Słowo: nawa

Kategoria: nawa

Sztuka i rozrywka, Dom i ogród, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: nawa

nawa antonimy, nawa boczna, nawa gramatyka, nawa główna, nawa główna kościoła, nawa krzyżówka, nawa ortografia, nawa poprzeczna, nawa sjp, nawa skierniewice, nawa synonimy, nazwa poczta, nowa era, nowa prawica, nowa sól

Synonimy: nawa

piasta, statek, naczynie, pojemnik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nawa

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nawa: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: nawa

nawa po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

aisle, nave, nave of, The nave, Nawa

nawa po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

nave, cubo, nave central, la nave, naves

nawa po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

kirchenschiff, chorgang, seitenschiff, gang, Kirchenschiff, Hauptschiff, Schiff, Mittelschiff

nawa po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

moyeu, nef, la nef, nave, nefs

nawa po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

navata, corsia, navata centrale, nave, navate, navata unica

nawa po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

nave, neanderthal, nave central, naves

nawa po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

naaf, schip, middenschip, nave, neanderthaler

nawa po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

ступица, проход, втулка, придел, неф, коридор, нефа, ступицы, нефом

nawa po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

nave, skipet, skip, kirkeskipet

nawa po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

mittskeppet, skeppet, långhuset, långhus

nawa po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

keskilaiva, nave, keskilaivan, Kirkkosali, naiivit

nawa po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skib, kirkeskibet, nave, kirkeskib, skibet

nawa po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

loď, náboj, lodi, jednolodní, hlavní loď

nawa po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kerékagy, templomhajó, hosszhajó, hajója, főhajó, egyhajós, nave

nawa po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tekerlek başlığı, kilise ortası, nefli, nave, nef

nawa po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σηκός, κύριος ναός, κυρίως ναό, κυρίως ναού, κλίτος, σηκό

nawa po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

втулка, неф, нава, наву

nawa po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

nef, anijatë, anijata, njëanijatëshe dhe, njëanijatëshe

nawa po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

неф, еднокорабна, трикорабна, наос

nawa po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

нава, неф, нэф

nawa po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

naiivne, lööv, nave, pikihoone, löövi

nawa po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

brod, jednobrodna, lađa, trobrodna, jednobrodna je

nawa po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

Nave

nawa po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nava, nave, navos, navų

nawa po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

joms, Nave, rombveida forma, ratu rumba, Senākie dievnama interjera

nawa po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

кораб, наосот, еднокорабна, наос, храма

nawa po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

naos, navă, nava, nave, naosului

nawa po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

ladjo, nave, ladja, ladji

nawa po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

náboj, náboja

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nawa)

etymologia:
łac. navis → łódź, statek

hiperonimy:
przestrzeń
statek
ogół

kolokacje:
nawa główna / boczna / poprzeczna
nawa państwowa / narodowa / rządowa / społeczna / Piotrowa

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nawa	nawy
dopełniacz	nawy	naw
celownik	nawie	nawom
biernik	nawę	nawy
narzędnik	nawą	nawami
miejscownik	nawie	nawach
wołacz	nawo	nawy

wyrazy pokrewne:
przym. nawowy, jednonawowy

przykłady:
Ciotka Lucyna siada przeważnie w nawie bocznej.
Zapieniła się woda pod dziobem nawy kupieckiej.
Nie straszne są Nawie Piotrowej odmęty libertynizmu.

wymowa:
IPA: [ˈnava], AS: [nava]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
archit. główna, wydzielona dla wiernych część kościoła pomiędzy kruchtą, przy wejściu, a prezbiterium, przeznaczonym dla duchownych
daw. podn. okręt, statek
podn. ogół grupy społecznej, narodowej lub religijnej w specjalnych wyrażeniach

Statystyki popularności: nawa

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Skierniewice, Łódź, Katowice, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, mazowieckie, śląskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie