Słowo: napaść
Kategoria: napaść
Prawo i administracja, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: napaść
napaść antonimy, napaść gramatyka, napaść krzyżówka, napaść ortografia, napaść synonimy
Synonimy: napaść
atak, napad, natarcie, szturm, paroksyzm, agresja, zaczepka, postawienie w stan oskarżenia, ostra krytyka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: napaść
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka napaść: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka napaść: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: napaść
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
attack, assault, befallen, aggression, assaulting, an attack
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ataque, atracar, acometer, agresión, agredir, arremeter, embestir, asalto, atacar, asaltar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ansturm, attacke, anfall, überfall, angriff, körperverletzung, angreifen, anschlag, attackieren, vergewaltigung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
assaut, agresser, attaquez, assaille, crise, offensive, accès, assaillent, assaillons, attaque, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
assalto, attacco, assaltare, aggressione, assalire, accesso, aggredire, d'assalto, all'assalto
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
assalto, assaltar, atacar, crise, abordar, impugnar, acometer, ataque, agredir, agressão, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stormloop, aantasten, aanval, aanvallen, bestorming, charge, aanranden, vlaag, offensief, aangrijpen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
набрасываться, криз, критиковать, приступ, наступление, поражать, атакующий, припадок, разругать, травить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
angripe, angrep, overfall, overgrep, assault, angrepet
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
överfalla, angripa, anfalla, angrepp, anfall, överfall, misshandel, övergrepp
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hyökätä, raiskaus, kohtaus, rynnäkkö, väkirynnäkkö, isku, rynnistää, sännätä, rynnistys, hyökkäys, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
angribe, angreb, overfald, overgreb, angrebet, vold
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
napadnout, výpad, napadat, zachvátit, vpadnout, útočit, zteč, přepadnout, útok, záchvat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
roham, ostromlás, támadás, zaklatás, támadást, assault, testi sértés
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
saldırmak, hücum, saldırı, nöbet, assault, saldırısı, bir saldırı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
επίθεση, επιδρομή, επιτίθεμαι, βιαιοπραγία, προσβολή, επίθεσης, επιθέσεων, κακοποίηση
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
штурм, атака, нападати, штурмувати, атакувати, труїти, напад, цькувати, нападу
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sulm, sulmi, sulme, sulmi i, goditje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
нападение, атака, насилие, нападения, посегателство
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
напад, нападзенне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
atakk, rünnak, ründama, vägistamine, rünnaku, rünnakut, kallaletungi, kallaletung
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
napadaj, napasti, pogoditi, udar, jurišati, napadati, juriš, napad, navala, Assault, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
árás, áhlaup, ásækja, sókn, Assault
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
impetus, lacesso, oppugno, ingruo, incursio, incurro
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ataka, užpuolimas, išprievartavimas, užpulti, Assault, puolimą, puolimas, Išpuolių
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
trieciens, izvarošana, uzbrukums, Assault, uzbrukumu, vardarbība, uzbrukumi
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
силувањето, напад, нападот, напади, за напад, нападне
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
viol, ataca, atac, asalt, agresiune, de asalt, asaltul
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napadení, napadat, utok, napad, assault, napadanje, napasti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
útok, prepadnutia, prepadnutí, prepadnutie, prepade, prepadnutiu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/napaść)
odmiana:
(2.1,4.1) koniugacja I
(3.1,5.1) koniugacja XI z wymianą ś → s w temacie
wyrazy pokrewne:
rzecz. napastnik m
przym. napastliwy
czas. napadać
wymowa:
IPA: [ˈnapaɕʨ̑], AS: [napaść]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
gwałtowny atak (zbrojny, słowny, itp.)
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: napadać
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: paść
czasownik zwrotny
aspekt dokonany od: napadać się
czasownik zwrotny
aspekt dokonany od: paść się
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | napaść | napaści |
| dopełniacz | napaści | napaści |
| celownik | napaści | napaściom |
| biernik | napaść | napaści |
| narzędnik | napaścią | napaściami |
| miejscownik | napaści | napaściach |
| wołacz | napaści | napaści |
(2.1,4.1) koniugacja I
(3.1,5.1) koniugacja XI z wymianą ś → s w temacie
wyrazy pokrewne:
rzecz. napastnik m
przym. napastliwy
czas. napadać
wymowa:
IPA: [ˈnapaɕʨ̑], AS: [napaść]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
gwałtowny atak (zbrojny, słowny, itp.)
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: napadać
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: paść
czasownik zwrotny
aspekt dokonany od: napadać się
czasownik zwrotny
aspekt dokonany od: paść się
Statystyki popularności: napaść
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa