduma, vajuma, veeuputus, uputama, üleujutus, valamu, kraanikaussi, kraanikausi, sink

zatapiać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poplava, navodnjavati, utopiti, zariti, poniranje, zaroniti, potopiti, preplaviti, ronjenje, potapanje, utonuti, izdubiti, umivaonik, sudopera, sudoper, sudoperom, rashladnog tijela

zatapiać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
vaskur, flóð, drukkna, hníga, drekkja, flæða, sökkva, vaskinum, vaskinn

zatapiać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
redundo

zatapiać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
potvynis, kriauklė, kriaukle, grimzdimo, kriauklės, sink

zatapiać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
plūdi, straume, lietusgāze, izlietne, izlietnes, grimšanas, izlietni, sink

zatapiać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мијалник, потоне, мијалникот, тонат, лавабото

zatapiać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
afunda, inunda, potop, chiuvetă, chiuveta, chiuveta de, radiator, chiuvetei

zatapiać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
poplava, umivalnik, ponor, potopit, korit, zatopit, záplava, povode, utopit, topit, korito, pomivalno korito, sink

zatapiać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
utopiť, ponor, umývadlo, pád, povodeň, záplava, drez, dřez, dres

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zatapiać)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzatapiać
czas teraźniejszyzatapiamzatapiaszzatapiazatapiamyzatapiaciezatapiają
czas przeszłymzatapiałemzatapiałeśzatapiałzatapialiśmyzatapialiściezatapiali
fzatapiałamzatapiałaśzatapiałazatapiałyśmyzatapiałyściezatapiały
nzatapiałomzatapiałośzatapiało
tryb rozkazującyniech zatapiamzatapiajniech zatapiazatapiajmyzatapiajcieniech zatapiają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zatapiał,
będę zatapiać
będziesz zatapiał,
będziesz zatapiać
będzie zatapiał,
będzie zatapiać
będziemy zatapiali,
będziemy zatapiać
będziecie zatapiali,
będziecie zatapiać
będą zatapiali,
będą zatapiać
fbędę zatapiała,
będę zatapiać
będziesz zatapiała,
będziesz zatapiać
będzie zatapiała,
będzie zatapiać
będziemy zatapiały,
będziemy zatapiać
będziecie zatapiały,
będziecie zatapiać
będą zatapiały,
będą zatapiać
nbędę zatapiało,
będę zatapiać
będziesz zatapiało,
będziesz zatapiać
będzie zatapiało,
będzie zatapiać
czas zaprzeszłymzatapiałem byłzatapiałeś byłzatapiał byłzatapialiśmy bylizatapialiście bylizatapiali byli
fzatapiałam byłazatapiałaś byłazatapiała byłazatapiałyśmy byłyzatapiałyście byłyzatapiały były
nzatapiałom byłozatapiałoś byłozatapiało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozatapiano
tryb przypuszczającymzatapiałbym,
byłbym zatapiał
zatapiałbyś,
byłbyś zatapiał
zatapiałby,
byłby zatapiał
zatapialibyśmy,
bylibyśmy zatapiali
zatapialibyście,
bylibyście zatapiali
zatapialiby,
byliby zatapiali
fzatapiałabym,
byłabym zatapiała
zatapiałabyś,
byłabyś zatapiała
zatapiałaby,
byłaby zatapiała
zatapiałybyśmy,
byłybyśmy zatapiały
zatapiałybyście,
byłybyście zatapiały
zatapiałyby,
byłyby zatapiały
nzatapiałobym,
byłobym zatapiało
zatapiałobyś,
byłobyś zatapiało
zatapiałoby,
byłoby zatapiało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzatapiający, niezatapiający
fzatapiająca, niezatapiającazatapiające, niezatapiające
nzatapiające, niezatapiające
imiesłów przymiotnikowy biernymzatapianyzatapiani
fzatapianazatapiane
nzatapiane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzatapiając, nie zatapiając
rzeczownik odczasownikowyzatapianie, niezatapianie


wyrazy pokrewne:
rzecz. zatapianie n, zatopienie n, topienie n, topielec m, topielica f
czas. zatopić, topić, utopić, podtopić, podtapiać

synonimy:
topić
topić się

wymowa:
IPA: [zaˈtapʲjäʨ̑], AS: [zatapʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j 

znaczenia:
czasownik przechodni (dk. zatopić)
umieszczać coś w cieczy, pozwalając aby zanurzyło się całkowicie
wypełniać cieczą pomieszczenie
czasownik zwrotny zatapiać się (dk. zatopić się)
zanurzać się zupełnie w cieczy
pogrążać się w czym całkowicie; oddawać się bez reszty
Losowe słowa