Słowo: napotkać
Powiązane słowa / Znaczenie: napotkać
napotkać antonimy, napotkać gramatyka, napotkać krzyżówka, napotkać na, napotkać na trudności, napotkać ortografia, napotkać po angielsku, napotkać problem, napotkać przeszkodę angielski, napotkać synonimy, napotkać słownik, napotkać trudności, spotkać synonim
Synonimy: napotkać
przyjść, przyjechać, najechać, przylecieć, przypłynąć, stawić czoło, patrzeć śmiało w oczy, być obróconym twarzą, stać twarzą w twarz, pokryć, spotkać, spotkać się, poznać, zobaczyć się, widzieć się, natknąć się, mieć utarczkę, napotkać na
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: napotkać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka napotkać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka napotkać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: napotkać
napotkać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
face, encounter, come, encountered, meet
napotkać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mueca, rostro, faz, cara, encuentro, el encuentro, encuentro de, encuentros, encontrar
napotkać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kühnheit, mut, konfrontieren, dreistigkeit, trotzen, angesicht, zifferblatt, blick, gesicht, anschein, grimasse, schriftart, bildseite, fläche, fratze, miene, Begegnung, Treffen, begegnen, Zusammentreffen
napotkać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
front, devant, cadran, encolure, aire, regard, paroi, affronter, minois, moue, façade, mine, pan, mur, surface, braver, rencontre, la rencontre, rencontres, rencontrer, combat
napotkać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
boccaccia, volto, smorfia, faccia, viso, fronte, facciata, incontro, dell'incontro, all'incontro, incontri, l'incontro
napotkać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
encarar, aspecto, semblante, enfrentar, fabrique, audácia, olhadela, rosto, encontro, encontrar, encontro de, encontros, o encontro
napotkać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanblik, aanzien, gedurfdheid, stoutheid, gezicht, air, durf, kijk, uitzicht, toet, aangezicht, grijns, vermetelheid, lef, gelaat, ontmoeting, tegenkomen, kennismaking, confrontatie, ontmoeten
napotkać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
морда, лицо, облицевать, ширина, взор, обличье, личико, облицовывать, забой, поморщить, лицевать, смелость, макияж, фишка, циферблат, боек, столкновение, Encounter, встреча, встречи, знакомство
napotkać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fjes, ansikt, grimase, møte, møtet, møter, støter
napotkać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
min, ansikte, front, möter, möte, stöter, mötet, upplevelse
napotkać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kasvot, katse, etupuoli, naama, otsa, lärvi, julkisivu, röyhkeys, irvistys, kohdata, kohtaavat, kohtaaminen, kohtaamisen, kohtaamisesta
napotkać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ansigt, møde, støde, støder, encounter, mødet
napotkać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
tvář, plocha, stěna, vzezření, výraz, smělost, ciferník, čelo, vzhled, povrch, obličej, fasáda, grimasa, úšklebek, líc, průčelí, setkání, střetnutí, setkat, setkávají, setkáním
napotkać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
síktárcsa, rágófelület, felület, színoldal, nyomófelület, elölnézet, lap, fejoldal, találkozás, találkozása, találkozást, találkozik, találkozásra
napotkać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yüz, surat, bakış, karşılaşma, karşılaşmak, karşılaşması, bir karşılaşma, encounter
napotkać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αντικρίζω, πρόσωπο, αντιμετωπίζω, κύρος, συνάντηση, συνάντησης, αντιμετωπίζουν, συναντούν, επαφή
napotkać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пика, лице, ширина, циферблат, морда, обличчя, зіткнення, сутичка, сутичку
napotkać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fytyrë, përballoj, takim, hasni, ballafaqohen, të ballafaqohen, takohem
napotkać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
схватка, случайна среща, сблъскване, среща, срещата
napotkać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сутыкненне, сутыкненьне
napotkać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nägu, pealispind, kohtumine, ENcounter, puutuvad, kogevad, kokku puutuvad
napotkać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
oduprijeti, licem, susret, susreta, susretu, susret je, susresti
napotkać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
svipur, andlit, fundur, kynni
napotkać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
facies, vultus, os
napotkać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žvilgsnis, veidas, susidurti, susitikimas, On, Encounter, susidūrimas
napotkać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
skatiens, sadursme, Encounter, sastopas, tikšanās, sastapties
napotkać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
средба, средби, средбата, средба на
napotkać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
grimasă, privire, faţă, fa, întâlni, întâlnire, întâlnirea, intalnire, întâlniri
napotkać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obraz, grimasa, srečanje, srečati, srečujejo, naletijo
napotkać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
grimasa, tvár, stretnutie, stretnutia, stretnutí, zasadnutí, zasadnutia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/napotkać)
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. napotkanie n, napotykanie n
przykłady:
Mówiąc krótko - próby zrealizowania europejskiej wizji przyszłości Polski napotkały niechętną postawę polityków państw zachodnich.
wymowa:
IPA: [naˈpɔtkaʨ̑], AS: [napotkać]
znaczenia:
czasownik
aspekt dokonany od: napotykać
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | napotkać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | napotkam | napotkasz | napotka | napotkamy | napotkacie | napotkają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | napotkałem | napotkałeś | napotkał | napotkaliśmy | napotkaliście | napotkali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | napotkałam | napotkałaś | napotkała | napotkałyśmy | napotkałyście | napotkały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | napotkałom | napotkałoś | napotkało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech napotkam | napotkaj | niech napotka | napotkajmy | napotkajcie | niech napotkają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. napotkanie n, napotykanie n
przykłady:
Mówiąc krótko - próby zrealizowania europejskiej wizji przyszłości Polski napotkały niechętną postawę polityków państw zachodnich.
wymowa:
IPA: [naˈpɔtkaʨ̑], AS: [napotkać]
znaczenia:
czasownik
aspekt dokonany od: napotykać
Losowe słowa