Słowo: nasycać

Powiązane słowa / Znaczenie: nasycać

nasycać antonimy, nasycać gramatyka, nasycać krzyżówka, nasycać ortografia, nasycać się, nasycać synonim, nasycać synonimy, nasycać słownik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nasycać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nasycać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: nasycać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pad, satiate, glut, saturate, impregnate, sate, imbue, impregnated, saturate the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
impregnar, fertilizar, rellenar, saturar, plétora, empapar, hartar, fecundar, saciar, sature, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
überfluss, überangebot, überhäufe, imprägnieren, block, schreibblock, schwängern, schwemme, matte, polster, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bloc, imprègnent, combler, assouvissement, lingot, remplir, pléthore, surplus, bourrer, pastille, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
saturare, saziare, imbevere, impregnare, eccesso, blocco, fecondare, saturazione, di saturare, satura, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
satisfazer, saturar, pacote, impregnar, almofada, saturam, sature, saturate, saturado
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doortrekken, verzadigen, blok, te verzadigen, verzadigd, verzadiging, verzadig
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сатурировать, окрашивать, переполнять, наполнить, бювар, прилив, избыток, лапка, наполнять, напитывать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
pute, mette, mettet, metter, mettes, å mette
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
mätta, mättas, att mätta, mättad, mättar
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kyllästää, ylitarjonta, täyttää, ylensyödä, lehtiö, astella, tallustella, tallustaa, tyydyttää, levitä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
blok, mætte, at mætte, mætning, mættes, gennemvædet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
oplodnit, očalounit, přesytit, ukojit, nasycovat, nasytit, hojnost, nasáknout, uspokojit, nadbytek, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
poroszka, párnázás, jóllakottság, telített, fúrótokmány, impregnált, ujjbegy, jegyzettömb, kégli, szerszámnyél, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
bombalamak, doyurmak, doyurabilecek, doyurulması, saturate
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μουσκεύω, ικανοποιώ, χορταίνω, διαβρέχω, κορεσμό, κορεστεί, τον κορεσμό, κορεσθούν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
насичення, щиток, надлишок, непохитний, подушечка, подушка, просочувати, пересичення, наситьте, стійкий, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
njom, qull, ngop, të njom, mbushte
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
наситен, насищам, насищане, насити, се насити
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
насычаць, насычалі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rahulduma, küllastama, üleküllus, plokk, immutama, vantsima, viljastama, õgima, küllastusgaaside, küllastamiseks, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zasititi, podloga, natopljen, neutralizirati, prezasićen, natopiti, zasićenost, prožeti, bremenita, obojiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
saturate, metta, að metta
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
prisigerti, prisotinti, įsotinti, persiimti, nuslopinti gynybą
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
piesātināt, piesātina, piesātinātu, piesātinātās, piesātinātas
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
наситен, засити, заситат, ги засити, се наситен
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
satura, saturate, saturarea, a satura, saturează
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
podložka, blok, nasičena, nasičenje, zasičenja, nasiti, zasičenje
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nasýtiť, podložka, blok, saturovať, saturovat

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nasycać)

odmiana:
(1.1-3) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniknasycać
czas teraźniejszynasycamnasycasznasycanasycamynasycacienasycają
czas przeszłymnasycałemnasycałeśnasycałnasycaliśmynasycaliścienasycali
fnasycałamnasycałaśnasycałanasycałyśmynasycałyścienasycały
nnasycałomnasycałośnasycało
tryb rozkazującyniech nasycamnasycajniech nasycanasycajmynasycajcieniech nasycają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę nasycał,
będę nasycać
będziesz nasycał,
będziesz nasycać
będzie nasycał,
będzie nasycać
będziemy nasycali,
będziemy nasycać
będziecie nasycali,
będziecie nasycać
będą nasycali,
będą nasycać
fbędę nasycała,
będę nasycać
będziesz nasycała,
będziesz nasycać
będzie nasycała,
będzie nasycać
będziemy nasycały,
będziemy nasycać
będziecie nasycały,
będziecie nasycać
będą nasycały,
będą nasycać
nbędę nasycało,
będę nasycać
będziesz nasycało,
będziesz nasycać
będzie nasycało,
będzie nasycać
czas zaprzeszłymnasycałem byłnasycałeś byłnasycał byłnasycaliśmy bylinasycaliście bylinasycali byli
fnasycałam byłanasycałaś byłanasycała byłanasycałyśmy byłynasycałyście byłynasycały były
nnasycałom byłonasycałoś byłonasycało było
forma bezosobowa czasu przeszłegonasycano
tryb przypuszczającymnasycałbym,
byłbym nasycał
nasycałbyś,
byłbyś nasycał
nasycałby,
byłby nasycał
nasycalibyśmy,
bylibyśmy nasycali
nasycalibyście,
bylibyście nasycali
nasycaliby,
byliby nasycali
fnasycałabym,
byłabym nasycała
nasycałabyś,
byłabyś nasycała
nasycałaby,
byłaby nasycała
nasycałybyśmy,
byłybyśmy nasycały
nasycałybyście,
byłybyście nasycały
nasycałyby,
byłyby nasycały
nnasycałobym,
byłobym nasycało
nasycałobyś,
byłobyś nasycało
nasycałoby,
byłoby nasycało
imiesłów przymiotnikowy czynnymnasycający, nienasycający
fnasycająca, nienasycającanasycające, nienasycające
nnasycające, nienasycające
imiesłów przymiotnikowy biernymnasycanynasycani
fnasycananasycane
nnasycane
imiesłów przysłówkowy współczesnynasycając, nie nasycając
rzeczownik odczasownikowynasycanie, nienasycanie

koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniknasycać się
czas teraźniejszynasycam sięnasycasz sięnasyca sięnasycamy sięnasycacie sięnasycają się
czas przeszłymnasycałem sięnasycałeś sięnasycał sięnasycaliśmy sięnasycaliście sięnasycali się
fnasycałam sięnasycałaś sięnasycała sięnasycałyśmy sięnasycałyście sięnasycały się
nnasycałom sięnasycałoś sięnasycało się
tryb rozkazującyniech się nasycamnasycaj sięniech się nasycanasycajmy sięnasycajcie sięniech się nasycają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się nasycał,
będę się nasycać
będziesz się nasycał,
będziesz się nasycać
będzie się nasycał,
będzie się nasycać
będziemy się nasycali,
będziemy się nasycać
będziecie się nasycali,
będziecie się nasycać
będą się nasycali,
będą się nasycać
fbędę się nasycała,
będę się nasycać
będziesz się nasycała,
będziesz się nasycać
będzie się nasycała,
będzie się nasycać
będziemy się nasycały,
będziemy się nasycać
będziecie się nasycały,
będziecie się nasycać
będą się nasycały,
będą się nasycać
nbędę się nasycało,
będę się nasycać
będziesz się nasycało,
będziesz się nasycać
będzie się nasycało,
będzie się nasycać
czas zaprzeszłymnasycałem się byłnasycałeś się byłnasycał się byłnasycaliśmy się bylinasycaliście się bylinasycali się byli
fnasycałam się byłanasycałaś się byłanasycała się byłanasycałyśmy się byłynasycałyście się byłynasycały się były
nnasycałom się byłonasycałoś się byłonasycało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegonasycano się
tryb przypuszczającymnasycałbym się,
byłbym się nasycał
nasycałbyś się,
byłbyś się nasycał
nasycałby się,
byłby się nasycał
nasycalibyśmy się,
bylibyśmy się nasycali
nasycalibyście się,
bylibyście się nasycali
nasycaliby się,
byliby się nasycali
fnasycałabym się,
byłabym się nasycała
nasycałabyś się,
byłabyś się nasycała
nasycałaby się,
byłaby się nasycała
nasycałybyśmy się,
byłybyśmy się nasycały
nasycałybyście się,
byłybyście się nasycały
nasycałyby się,
byłyby się nasycały
nnasycałobym się,
byłobym się nasycało
nasycałobyś się,
byłobyś się nasycało
nasycałoby się,
byłoby się nasycało
imiesłów przymiotnikowy czynnymnasycający się, nienasycający się
fnasycająca się, nienasycająca sięnasycające się, nienasycające się
nnasycające się, nienasycające się
imiesłów przysłówkowy współczesnynasycając się, nie nasycając się
rzeczownik odczasownikowynasycanie się, nienasycanie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. nasycenie n, nasycanie n
czas. nasycić dk.
przym. nasycony

przykłady:
Nasycał się pięknym krajobrazem.

składnia:
nasycać się + N.

wymowa:
IPA: [naˈsɨʦ̑aʨ̑], AS: [nasycać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. nasycić)
czynić kogoś sytym, zaspokajać czyjś głód, karmić, poić do syta
zadowalać, zaspokajać jakieś uczucie, pragnienie
o wilgoci, zapachu itp.: przepajać, przenikać, napełniać
czasownik zwrotny niedokonany nasycać się (dk. nasycić się)
używać czegoś do woli; zadowalać, rozkoszować się czymś
Losowe słowa