Słowo: należyty

Kategoria: należyty

Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: należyty

jakub należyty, należyty antonimy, należyty artur, należyty gangster, należyty giżycko, należyty gramatyka, należyty grzegorz, należyty jan jakub, należyty krzyżówka, należyty ortografia, należyty po niemiecku, należyty porządek, należyty stan techniczny, należyty synonim, należyty synonimy, należyty słownik

Synonimy: należyty

płatny, należny, przynależny, winny, zasłużony, prawy, odpowiedni, właściwy, prosty, dobry, prawdziwy, stosowny, wystarczający, adekwatny, dostateczny, dogodny, godny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: należyty

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka należyty: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: należyty

należyty po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

suitable, due, adequate, appropriate, duly, proper

należyty po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

competente, idóneo, conveniente, propio, debido, por, debe, debida

należyty po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

zeitgemäß, brauchbar, geeignet, zweckmäßig, fällig, gebührend, aufgrund, durch, wegen

należyty po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

pertinent, opportun, idoine, à-propos, aptitude, utile, convenable, approprié, utilisable, sortable, adéquat, dû, raison, en raison, due, cause

należyty po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

appropriato, idoneo, adatto, dovuto, causa, a causa, dovuta, grazie

należyty po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

apropriado, terno, caber, fato, devido, por, devida, deve

należyty po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

betamelijk, fatsoenlijk, behoorlijk, bruikbaar, verschuldigd, gevolg, als gevolg, vanwege, wijten

należyty po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

пригодный, надлежащий, удобный, подобающий, подходящий, годный, соответствующий, должное, за, благодаря

należyty po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

passende, grunn, på grunn, skyldes, pga, grunnet

należyty po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

läglig, lämplig, grund, beror, på grund, på grund av, grund av

należyty po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kunnollinen, soveltuva, kunnon, maksettava, suoraan, vuoksi, johtuu, johtuen

należyty po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

passende, grund, på grund, skyldes, grund af, som følge

należyty po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

přiměřený, vhodný, způsoben, kvůli, důsledku, v důsledku, díky

należyty po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

esedékes, miatt, köszönhetően, kellő, következtében

należyty po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

uygun, münasip, nedeniyle, bağlı, dolayı, nedeni, sebebiyle

należyty po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κατάλληλος, πρόσφορος, βολικός, λόγω, οφείλεται, εξαιτίας, λόγω της, οφείλονται

należyty po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

підхожий, годитися, належне, належну, належна

należyty po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përshtatshëm, për shkak, shkak, pasojë, si pasojë, rezultat

należyty po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

дължимото, дължим, поради, дължи

należyty po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

належнае, належную, належная

należyty po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

otse, tõttu, tingitud, tänu, nõuetekohaselt

należyty po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pogodan, prikladan, primjereno, podoban, podesnog, uslijed, zbog, obzirom, zahvaljujući

należyty po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hæfur, hentugur, vegna, vegna þess, sökum, rekja, völdum

należyty po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

aptus

należyty po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

dėl, nes, tiesiai

należyty po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

dēļ, pateicoties, saistīts, ņemot, sakarā

należyty po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

поради, резултат, заради, се должи, должи

należyty po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

potrivit, datorat, datorită, cauza, din cauza, datorita

należyty po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

zaradi, posledica, ob, ker

należyty po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vhodný, spôsobený, spôsobené, zapríčinený, spôsobuje, dôsledkom

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/należyty)

kolokacje:
należyta dbałość / pilność / troska, należyte staranie

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	należyty		należyta	należyte	należyci	należyte
dopełniacz	należytego		należytej	należytego	należytych
celownik	należytemu		należytej	należytemu	należytym
biernik	należytego	należyty	należytą	należyte	należytych	należyte
narzędnik	należytym		należytą	należytym	należytymi
miejscownik	należytym		należytej	należytym	należytych
wołacz	należyty		należyta	należyte	należyci	należyte

wyrazy pokrewne:
przym. należny
czas. należeć
przysł. należycie

przykłady:
Powinieneś odnosić się do starszych z należytym szacunkiem.

synonimy:
rzetelny, odpowiedni, właściwy

wymowa:
IPA: [ˌnalɛˈʒɨtɨ], AS: [naležyty], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
podn. właściwy; taki, jak należy

Statystyki popularności: należyty

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie