Słowo: namawiać
Powiązane słowa / Znaczenie: namawiać
namawiać antonimy, namawiać do grzechu, namawiać gramatyka, namawiać kogoś do grzechu, namawiać krzyżówka, namawiać ortografia, namawiać po angielsku, namawiać po niemiecku, namawiać synonim, namawiać synonimy, namawiać słownik angielski
Synonimy: namawiać
prowadzić, dyrygować, interliniować, ołowić się, kierować, zapędzać, ganiać, naglić, cisnąć, przynaglać, zachęcać, spowodować, nakłaniać, wywołać, skłonić, indukować, pobudzać, namówić, podszepnąć, skusić, nagiąć, pochylać, przechylić, przychylać, przekonać kogoś, wmawiać, perswadować, dodawać odwagi, popierać, dopingować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: namawiać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka namawiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka namawiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: namawiać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
encourage, induce, tempt, exhort, urge, instigate, persuade, coax, wheedle, lead, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
blandear, alentar, dirigir, conducir, acaudillar, exhortar, inducir, plomo, convencer, animar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufmacher, unterstützen, leiten, begierde, blei, fördern, koaxialkabel, bewirken, dirigieren, anstoß, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
guidage, tenter, désir, mener, aspiration, enjôler, appuyer, induire, soutirer, encouragez, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dirigere, promuovere, istigare, piombo, aizzare, condurre, tentare, persuadere, capacitare, indurre, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
conduzir, aliciar, liderar, indonésia, chumbo, persuadir, directamente, imediatamente, levar, tentar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dirigeren, mennen, besturen, leiden, geleiden, bevorderen, voeren, lood, besluiten, aanwakkeren, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
подвод, понудить, совращать, ласкаться, упрашивать, искусить, поводок, трубопровод, пример, взбодрить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bly, lede, overtale, fremme, formane, ledelse, oppfordre, oppfordrer, trang, ber, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förvalta, befrämja, fresta, bly, uppmuntra, föra, mana, uppmana, uppmanar, manar, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
painostaa, koetella, kannustaa, johtaa, lyijy, edistää, rohkaista, vietellä, luoti, sysäys, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
overtyde, nøde, overtale, bly, lede, føre, slutte, opfordre, opfordrer, tilskynde, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pobízet, povzbudit, dovozovat, přimět, vyvolat, zlákat, přemlouvat, indukovat, lákat, náskok, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
grafit, plomba, tápcsatorna, ólomcsík, sorköz, ceruzabél, ólom, kábelvezeték, ólomzár, sürgetik, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ilerletmek, kurşun, kandırmak, dürtü, çağırıyorum, teşvik, çağrısı, çağırıyoruz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρόρμηση, ηγούμαι, παρακινώ, μόλυβδος, ενθαρρύνω, παραινώ, προκαλώ, δελεάζω, λουρί, ξεκινώ, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вилуговування, спокусити, переконати, підтвердження, перевіряти, спонука, захищати, умовте, підбадьорити, вмовляти, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
prij, përkrah, ngacmoj, nxis, thirrje, nxisim, kërkoj, i kërkojnë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
олово, ръководство, призовавам, призоваваме, призове, призова, призовават
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
волава, штурхаць, падахвочваць, заахвочваць, пабуджаць, заахвоціць, схіляць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kannustama, juhtima, õhutama, ahvatlema, lõõg, edendama, tung, tekitama, juhtimine, veenma, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pomagati, prouzrokovati, laskati, prednjačiti, vode, namamiti, natjerati, ubrzavati, uvjeriti, ohrabrivati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
freista, leiða, blý, hvet, hvetja, hvetjum, hvöt, að hvetja
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
plumbum, foveo, hortor, induco, urgeo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
švinas, vesti, skatinti, vadovauti, paraginti, ragina, raginti, raginame, primygtinai
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aizvest, svins, ieteikt, dzīvot, vadīt, rekomendēt, mudināt, mudinu, aicinu, mudina, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
повикувам, поттикнуваме, повикуваме, поттикнувам, повикуваат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ghida, convinge, plumb, ispiti, îndemn, îndemne, îndemna, îndemnăm, să îndemne
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vést, nabádat, svinec, hrabriti, varovat, pozivam, pozivamo, pozvati, pozivajo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
naliehať, lákať, olovo, nutkanie, nutkaniu, nutkania, nutkaní
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/namawiać)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. namowa f, namawianie n, namówienie n
przykłady:
Planował wówczas różne formy protestu, aby przełamać zmowę obojętności. Namawiał grupy Żydów do zbiorowego samobójstwa przed parlamentem brytyjskim w Londynie.
Odpowiadam, że oczywiście, i namawiam ją do opracowania tych korespondencji.
synonimy:
przekonać, skłaniać
wymowa:
IPA: [nãˈmavʲjäʨ̑], AS: [nãmavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j
znaczenia:
czasownik
nakłaniać kogoś do czegoś; przekonywać kogoś, zachęcać
pot. porozumiewać się z kimś, omawiać coś, umawiać się na coś
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | namawiać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | namawiam | namawiasz | namawia | namawiamy | namawiacie | namawiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | namawiałem | namawiałeś | namawiał | namawialiśmy | namawialiście | namawiali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | namawiałam | namawiałaś | namawiała | namawiałyśmy | namawiałyście | namawiały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | namawiałom | namawiałoś | namawiało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech namawiam | namawiaj | niech namawia | namawiajmy | namawiajcie | niech namawiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. namowa f, namawianie n, namówienie n
przykłady:
Planował wówczas różne formy protestu, aby przełamać zmowę obojętności. Namawiał grupy Żydów do zbiorowego samobójstwa przed parlamentem brytyjskim w Londynie.
Odpowiadam, że oczywiście, i namawiam ją do opracowania tych korespondencji.
synonimy:
przekonać, skłaniać
wymowa:
IPA: [nãˈmavʲjäʨ̑], AS: [nãmavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j
znaczenia:
czasownik
nakłaniać kogoś do czegoś; przekonywać kogoś, zachęcać
pot. porozumiewać się z kimś, omawiać coś, umawiać się na coś
Losowe słowa