Słowo: zacisze

Kategoria: zacisze

Podróże, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: zacisze

agroturystyka zacisze, dom zacisze, enel med, enel med zacisze, hotel zacisze, hotel zacisze turawa, leśne zacisze, leśne zacisze karpacz, osiedle zacisze, ośrodek zacisze, poetyckie zacisze, restauracja zacisze, sosnowe zacisze, zacisze antonimy, zacisze cieszyn, zacisze gosi, zacisze gramatyka, zacisze gwiazd, zacisze jogi, zacisze kraków, zacisze krzyżówka, zacisze morskie sarbinowo, zacisze niechorze, zacisze ortografia, zacisze synonimy, zacisze trzech gór, zacisze turawa, zacisze warszawa, zacisze wysowa, zacisze złotów, zielone zacisze

Synonimy: zacisze

spokój, spoczynek, cisza, zaciszność, wgłębienie, wnęka, schowanko, ferie, przerwa, schronienie, ostoja, schronisko, azyl, ucieczka, rekolekcje, odwrót, wycofanie się, capstrzyk, cofanie, schron, szałas, odosobnienie, osamotnienie, izolacja, odseparowanie się, odsunięcie się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zacisze

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zacisze: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zacisze

zacisze po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
refuge, privacy, seclusion, retreat, cubby-hole, shelter, quiet, tranquility

zacisze po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
retiro, refugio, albergue, recular, asilo, retirada, retirarse, reclusión, la reclusión, seclusion, aislamiento Los

zacisze po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abgeschlossenheit, abgeschiedenheit, zurücktreten, heimlichkeit, unterstand, rückzug, refugium, schutzhütte, privatsphäre, datenschutz, zuflucht, asyl, Abgeschiedenheit, Abgeschlossenheit, Verschlossenheit, seclusion, Einsamkeit

zacisze po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
recours, reculer, hospice, reculade, réduit, isolement, isolation, abri, culer, séparation, rétrograder, retrait, intimité, retraite, couvert, asile, réclusion, solitude, la réclusion, seclusion

zacisze po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ritirarsi, ritiro, retrocedere, salvagente, indietreggiare, ritirata, asilo, ricovero, rifugio, solitudine, clausura, seclusion

zacisze po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
remontar, refúgio, retraçar, refúgios, refrigerador, recuo, âncora, asilo, isolamento, reclusão, seclusion, afastamento, o isolamento Os

zacisze po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
geheim, toevlucht, schuilplaats, toevluchtsgebied, aftrekken, toevluchtsoord, terugkrabbelen, toevluchtsoort, vluchtheuvel, asiel, terugtrekken, afzondering, seclusion, separatie, afgesloten ligging, eenzame plaats

zacisze po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
приют, пойти, прибежище, отступ, обособление, убежище, затворничество, отступление, отойти, пятиться, ретироваться, уйти, отбой, отходить, пристанище, секретность, изоляция, уединение, уединению

zacisze po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilflukt, asyl, retrett, tilbaketog, sølibat, tilbaketrukkethet

zacisze po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
återtåg, återtåga, reträtt, retirera, avskildhet

zacisze po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tuki, eristyneisyys, eristyminen, turvapaikka, suojaava saareke, eristäytyneisyys, eristäytyminen, turva, yksityisyys, pakopaikka, keino, turvakoti, perääntyä, tietoturva, yksinäisyys, eristäminen, eristykseen, yksinäisyydestä, eristyspäätöksiä

zacisze po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tilflugt, fristed, asyl, afsondrethed, sindets

zacisze po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odloučenost, úkryt, ustoupit, ústup, samota, čepobití, osamělost, izolace, odloučení, útočiště, útulek, couvnout, ostrůvek, ústraní

zacisze po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
visszavonultság, magánélet, elzárkózás, elkülönülés, mentsvár, takarodó, elzárkózottság, elvonultság, óvóhely, lelkigyakorlat, elkülönítés

zacisze po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
barınak, sığınak, inziva, gözlerden uzak, gözlerden uzak yer, toplumdan uzak yaşama, toplumdan uzak

zacisze po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κρησφύγετο, ησυχαστήριο, υποχωρώ, οπισθοδρομώ, καταφύγιο, απομόνωση, Ιδιωτικός, μοναξιά

zacisze po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
древній, ретранслятор, відокремлення, радіопередавач, чистий, незіпсований, холодильний, незайманий, ізоляція

zacisze po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kthehem, izolim, veçim

zacisze po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
уединение, подслон, убежище, изолиране, усамотение, уединено място

zacisze po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ізаляцыя, ізаляцыі

zacisze po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
taganema, eraviisilisus, varjupaik, privaatsus, üksindus, eraklus

zacisze po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
povjerljivost, utočište, usamljenost, zaklonište, tajnost, utočišta, povlačenje, pribježište, odijeljenost, uzmicanje, odstupiti, samoća, odjeljenost, odvojenost, sklonjeno mjesto, izdvajanje

zacisze po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
einangrun, seclusion

zacisze po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
regredior, refugium

zacisze po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
prieglauda, prieglobstis, atskiruma, atskyrimas, izoliavimas, nuošali vieta, Bezludność

zacisze po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
patvērums, šķiršana, atdalīšana

zacisze po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
изолација, изолираност, повлеченост, осамување, прикривање

zacisze po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
azil, retragere, izolare, loc retras, pustietate, despărțire, loc izolat

zacisze po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
Odjeljenost, Odvojenost

zacisze po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
útočište, ústup, úkryt, súkromný, odstavný, ústraní, ústrania, úzadia, ústranie, skrytosti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zacisze)

wyrazy pokrewne:
czas. wyciszyć, przyciszyć
przysł. zacisznie
przym. zaciszny

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
ustronne, ciche miejsce

Statystyki popularności: zacisze

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Zielona Góra, Jaworzno, Warszawa, Białystok, Rybnik

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubuskie, mazowieckie, podlaskie, śląskie, opolskie

Losowe słowa