Słowo: narzucić
Kategoria: narzucić
Encyklopedie i słowniki, Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: narzucić
narzucić antonimy, narzucić coś, narzucić english, narzucić gramatyka, narzucić komuś gębę, narzucić krzyżówka, narzucić ortografia, narzucić po angielsku, narzucić swoją wolę angielski, narzucić synonim, narzucić synonimy, narzucić słownik, narzucić słownik ang, narzucić tempo, narzucić tłumacz
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: narzucić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka narzucić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka narzucić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: narzucić
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
impose, trump, to impose, enforce, imposed, impose a
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
echar, triunfo, imponer, poner, de imponer, imponen, imponga, impondrá
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
trumpf, verhängen, auferlegen, aufzwingen, erheben, aufzuerlegen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
couper, cornet, carotter, tromper, imposent, imposer, contraindre, atout, duper, infliger, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
imporre, ingiungere, infliggere, impongono, imporre la, di imporre
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pôr, impor, categorizado, importante, impõem, impõe, imposição, impor a
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
opdringen, troef, forceren, opleggen, leggen, te leggen, stellen, op te leggen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
навязать, сфабриковать, облагать, наложить, налагать, обложить, навязывать, совершенствовать, молодчина, обкладывать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
trumf, påtvinge, pålegge, ilegge, innføre, stille, pålegger
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
trumf, införa, ålägga, ställa, föreskriva, påtvinga
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
päräyttää, narrata, valtti, pärähtää, petkuttaa, pettää, toitottaa, määrätä, houkutella, asettaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
pålægge, indføre, pålægger, fastsætte, stille
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
imponovat, uložit, trumf, vnutit, sázet, podvést, předepsat, ošidit, ukládat, stanovit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
harsona, adu, ró, szabhat, szab, elő, ír elő
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
koz, yüklemek, empoze, dayatmak, dayatmaya, uygulamak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
επιβάλλω, επιβάλλουν, επιβάλλει, επιβάλουν, να επιβάλει, επιβάλει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
козир, впертість, сфабрикувати, козиряти, настирливість, накласти
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bri, imponoj, imponojë, imponojnë, të vendosë, imponuar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
налагат, наложи, налагане, налага, наложат
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
накласці, накласьці, налажыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
mõjustama, trumpama, rakendama, trump, kehtestama, kehtestada, määrata, kehtesta, kehtestavad
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
truba, nametnuti, adut, natovariti, uvesti, izreći, nameću, nameće, nametati
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
leggja, setja, beita, leggja á, að leggja
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
trimitas, kornetas, primesti, skirti, įvesti, nustatyti, taikyti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kornete, trompete, uzlikt, uzspiest, noteikt, piemērot, uzliek
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
наметнуваат, наметнат, наметнува, наметне, воведе
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
atu, cornet, impune, impună, impun, să impună, impunerea
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nalaga, naloži, naložijo, naložiti, nalagajo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
uložiť, zaviazať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/narzucić)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. narzucanie n, narzucenie n
czas. narzucać
wymowa:
IPA: [naˈʒuʨ̑iʨ̑], AS: [nažućić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni (ndk. narzucać)
rzucić przedmioty na jakąś powierzchnię
zmusić kogoś do akceptacji czegoś
pośpiesznie ubrać się w coś, okryć sobie ramiona
czasownik zwrotny narzucić się (ndk. narzucać się)
zmusić kogoś do swojego towarzystwa
(1.1-3) koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | narzucić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | narzucę | narzucisz | narzuci | narzucimy | narzucicie | narzucą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | narzuciłem | narzuciłeś | narzucił | narzuciliśmy | narzuciliście | narzucili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | narzuciłam | narzuciłaś | narzuciła | narzuciłyśmy | narzuciłyście | narzuciły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | narzuciłom | narzuciłoś | narzuciło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech narzucę | narzuć | niech narzuci | narzućmy | narzućcie | niech narzucą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. narzucanie n, narzucenie n
czas. narzucać
wymowa:
IPA: [naˈʒuʨ̑iʨ̑], AS: [nažućić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni (ndk. narzucać)
rzucić przedmioty na jakąś powierzchnię
zmusić kogoś do akceptacji czegoś
pośpiesznie ubrać się w coś, okryć sobie ramiona
czasownik zwrotny narzucić się (ndk. narzucać się)
zmusić kogoś do swojego towarzystwa
Statystyki popularności: narzucić
Losowe słowa